Текст и перевод песни Eix feat. Brytiago, Rauw Alejandro & Los Fantastikos - Infiel

Infiel

No me digas que me amas porque sabes que no puedo amarte
Yo la quiero a ella pero contigo es que yo viajo hacia Marte
Si las paredes hablaran dirían todo lo que tú y yo hacemos
Pero mientras esté en secreto
Disfrutemos lo que hacemos amor

Contigo es que yo me presto pa′ ser infiel
Pa' serlo hoy y mañana también
Contigo es que me quiero ir a to′as
No importa el día ni la hora

Contigo es que yo me presto pa' ser infiel
Pa' serlo hoy y mañana también
Contigo es que me quiero ir a to′as
No importa el día ni la hora

¿Por qué no te conocí antes?
Eres perfecta pa′ mi
Sabes que no puedo quedarme
Hay otra que espera por mi
De todas manera
Llegue hasta aquí solo pa' que tú me vieras
Aun que en mi vida no seas la primera
Siempre haces algo pa′ ganar delantera.

Si alguien se entera
Nunca nos conocimos
Mucho menos en las redes nos seguimos
Y si algún día toca cortar contigo
Que se joda porque rico lo hicimos, rico lo hicimos

Contigo es que yo me presto pa' ser infiel
Pa′ serlo hoy y mañana también
Contigo es que me quiero ir a to'as
No importa el día ni la hora

Contigo yo me presto pa′ ser infiel
Pa' serlo hoy y mañana también
Contigo yo que me quiero ir a to'as
No importa el día ni la hora

Empezamos bebiendo y terminamos sin ropa
Sabes bien cómo hablarme al oído, me provoca
Hey
Contigo yo me voy a to′a solo contigo
Tú me conoces como a nadie pero no estoy contigo
Lo de nosotros es ilegal, una glope con chip
Fieles de aventura siempre la tengo en repeat
Tú durmiendo con el enemigo
Cada vez que se acuesta en las redes te ligo

¿Cómo pasó esto?
Todo empezó con un shot, un beso y un reto
Código secreto
Estoy con ella pero a ti en la mente es a quien se lo meto

Hola, llámame a cualquier hora
Pa′l carajo lo que la gente rumora
Si lo de nosotros no es de ahora

Hola, llámame a cualquier hora
Pa'l carajo lo que la gente rumora
Si lo de nosotros no es de ahora

Porque
Contigo es que yo me presto pa′ ser infiel
Pa' serlo hoy y mañana también
Contigo es que me quiero ir a to′as
No importa el día ni la hora

Contigo me presto pa' ser infiel
Pa′ serlo hoy y mañana también
Contigo yo que me quiero ir a to'as
No importa el día ni la hora.

Infidèle

Ne me dis pas que tu m'aimes parce que tu sais que je ne peux pas t'aimer
Je l'aime elle, mais c'est avec toi que je voyage vers Mars
Si les murs pouvaient parler, ils diraient tout ce que nous faisons toi et moi
Mais tant que c'est un secret
Profitons de ce que nous faisons mon amour

C'est avec toi que je me prête à être infidèle
À l'être aujourd'hui et demain aussi
C'est avec toi que je veux aller à toutes
Peu importe le jour ni l'heure

C'est avec toi que je me prête à être infidèle
À l'être aujourd'hui et demain aussi
C'est avec toi que je veux aller à toutes
Peu importe le jour ni l'heure

Pourquoi ne t'ai-je pas rencontrée plus tôt?
Tu es parfaite pour moi
Tu sais que je ne peux pas rester
Il y a une autre qui m'attend
De toute façon
Je suis arrivé jusqu'ici juste pour que tu me voies
Même si tu n'es pas la première dans ma vie
Tu fais toujours quelque chose pour prendre de l'avance.

Si quelqu'un le découvre
Nous ne nous sommes jamais rencontrés
Et encore moins, on ne se suit pas sur les réseaux
Et si un jour je dois rompre avec toi
Que ce soit fichu, parce que nous l'avons fait à fond, nous l'avons fait à fond

C'est avec toi que je me prête à être infidèle
À l'être aujourd'hui et demain aussi
C'est avec toi que je veux aller à toutes
Peu importe le jour ni l'heure

C'est avec toi que je me prête à être infidèle
À l'être aujourd'hui et demain aussi
C'est avec toi que je veux aller à toutes
Peu importe le jour ni l'heure

On a commencé à boire et on a fini sans vêtements
Tu sais bien comment me parler à l'oreille, tu me provoques
Hey
C'est avec toi que je vais à tout le monde, seulement avec toi
Tu me connais comme personne mais je ne suis pas avec toi
Ce qu'on a est illégal, un coup de poing avec puce
Fidèle de l'aventure, je l'ai toujours en repeat
Tu dors avec l'ennemi
Chaque fois qu'elle se couche sur les réseaux, je te drague

Comment est-ce arrivé?
Tout a commencé avec un shot, un baiser et un défi
Code secret
Je suis avec elle, mais c'est toi dans ma tête que je l'ai

Salut, appelle-moi à toute heure
Au diable ce que les gens racontent
Si ce qu'on a n'est pas d'aujourd'hui

Salut, appelle-moi à toute heure
Au diable ce que les gens racontent
Si ce qu'on a n'est pas d'aujourd'hui

Parce que
C'est avec toi que je me prête à être infidèle
À l'être aujourd'hui et demain aussi
C'est avec toi que je veux aller à toutes
Peu importe le jour ni l'heure

C'est avec toi que je me prête à être infidèle
À l'être aujourd'hui et demain aussi
C'est avec toi que je veux aller à toutes
Peu importe le jour ni l'heure.