Текст и перевод песни Einstürzende Neubauten - Morning Dew

Morning Dew

Walk me out in the morning dew, my honey.
Walk me out in the morning dew, leave with my love.
Can't walk you out in no morning dew, my honey.
Can't walk you out in no morning dew, leave with my heart.

I thought I heard a young girl crying, baby
I thought I heard a young girl crying, today.
You did not hear no young girl crying, baby.
You did not hear no young girl crying, my heart.

Walk me out in the morning dew, my honey.
Walk me out in the morning dew, leave with my love.
I can't walk you out in no morning dew, my honey.
I can't walk you out in no morning dew, leave with my heart.

I thought I heard a young man crying, baby.
I thought I heard a young man crying, today.
You did not hear no young man crying, baby.
You did not hear no young man crying, today.

Now there is no more morning dew.
And now there is no more morning dew.
What they was saying all these years is true.
Cause there is no more morning dew.

Walk me out in the morning dew, my honey.
Walk me out in the morning dew, leave with my heart.
Can't walk you out in no morning dew, my honey.
Can't walk you out in no morning dew, leave with my heart.

I thought I heard a young girl crying, baby.
I thought I heard a young girl crying, today.
You did not hear no young girl crying, baby.
You did not hear no young girl crying.

I thought I heard a young girl crying, baby.
I thought I heard a young girl crying, today.
You did not hear no young girl crying, baby.
You did not hear no young girl crying.

Walk me out in the morning dew, my honey.
Oh, walk me out in the morning dew, my love.
Walk my out in the morning dew, leave with my heart.

Утренняя роса

Проводи меня по утренней росе, милая.
Проводи меня по утренней росе, уйди с моей любовью.
Не могу проводить тебя по утренней росе, милая.
Не могу проводить тебя по утренней росе, уйди с моим сердцем.

Мне казалось, я слышал, как плачет девушка, малышка.
Мне казалось, я слышал, как плачет девушка, сегодня.
Ты не слышал, как плачет девушка, малышка.
Ты не слышал, как плачет девушка, мое сердце.

Проводи меня по утренней росе, милая.
Проводи меня по утренней росе, уйди с моей любовью.
Я не могу проводить тебя по утренней росе, милая.
Я не могу проводить тебя по утренней росе, уйди с моим сердцем.

Мне казалось, я слышал, как плачет юноша, малышка.
Мне казалось, я слышал, как плачет юноша, сегодня.
Ты не слышал, как плачет юноша, малышка.
Ты не слышал, как плачет юноша, сегодня.

Теперь больше нет утренней росы.
И теперь больше нет утренней росы.
То, что они говорили все эти годы, правда.
Потому что больше нет утренней росы.

Проводи меня по утренней росе, милая.
Проводи меня по утренней росе, уйди с моим сердцем.
Не могу проводить тебя по утренней росе, милая.
Не могу проводить тебя по утренней росе, уйди с моим сердцем.

Мне казалось, я слышал, как плачет девушка, малышка.
Мне казалось, я слышал, как плачет девушка, сегодня.
Ты не слышал, как плачет девушка, малышка.
Ты не слышал, как плачет девушка.

Мне казалось, я слышал, как плачет девушка, малышка.
Мне казалось, я слышал, как плачет девушка, сегодня.
Ты не слышал, как плачет девушка, малышка.
Ты не слышал, как плачет девушка.

Проводи меня по утренней росе, милая.
О, проводи меня по утренней росе, любовь моя.
Проводи меня по утренней росе, уйди с моим сердцем.