Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I'm
sitting
in
my
chair
Ich
sitze
in
meinem
Stuhl
Feeling
very
Pestalozzi
Fühle
mich
sehr
Pestalozzi
Feeling
very
A.S.
Neill
Fühle
mich
sehr
A.S.
Neill
I
won't
slave
to
the
recipe
Ich
knechte
nicht
für
das
Rezept
Or
the
picture
on
the
box
Oder
das
Bild
auf
der
Schachtel
I'm
not
a
great
authority
Ich
bin
keine
große
Autorität
Just
give
me
a
salad
spinner
Gib
mir
einfach
eine
Salatschleuder
And
a
click-track
to
my
ear
Und
einen
Klick-Track
ins
Ohr
Non-stick
coated
lopping
shears
Antihaft-Astscheren
A
hand-forged
kitchen
knife
Ein
handgeschmiedetes
Küchenmesser
Powerful
binoculars,
a
nuclear-strength
perfume
Starke
Ferngläser,
Parfüm
in
Atomstärke
A
left-hand
corkscrew
Einen
Linkshänder-Korkenzieher
A
set
of
two
door
wedges,
both
as
good
as
new
Zwei
Türkeile,
beide
wie
neu
Give
me
a
bag
of
short-grain
rice
Gib
mir
einen
Sack
Rundkornreis
Patchouli
bagno
schiuma
Patchouli
Bagno
Schiuma
Fragrance,
salt
and
spice
Duft,
Salz
und
Gewürze
A
four-digit
combination
lock
Ein
vierstelliges
Zahlenschloss
From
a
long-gone
library
Aus
längst
vergangener
Bibliothek
An
outdoor
garden
keybox-rock
Einen
Gartenschlüsselkasten-Felsen
Baking-soda,
the
all-purpose
remedy
Backpulver,
das
Allheilmittel
I'm
sitting
in
my
chair
Ich
sitze
in
meinem
Stuhl
Feeling
very
Pestalozzi
Fühle
mich
sehr
Pestalozzi
Feeling
very
A.S.
Neill
Fühle
mich
sehr
A.S.
Neill
Just
give
me
the
missing
ingredients
Gib
mir
die
fehlenden
Zutaten
An
easy
Nebulizer
Einen
einfachen
Vernebler
A
Super
Ninja
fruit
fly
trap
Eine
Super-Ninja-Fruchtfliegenfalle
A
pack
of
bamboo
skewers
Ein
Päckchen
Bambusspieße
Anything
that
isn't
crap
Alles
was
nicht
Mist
ist
A
sack
of
dead
sea
salt
Einen
Sack
Totes-Meer-Salz
A
pair
of
quail
egg
scissors
Eine
Wachteleierschere
And
a
cellar
full
of
noise
Und
einen
Keller
voll
Lärm
I
washed
them
all
together
Ich
wusch
sie
alle
zusammen
I
just
want
it,
want
it
Ich
will
es
nur
nur
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Blixa Bargeld, Alexander Hacke, Jochen Arbeit, Andrew Chudy, Rudolph Moser, Felix Gebhard
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.