Eix - Ojalá - перевод текста песни на немецкий

Ojalá - Eixперевод на немецкий




Ojalá
Hoffentlich
No digo nada pa' que no se me note
Ich sage nichts, damit man es mir nicht anmerkt,
Que no verte en el cuarto me está haciendo mal
Dass es mir schlecht geht, dich nicht im Zimmer zu sehen.
Yo disque no me iba a dejar que me derrote
Ich wollte mich angeblich nicht unterkriegen lassen,
Pero casi me parte verte con otro man
Aber es hat mich fast zerbrochen, dich mit einem anderen Mann zu sehen.
¿Pa' qué te digo que te vaya bien? (Vaya bien)
Warum sollte ich dir sagen, dass es dir gut gehen soll? (Gut gehen)
Si lo que quiero es que te salga mal (Te salga mal)
Wenn ich doch will, dass es dir schlecht geht (Schlecht geht)
Porque ya me he comido un montón
Weil ich schon viele hatte,
Toíta' me lo hacen rico, pero ninguna igual
Alle machen es gut, aber keine ist wie du.
Ojalá que en esa cama estés durmiendo congelá'
Hoffentlich erfrierst du in diesem Bett,
Que te hagan de to' y no te guste na'
Dass sie alles mit dir machen und dir nichts gefällt.
Te diría que seas feliz, pero no sería verdad (No)
Ich würde dir sagen, sei glücklich, aber das wäre nicht wahr (Nein)
Ojalá que en esa cama estés durmiendo congelá'
Hoffentlich erfrierst du in diesem Bett,
Que te hagan de to' y no te guste na'
Dass sie alles mit dir machen und dir nichts gefällt.
Te diría que seas feliz, pero no sería verdad
Ich würde dir sagen, sei glücklich, aber das wäre nicht wahr.
Mala mía bebé, no es por tirarte la mala
Tut mir leid, Baby, ich will dir nichts Böses.
Pero te con otro y me estoy quedando sin bala' (Sin bala')
Aber ich habe dich mit einem anderen gesehen und mir gehen die Kugeln aus (Kugeln aus).
Pensando en tus beso' y a quién se los regalas
Ich denke an deine Küsse und wem du sie schenkst,
Y yo haciéndome el loco diciendo que me resbala (Eh)
Und ich tue so, als ob es mir egal wäre (Eh).
No me queda más que pedir (Oh-oh)
Mir bleibt nichts anderes übrig, als zu bitten (Oh-oh),
Que nunca te haga llegar cuando te quiera' venir
Dass er dich nie zum Kommen bringt, wenn du kommen willst.
Que-Que-Que con él no sientas gana' de repetir
Dass du mit ihm keine Lust hast, es zu wiederholen,
Y que algún día me vuelvas a escribir
Und dass du mir eines Tages wieder schreibst.
Mami, te dediqué por ahí dos temitas y un blog
Mami, ich habe dir da draußen zwei Lieder und einen Blog gewidmet.
No hubo noche que y yo no pasaramos cabrón (No)
Es gab keine Nacht, die wir nicht geil verbracht haben (Nein).
te me fuistes, pero no fue la intención (Oh-oh)
Du bist gegangen, aber das war nicht meine Absicht (Oh-oh).
Por eso es que en mi oración le pido a Dios, baby
Deshalb bitte ich Gott in meinem Gebet, Baby,
Que ojalá que en esa cama estés durmiendo congelá'
Dass du hoffentlich in diesem Bett erfrierst.
Que te hagan de to' y no te guste na'
Dass sie alles mit dir machen und dir nichts gefällt.
Te diría que seas feliz, pero no sería verdad (No)
Ich würde dir sagen, sei glücklich, aber das wäre nicht wahr (Nein).
Ojalá que en esa cama estés durmiendo congelá'
Hoffentlich erfrierst du in diesem Bett,
Que te hagan de to' y no te guste na'
Dass sie alles mit dir machen und dir nichts gefällt.
Te diría que seas feliz, pero no sería verdad
Ich würde dir sagen, sei glücklich, aber das wäre nicht wahr.
Deseo que en sus brazos no sienta' calor
Ich wünsche mir, dass du in seinen Armen keine Wärme spürst,
Que se te safe nombre cuando te haga el amor (Yeah)
Dass dir mein Name herausrutscht, wenn er dich liebt (Yeah).
Que no te extrañe ni te escriba (No)
Dass er dich nicht vermisst oder dir schreibt (Nein),
Que no piense en ti en sus salida' (No)
Dass er bei seinen Ausflügen nicht an dich denkt (Nein).
Deseo que en sus brazo' no sientas calor (Oh-oh-oh)
Ich wünsche, dass du in seinen Armen keine Wärme spürst (Oh-oh-oh),
Que se te safe nombre cuando te haga el amor (Oh-oh-oh)
Dass dir mein Name herausrutscht, wenn er dich liebt (Oh-oh-oh).
Que no te extrañe, ni te escriba (No)
Dass er dich nicht vermisst, noch dir schreibt (Nein),
Que no piense en ti, en sus salida' (Por eso, baby)
Dass er nicht an dich denkt, bei seinen Ausflügen (Deshalb, Baby).
Ojalá que en esa cama estés durmiendo congelá'
Hoffentlich erfrierst du in diesem Bett.
Que te hagan de to' y no te guste na'
Dass sie alles mit dir machen und dir nichts gefällt.
Te diría que seas feliz, pero no sería verdad (No)
Ich würde dir sagen, sei glücklich, aber das wäre nicht wahr (Nein).
Ojalá que en esa cama estés durmiendo congelá'
Hoffentlich erfrierst du in diesem Bett,
Que te hagan de to' y no te guste na'
Dass sie alles mit dir machen und dir nichts gefällt.
Te diría que seas feliz, pero no sería verdad(Yeah-yeah)
Ich würde dir sagen, sei glücklich, aber das wäre nicht wahr (Yeah-yeah).
Yo soy Eix
Ich bin Eix
Duars Entertainment, mami
Duars Entertainment, Mami
Cancione' pa' la shorty, pa' que vuelva
Lieder für die Kleine, damit sie zurückkommt
Maya
Maya
Elektrik
Elektrik
Maikyfull
Maikyfull
Jay Music
Jay Music
AndoConJon, Jon, Jon
AndoConJon, Jon, Jon
(Yeah-yeah-yeah)
(Yeah-yeah-yeah)





Авторы: Juan Luis Cardona, Christian Rohena Rodriguez, Michael Sanchez Sanchez, Eric L. Perez Rovira, Julian Maya Yepes, Jonathan Asca, Jacob Reynoso, Frank Cruz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.