Текст и перевод песни Eisfabrik - We Don't Care
Eisfabrik
– we
dont′
care
Айсфабрик
– нам
все
равно
Awareness
strikes
suddenly
Внезапно
приходит
осознание.
And
leave
us
all
to
wonder
И
оставь
нас
всех
гадать.
Like
that
moment
of
silence
Как
тот
момент
тишины.
Between
lightning
and
thunder
Между
молнией
и
громом
Ignorance
is
bliss
Счастье
в
неведении
We
rather
close
our
eyes
Мы
лучше
закроем
глаза.
Consciousness'
a
gift
Сознание-это
дар.
We
still
choose
to
deny
Мы
все
еще
предпочитаем
отрицать
это.
It′s
all
about
ourselves
Все
дело
в
нас
самих.
We
don't
care
no
we
don't
care
Нам
все
равно
нет
нам
все
равно
Until
it
is
too
late
Пока
не
станет
слишком
поздно.
We
don′t
care
no
we
don′t
care
Нам
все
равно
нет
нам
все
равно
It's
all
about
ourselves
Все
дело
в
нас
самих.
We
don′t
care
no
we
don't
care
Нам
все
равно
нет
нам
все
равно
Until
it
is
too
late
Пока
не
станет
слишком
поздно.
We
don′t
care
no
we
don't
care
Нам
все
равно
нет
нам
все
равно
Blind
to
the
world
Слеп
к
миру.
We
refuse
and
reject
Мы
отказываемся
и
отвергаем.
Our
conscience
dead
cold
Наша
совесть
мертва
холодна
What
else
did
we
expect?
Чего
еще
мы
ожидали?
When
worse
comes
to
worst
Когда
худшее
приходит
к
худшему
We
look
the
other
way
Мы
смотрим
в
другую
сторону.
Our
needs
come
always
first
Наши
потребности
всегда
на
первом
месте.
It′s
just
the
game
we
play
Это
просто
игра,
в
которую
мы
играем.
It's
all
about
ourselves
Все
дело
в
нас
самих.
We
don't
care
no
we
don′t
care
Нам
все
равно
нет
нам
все
равно
Until
it
is
too
late
Пока
не
станет
слишком
поздно.
We
don′t
care
no
we
don't
care
Нам
все
равно
нет
нам
все
равно
It′s
all
about
ourselves
Все
дело
в
нас
самих.
We
don't
care
no
we
don′t
care...
Нам
все
равно,
нет,
нам
все
равно...
It's
all
about
ourselves
Все
дело
в
нас
самих.
We
don′t
care
no
we
don't
care
Нам
все
равно
нет
нам
все
равно
Until
it
is
too
late
Пока
не
станет
слишком
поздно.
We
don't
care
no
we
don′t
care
Нам
все
равно
нет
нам
все
равно
It′s
all
about
ourselves
Все
дело
в
нас
самих.
We
don't
care
no
we
don′t
care
Нам
все
равно
нет
нам
все
равно
Until
it
is
too
late
Пока
не
станет
слишком
поздно.
We
don't
care
no
we
don′t
care
Нам
все
равно
нет
нам
все
равно
Our
backs
against
the
wall
Мы
прижаты
к
стене.
We're
forced
to
witness
Мы
вынуждены
быть
свидетелями.
How
our
reckless
call
Как
наш
безрассудный
зов
Destroys
all
that
matters
Разрушает
все,
что
имеет
значение.
It′s
all
about
ourselves
Все
дело
в
нас
самих.
We
don't
care
no
we
don't
care
Нам
все
равно
нет
нам
все
равно
Until
it
is
too
late
Пока
не
станет
слишком
поздно.
We
don′t
care
no
we
don′t
care
Нам
все
равно
нет
нам
все
равно
It's
all
about
ourselves
Все
дело
в
нас
самих.
We
don′t
care
no
we
don't
care
Нам
все
равно
нет
нам
все
равно
Until
it
is
too
late
Пока
не
станет
слишком
поздно.
We
don′t
care
no
we
don't
care
Нам
все
равно
нет
нам
все
равно
No
we
don′t
care
Нет
нам
все
равно
No
we
don't
care
Нет
нам
все
равно
No
we
don't
care
Нет
нам
все
равно
It′s
all
about
ourselves
Все
дело
в
нас
самих.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.