Текст и перевод песни Eivør - Vøka
Vaknaði
sá
eg
vendi
á
ranguni
Проснулся,
увидел
я
жезл
на
рангуни.
Bíðaði
helt
meg
enn
vera
droymandi
Бидади
хелт
Мег
все
еще
остается
дройманди.
Nakin,
klárvakin
á
ferð
Голый,
кларвакин
в
путешествии.
Sást
tú
meg,
tá
eg
kom
hagar
dalandi
Я
видел
тебя,
Мэг,
когда
пришел
Хагар
даланди.
Tagdi
eg,
ella
var
eg
tá
talandi
Tagdi
я,
или
я
был
носок
говоря
Var
náttin
so
skýmlig
sum
nú
Был
náttin
так
skýmlig
некоторые
сейчас
Var
eg
líka
stúrin
sum
tú
Я
тоже,
она
хочет
утешить
некоторых
из
вас.
Hoyrdi
tú,
tá
ið
muður
mín
talaði
Хойрди,
ты,
мыс,
извивайся,
мудур,
моя
спица.
Minnist
tú,
hvat
tað
var
ið
eg
ætlaði
Помни,
какой
сон,
что
это
был
поворот,
я
шел.
Hvat
var
tað,
eg
hugsaði
tá
Что
это
было,
я
думал,
палец
ноги.
Segðii
eg,
hvar
eg
kom
frá
Я
здесь,
там,
откуда
я
пришел.
Um
eg
nú
vaknaði
við
Вот-вот
я
проснулся
с
...
Var
tú
tá
við
mina
lið
Ты
был
с
моей
командой?
Høvdu
vit
tá
funnið
frið
Høvdu
sense
toe
funnið
мир
Um
eg
nú
vaknaði
við
Вот-вот
я
проснулся
с
...
Nem
við
meg,
so
eg
kenni
meg
livandi
Nem
с
Мэг,
так
что
я
научу
Мэг
чему-то
живому.
Tráða
meg,
so
eg
kenni
meg
elskandi
Трада
Мег,
так
что
я
научу
Мег
любить.
Mín
skuggi,
mín
uggi
tú
er
Моя
тень,
мой
плавник,
ты
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: benjamin petersen
Альбом
Larva
дата релиза
01-01-2010
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.