Текст и перевод песни Eisfabrik - Soon Enough

Soon Enough

Inside & out
I feel the cold spreading fast
Taking over my thoughts
And my feelings, at last
Will I ever feel the sun again?
Or just shivers as I lay in the rain
If not maybe my soul will evade
To a land without pain
If I stay here
Will anybody know?
If I die here
Will tears begin to fall?
Yes this must be a terrible dream
Soon enough my mind will come clean
Yet I just can't shake off the fear
Soon enough is not really that near
If I stay here
Will anybody know?
If I die here
Will tears begin to fall?
Now I feel no joy or pain
Blood is freezing through my veins
Still I can't escape the fear
This could actually be real
If I stay here
Will anybody know?
If I die here
Will tears begin to fall?

Скоро все пройдет

Изнутри и снаружи
Я чувствую, как холод быстро распространяется,
Захватывая мои мысли
И мои чувства, наконец.
Почувствую ли я когда-нибудь снова солнце?
Или только дрожь, лежа под дождем?
Если нет, может быть, моя душа сбежит
В страну без боли.
Если я останусь здесь,
Кто-нибудь узнает?
Если я умру здесь,
Начнут ли падать слезы?
Да, это должно быть ужасный сон.
Скоро мой разум очистится.
Но я просто не могу избавиться от страха,
Что "скоро" на самом деле не так уж и близко.
Если я останусь здесь,
Кто-нибудь узнает?
Если я умру здесь,
Начнут ли падать слезы?
Теперь я не чувствую ни радости, ни боли.
Кровь замерзает в моих венах.
Я все еще не могу избавиться от страха,
Что это может быть реальностью.
Если я останусь здесь,
Кто-нибудь узнает?
Если я умру здесь,
Начнут ли падать слезы?