Einár - Welcome To Sweden - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Einár - Welcome To Sweden




Welcome To Sweden
Bienvenue en Suède
Straynané
Straynané
Ey, vi går med två gähts när vi står här i trakten
Hé, on est deux mecs quand on est dans le quartier
Och guzzen skakar ass i vår trap, hon är vacker
Et la meuf remue son cul dans notre trap, elle est belle
Jag gillar göra cash, går med guld min nacke
J'aime faire du cash, je porte de l'or à mon cou
Och guzzen, hon är fräsch men för mig, hon är kahpe, ey
Et la meuf, elle est fraîche mais pour moi, elle est une salope, hey
Sänk tonen, vi kommer med pistoler
Baisse le ton, on arrive avec des flingues
Vi skickar dig under jorden, till gatan, bror, jag är trogen
On t'envoie sous terre, dans la rue, frère, je suis fidèle
Och min bror har knockat folk men har aldrig använt knogen
Et mon frère a assommé des gens mais n'a jamais utilisé ses poings
Bror, han kommer med en Colt och siktar inte foten
Frère, il arrive avec un Colt et ne vise pas le pied
Ey, jag lovar, det jag snackar om, allt är riktigt
Hé, je te le promets, ce dont je parle, tout est vrai
Welcome to Sweden, Stockholm City
Bienvenue en Suède, Stockholm City
Alla kan ta liv, len, bäst du är försiktig
Tout le monde peut tuer, mon pote, tu ferais mieux d'être prudent
Vi kickar runt i bilen i tvåhundranittio
On roule en voiture à deux cent quatre-vingt-dix
Mill efter mill, du är svartsjuk, ey
Millions après millions, tu es jaloux, hey
Jag gjorde nyss en till, mannen, fuck you, ey
Je viens d'en faire une de plus, mec, fuck you, hey
Mitt liv är som en film, det går snabbt nu, ey
Ma vie est comme un film, ça va vite maintenant, hey
Ey, vad händer? Du står still, kom ikapp nu, ey
Hé, quoi de neuf ? Tu es immobile, rattrape-nous, hey
Klart att du brinner, bror, jag skulle också göra det
Bien sûr que tu brûles, frère, je le ferais aussi
Äbi, den finns inne men jag kommer aldrig röra den
L'herbe, elle est mais je ne la toucherai jamais
Jag skicka den till lillen som vill beckna, han får göra det
Je la donnerai au petit qui veut fumer, il peut le faire
Min vän, han är en killer, man kan se att han är mördare
Mon pote, il est un tueur, on peut voir qu'il est un meurtrier
Jag lovar, det jag snackar om, allt är riktigt
Je te le promets, ce dont je parle, tout est vrai
Welcome to Sweden, Stockholm City
Bienvenue en Suède, Stockholm City
Alla kan ta liv, len, bäst du är försiktig
Tout le monde peut tuer, mon pote, tu ferais mieux d'être prudent
Vi kickar runt i bilen i tvåhundranittio
On roule en voiture à deux cent quatre-vingt-dix
Vi går med två gähts när vi står här i trakten
On est deux mecs quand on est dans le quartier
Och guzzen skakar ass i vår trap, hon är vacker
Et la meuf remue son cul dans notre trap, elle est belle
Jag gillar göra cash, går med guld min nacke
J'aime faire du cash, je porte de l'or à mon cou
Och guzzen, hon är fräsch men för mig, hon är kahpe, ey
Et la meuf, elle est fraîche mais pour moi, elle est une salope, hey
Sänk tonen, vi kommer med pistoler
Baisse le ton, on arrive avec des flingues
Vi skickar dig under jorden, till gatan, bror, jag är trogen
On t'envoie sous terre, dans la rue, frère, je suis fidèle
Och min bror har knockat folk men har aldrig använt knogen
Et mon frère a assommé des gens mais n'a jamais utilisé ses poings
Bror, han kommer med en Colt och siktar inte foten
Frère, il arrive avec un Colt et ne vise pas le pied
Puff, puff, pass min joint, fuck snorta
Puff, puff, fais gaffe à mon joint, fuck sniffer
Här, om nån blir wacked, då, polisen äter tårta
Ici, si quelqu'un se fait tuer, la police mange du gâteau
Skaka din ass, baby, båda vi är kåta
Remue ton cul, bébé, on est tous les deux excités
Röker mitt gräs, hon vill höra mina låtar
Je fume mon herbe, elle veut entendre mes chansons
Broder, jag är G men är sjutton år, ey
Frère, je suis un G mais j'ai dix-sept ans, hey
Kom med attityd, ger dig sjutton hål, ey
Arrive avec de l'attitude, je te ferai dix-sept trous, hey
Vi har kokain, vi har zutt och blå, ey
On a de la cocaïne, on a du shit et du bleu, hey
Kolla ba tiden, hur fort den går, ey
Regarde juste le temps, comme il passe vite, hey
Kvar samma plats även fast jag inte vill det
Je reste au même endroit même si je ne le veux pas
Hära det finns hasch, det finns äbi, det finns piller
Ici il y a du hasch, il y a de l'herbe, il y a des pilules
Guzzen, hon är fast, otrogen mot sin kille
La meuf, elle est accrochée, infidèle à son mec
Drip, jag har klass, brorsan, kolla hur jag spiller
Drip, j'ai du style, mon frère, regarde comment je le dépose
Lärarna, de hata mig i plugget, nu de vill ha bild till deras unge, ey
Les profs, ils me détestent à l'école, maintenant ils veulent une photo pour leur gamin, hey
Tabben övervakar mig i pungen, ey, spela inte gata, ey, din unge
Le flic me surveille dans mes poches, hey, ne joue pas dans la rue, hey, ton gamin
Vi går med två gähts när vi står här i trakten
On est deux mecs quand on est dans le quartier
Och guzzen skakar ass i vår trap, hon är vacker
Et la meuf remue son cul dans notre trap, elle est belle
Jag gillar göra cash, går med guld min nacke
J'aime faire du cash, je porte de l'or à mon cou
Och guzzen, hon är fräsch men för mig, hon är kahpe, ey
Et la meuf, elle est fraîche mais pour moi, elle est une salope, hey
Sänk tonen, vi kommer med pistoler
Baisse le ton, on arrive avec des flingues
Vi skickar dig under jorden, till gatan, bror, jag är trogen
On t'envoie sous terre, dans la rue, frère, je suis fidèle
Och min bror har knockat folk men har aldrig använt knogen
Et mon frère a assommé des gens mais n'a jamais utilisé ses poings
Bror, han kommer med en Colt och siktar inte foten, ey
Frère, il arrive avec un Colt et ne vise pas le pied, hey
Straynané
Straynané





Авторы: Rami Hassen, Nils Kurt Erik Einar Groenberg


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.