Текст и перевод песни Eix feat. Jossef & Víctor Pérez - Aprendí - Remix

Aprendí - Remix

Aposté todo a nosotro'
Te perdí, pero aprendí que

Siento que aquí nada concuerda
Somo' tan inestable', no sé si tú recuerdas
Cómo éramo' ante', ante' de tanta mierda (mierda)
Y ahora entiendo, esta vuelta no se da
No creo que suceda

Tú no ere' pa' mí
Yo no soy pa' ti
Aposté todo a nosotro'
Te perdí, pero aprendí que
Tú no era' pa' mí
Yo no soy pa' ti
Aposté todo a nosotro'
Te perdí, pero aprendí (Víctor Pérez)

Nos dimos todo, pero no lo suficiente
Todo ha cambiado, ahora te veo diferente
Tú sigue pensando en ti
Por la misma historia de siempre

No te deseo el mal, pero como yo nadie te va a cuidar
Mi corazón llorando y mi mente quiere olvidar
To'a la' vece' que me hiciste llorar
Y ahora que te boté (ey), tú me aprende' a valorar

Sola te quedaste y sola te vas a quedar
Lo nuestro no funcionó
El destino nos separó

Tú no ere' pa' mí
Yo no soy pa' ti
Aposté todo a nosotro'
Te perdí, pero aprendí que
Tú no era' pa' mí
Yo no soy pa' ti
Aposté todo a nosotro'
Te perdí, pero aprendí

Le pusimo' stop en medio 'e la película
Se nos perdió la brújula
O en un momento se no' fue pa' la ridícula
Que hasta se no' olvidó cómo amar

Y ya no queda nada, 'tá cerrá' la entrada
La llave está botada, sí
Qué fría está la cama despué' de estar en llama'
No sé cómo explicar, yeh (Jossef)

De lo' errore' se aprende y tú fuiste uno
Aunque a veces te recuerdo entre el alcohol y el humo
No me busque' la vuelta, que no se te va a dar
Baby, no cuente' conmigo, si sabes contar

No borré tu número, quemé el iPhone
Yo perdono todo meno' una traición
Cuando estamo' junto' somo' un atraso
Seguimos ahogádono' en el mismo vaso

So, ¿pa' qué seguir?, ¿por qué insistir? Si esto está muerto
Tú por tu la'o, yo en mi carril y to's contento'
So, ¿pa' qué seguir? ¿por qué insistir? Si esto está muerto
Cansa'o porque

Tú no ere' pa' mí
Yo no soy pa' ti
Aposté todo a nosotro'
Te perdí, pero aprendí
Tú no era' pa' mí
Yo no soy pa' ti
Aposté todo a nosotro'
Te perdí, pero aprendí

Tú no ere' pa' mí
Yo soy Eix
Víctor Pérez
Jossef
Ey, del nene pa' las nena' (Duars Entertainment, mami)
JR Records
Jay Music
Night City
Dímelo, Reyter
D. Vega
RG, OG
Ouxis
Na-na
Na-na, yeh

J'ai appris - Remix

J'ai tout misé sur nous
Je t'ai perdue, mais j'ai appris que

Je sens que rien ne colle ici
On est si instables, je ne sais pas si tu te souviens
Comment on était avant, avant toute cette merde (merde)
Et maintenant je comprends, ce retour ne se fera pas
Je ne pense pas que cela arrive

Tu n'es pas faite pour moi
Je ne suis pas fait pour toi
J'ai tout misé sur nous
Je t'ai perdue, mais j'ai appris que
Tu n'étais pas faite pour moi
Je ne suis pas fait pour toi
J'ai tout misé sur nous
Je t'ai perdue, mais j'ai appris (Víctor Pérez)

On s'est tout donné, mais pas assez
Tout a changé, maintenant je te vois différemment
Tu continues à penser à toi
Toujours la même histoire

Je ne te souhaite pas de mal, mais personne ne prendra soin de toi comme moi
Mon cœur pleure et mon esprit veut oublier
Chaque fois que tu m'as fait pleurer
Et maintenant que je t'ai quittée (ey), tu apprends à me valoriser

Tu es restée seule et tu vas rester seule
Notre histoire n'a pas fonctionné
Le destin nous a séparés

Tu n'es pas faite pour moi
Je ne suis pas fait pour toi
J'ai tout misé sur nous
Je t'ai perdue, mais j'ai appris que
Tu n'étais pas faite pour moi
Je ne suis pas fait pour toi
J'ai tout misé sur nous
Je t'ai perdue, mais j'ai appris

On a mis un stop au milieu du film
On a perdu la boussole
Ou à un moment donné, on est devenu ridicules
On a même oublié comment aimer

Et il ne reste plus rien, l'entrée est fermée
La clé est jetée, oui
Comme le lit est froid après avoir été en flammes
Je ne sais pas comment expliquer, yeh (Jossef)

On apprend de ses erreurs et tu en as été une
Même si parfois je me souviens de toi entre l'alcool et la fumée
Ne cherche pas à revenir, ça ne marchera pas
Baby, ne compte pas sur moi, si tu sais compter

Je n'ai pas effacé ton numéro, j'ai brûlé l'iPhone
Je pardonne tout sauf une trahison
Quand on est ensemble, on est en retard
On continue à se noyer dans le même verre

Alors, pourquoi continuer ? Pourquoi insister ? Si c'est mort
Toi de ton côté, moi dans mon couloir et tout le monde est content
Alors, pourquoi continuer ? Pourquoi insister ? Si c'est mort
Fatigué parce que

Tu n'es pas faite pour moi
Je ne suis pas fait pour toi
J'ai tout misé sur nous
Je t'ai perdue, mais j'ai appris
Tu n'étais pas faite pour moi
Je ne suis pas fait pour toi
J'ai tout misé sur nous
Je t'ai perdue, mais j'ai appris

Tu n'es pas faite pour moi
Je suis Eix
Víctor Pérez
Jossef
Ey, du nene pour les nena' (Duars Entertainment, mami)
JR Records
Jay Music
Night City
Dis-le, Reyter
D. Vega
RG, OG
Ouxis
Na-na
Na-na, yeh