Текст и перевод песни Eisfabrik - Schneemann
Wenn
der
Schnee
kräftig
fällt
When
the
snow
falls
heavily
Und
der
Winter
Einzug
hält
And
winter
takes
hold
Der
Sommer
ist
erfrohren,
dann
fühl
ich
mich
jung
und
neugebor'n
Summer
is
frozen,
then
I
feel
young
and
reborn
Meine
Welt
liegt
in
weisen
träumen
My
world
lies
in
wise
dreams
, Meine
Gedanken
sind
eiskalt
umhüllt
, My
thoughts
are
enveloped
in
ice
Frost
und
Eis
sind
nicht
weit,
dann
steh
ich
bereit
Frost
and
ice
are
not
far
away,
then
I
am
ready
Ich
bin
ein
Schneemann
I
am
a
snowman
Ich
bin
ein
Schneemann
I
am
a
snowman
Ich
bin
ein
Schneemann,
der
Himmel
sinkt
sich
tief
I
am
a
snowman,
the
sky
sinks
low
Ich
bin
ein
Schneemann,
I
am
a
snowman,
Ich
steh
jetzt
hier
weil
der
Winter
mich
liebt
I
stand
here
now
because
winter
loves
me
Ich
bin
ein
Schneemann,
I
am
a
snowman,
In
meinem
Herzen
tobt
der
Wind,
The
wind
rages
in
my
heart,
Meine
eiskalte
macht
spürt
ihr
in
der
Winternacht
You
feel
my
icy
power
in
the
winter
night
Ich
bin
ein
Scheemann
...
I
am
a
snowman
...
Ich
bin
weiß,
meine
Welt
ist
kalt
I
am
white,
my
world
is
cold
Bleibe
hier
ob
es
stürmt
oder
schneit
Stay
here
whether
it
storms
or
snows
Es
ist
mein
Fluch,
das
ich
ständig
was
such.
It
is
my
curse,
that
I
am
constantly
searching
for
something.
Ich
werd
mich
nicht
von
der
stelle
rühren,
I
will
not
move
from
here,
Meinen
Standort
nicht
korrigieren,
I
will
not
correct
my
location,
Doch
kommt
die
warme
Sonne
dann
holt
mich
niemand
ein
.
But
when
the
warm
sun
comes,
no
one
will
catch
me.
Ich
bin
ein
Schneemann
I
am
a
snowman
Ich
bin
ein
Schneemann
I
am
a
snowman
Ich
bin
ein
Schneemann,
der
Himmel
sinkt
sich
tief
I
am
a
snowman,
the
sky
sinks
low
Ich
bin
ein
Schneemann,
I
am
a
snowman,
Ich
steh
jetzt
hier
weil
der
Winter
mich
liebt
I
stand
here
now
because
winter
loves
me
Ich
bin
ein
Schneemann,
in
meinen
Herzen
tobt
der
Wind
I
am
a
snowman,
the
wind
rages
in
my
heart
Meine
eiskalte
macht,
spürt
ihr
in
der
Winternacht
You
feel
my
icy
power
in
the
winter
night
Meine
Zeit
ist
jetzt
und
hier,
weißer
Schnee
stillt
meine
Gier
My
time
is
now
and
here,
white
snow
satisfies
my
greed
Ich
brauch
es
bitterkalt,
und
wie
Welt
steht
still
wen
ich
es
will
I
need
it
bitterly
cold,
and
like
the
world
stands
still
when
I
want
it
to
Unter
einer
eisigen
decke,
liegt
eine
weise
Strecke
Under
an
icy
blanket,
lies
a
wise
stretch
Doch
einer
stillen
warmen
Nacht,
bin
ich
nicht
mehr
aufgewacht
But
one
quiet
warm
night,
I
did
not
wake
up
Ich
bin
ein
Schneemann,
der
Himmel
sinkt
sich
tief
I
am
a
snowman,
the
sky
sinks
low
Ich
bin
ein
Schneemann,
I
am
a
snowman,
Ich
steht
jetzt
hier
weil
der
Winter
mich
liebt
I
stand
here
now
because
winter
loves
me
Ich
bin
ein
Schneemann,
in
meinem
Herzen
tobt
der
Wind
I
am
a
snowman,
the
wind
rages
in
my
heart
Meine
eiskalte
macht
spürt
ihr
in
der
Winternacht
...
You
feel
my
icy
power
in
the
winter
night
...
Ich
bin
ein
Schneemann,
ich
spür
den
kalten
Winterwind
I
am
a
snowman,
I
feel
the
cold
winter
wind
Ich
bin
ein
Schneemann,
und
spür
den
kalten
Winterwind
...
I
am
a
snowman,
and
I
feel
the
cold
winter
wind
...
Er
ruft
nach
mir
...
He
calls
for
me
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Der Frost
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.