Vögguvísa - Einar Ágúst перевод на английский

Vögguvísa

Trúir þú á álfa' og tröll
Sagan segir sig ei öll
Finn ég fyrir þér
Þú ert hluti' af mér
Ásýnd þína' í huga mínum
Alltaf geymi ég
Fylgdu mér
Húmið okkur ber
Veistu það ég alltaf sakna þín
Áttu mig í þinni draumahöll
Verða erfið lífsins ólguföll
Það mun breytast allt
Skána þúsundfallt
Ef þig fer að dreyma illa
Vaki ég yfir þér
Fylgdu mér
Ég vil fylgja þér
Það sem eftir er ég þarfnast þín
Leggðu aftur augun hvíldu þig
Færðu huga þinn á annað svið
Dagur kemur fljótt
Líður þessi nótt
Horfðu fram á veginn þar ég
Bíð þín hvernig sem fer
Fylgdu mér
Ég skal gæta' að þér
Til þín hjarta mitt það slær þér takt

Lullaby

Do you believe in elves and trolls
The story doesn't tell you everything
I feel you
You're a part of me
Your face in my mind
I'll always keep it
Follow me
The world carries us
You know I always miss you
You have me in your dream palace
The hardships of life will come
Everything will change
It will get a thousand times better
If you start having bad dreams
I will watch over you
Follow me
I want to follow you
For the rest of my life I need you
Close your eyes again, rest yourself
Shift your mind to something else
The day will come soon
This night will pass
Look ahead on the road where I
Wait for you, no matter what
Follow me
I will take care of you
My heart beats to you, it beats your rhythm