Nú Brennur Tú Í Mær - Eivør перевод на русский

Nú Brennur Tú Í Mær

Tá ið eg sá teg fúka framvið,
Kendi mítt lítla hjarta ongan frið,
Tín glóðheiti eldur brendi meg,
Og aldri aftur skal eg kyssa teg.

Nú brennur tú í mær
Nú brennur tú í mær.

Tá ið eg sá teg balla teg inn
Í dúnmjúka, heita kropsskinn,
Kyssa hennar vælangandi tár,
Lata hana grøða tíni sár.

Nú brennur tú í mær
Nú brennur tú í mær

Теперь ты горишь во мне

Когда я увидела тебя пролетающим мимо,
Мое маленькое сердце не знало покоя,
Твой жаркий огонь обжег меня,
И больше никогда я тебя не поцелую.

Теперь ты горишь во мне
Теперь ты горишь во мне.

Когда я увидела, как ты укутываешься
В нежную, теплую кожу,
Целуешь ее желанные слезы,
Позволяешь ей залечивать твои раны.

Теперь ты горишь во мне
Теперь ты горишь во мне