Текст и перевод песни Eisbrecher - Kein Wunder

Kein Wunder

Du hast getan was man dir sagt
Stets treu gedient nichts hinterfragt
Hast nie nachgedacht
Bist nie aufgewacht
Du hast gelernt nichts zu verstehn
Hast nichts gehört und nichts gesehn
Weil es leichter ist
Wenn man Lügen frisst
Doch ich weiß
Es wird kein Wunder geschehn
Wir werden uns nie ändern
Und nicht übers Wasser gehn
Ja ich weiß
Es wird kein Wunder geschehn
Kein Prophet wird uns erlösen
Und kein Gott für unsere Sünden grade stehn
Du hast ein Leben lang vertraut
Hast dir ein Schloss aus Sand gebaut
Ast nie aufbegehrt
Hast dich nie gewehrt
Ein jeder trägt sein Kreuz allein
Schlägt sich die Nägel selber ein
Weil es leichter ist
Wenn man Lügen frisst
Doch ich weiß
Es wird kein Wunder geschehn
Wir werden uns nie ändern
Und nicht übers Wasser gehn
Ja ich weiß
Es wird kein Wunder geschehn
Kein Prophet wird uns erlösen
Und kein Gott für unsere Sünden grade stehn
Führ mich hinters Licht
Lass mich nicht verstehn
Denn ich will die Hoffnung nicht verliern
Doch ich weiß
Es wird kein Wunder geschehn
Wir werden uns nie ändern
Und nicht übers Wasser gehn
Ja ich weiß
Es wird kein Wunder geschehn
Kein Prophet wird uns erlösen
Und kein Gott für unsere Sünden grade stehn.

No Miracle

You did as you were told
Always obeyed, never questioned
Never thought twice
Never woke up
You learned to understand nothing
You heard nothing and saw nothing
Because it's easier
When you devour lies
But I know
No miracle will happen
We'll never change
And won't walk on water
Yes I know
No miracle will happen
No prophet will redeem us
And no God will stand up for our sins
You trusted a lifetime
You built yourself a castle made of sand
Never rebelled
Never fought back
Everyone carries their own cross alone
Drives the nails in themselves
Because it's easier
When you devour lies
But I know
No miracle will happen
We'll never change
And won't walk on water
Yes I know
No miracle will happen
No prophet will redeem us
And no God will stand up for our sins
Lead me astray
Don't let me understand
Because I don't want to lose hope
But I know
No miracle will happen
We'll never change
And won't walk on water
Yes I know
No miracle will happen
No prophet will redeem us
And no God will stand up for our sins.