Eirik's Roving - Atlantis Two - перевод текста песни на русский

Atlantis Two - Eirik's Rovingперевод на русский




Atlantis Two
Атлантида Два
"Atlantis Two"
"Атлантида Два"
His eyes suddenly blinded
Его глаза внезапно ослепли
And the sky turned into a vast black void
И небо превратилось в огромную черную пустоту
The music coming from distant stars
Музыка, идущая от далеких звезд,
Remained to reverberate intermittently
Продолжала прерывисто отзываться эхом
Inside his head, fading away
В его голове, угасая
Inside his head
В его голове
Caelum inter umbras
Небо среди теней
Inter umbras erat
Среди теней было
Et nigrum imber subito (et nigrum imber)
И черный дождь внезапно черный дождь)
In cascadem cecidit (in cascadem)
Каскадом пал (каскадом)
Et imaginem montium (dissolvit subito)
И образ гор (растворился внезапно)
Quae caelum secat dissolvit (dissolvit subito)
Что небо рассекал, растворился (растворился внезапно)
Et montes submersi sunt (submersi fuerunt)
И горы были затоплены (были затоплены)
Submersi fuerunt pluvia (submersi pluvia)
Затоплены были дождем (затоплены дождем)
Montes (montes) et caelum (caelum)
Горы (горы) и небо (небо)
Ad infernum invisibile (invisibile)
В преисподнюю невидимую (невидимую)
Montes et caelum
Горы и небо
Ad infernum habuerunt
В преисподнюю устремились
Et caelum (et caelum) desertum
И небо небо) пустынное
Caelum vacuum est
Небо пусто
Et nigrum imber
И черный дождь
In cascadem...
Каскадом...
Et imaginem montium (dissolvit subito)
И образ гор (растворился внезапно)
Quae caelum secat dissolvit (dissolvit subito)
Что небо рассекал, растворился (растворился внезапно)
Et montes submersi sunt (submersi fuerunt)
И горы были затоплены (были затоплены)
Submersi fuerunt pluvia (submersi pluvia)
Затоплены были дождем (затоплены дождем)
And the sky turned into a vast (black void) black void
И небо превратилось в огромную (черную пустоту) черную пустоту
Inside his head
В его голове
Atlantis, Atlantis
Атлантида, Атлантида
"Atlantis Two"
"Атлантида Два"
"Atlantis Two"
"Атлантида Два"
Submersi pluvia
Затоплены дождем






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.