Eix la Carta Musical - Tbt - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Eix la Carta Musical - Tbt




Tbt
Tbt
Estas con alguien que no puedes amar (this is the remix)
Tu es avec quelqu'un que tu ne peux pas aimer (this is the remix)
Pensando en mi cuando lo vas a besar (como le haces mami)
Pensant à moi quand tu l'embrasses (comment tu fais bébé)
Explícame come le haces probablemente
Explique-moi comment tu fais probablement
Pase (eh eh) que eso fracase (yeah yeah)
Laisse (eh eh) tomber cet échec (yeah yeah)
Mami dime como le haces para fingir todo eso que sientes adentro
Bébé dis-moi comment tu fais pour feindre tout ce que tu ressens au fond de toi
Y esconder todos tus sentimientos
Et cacher tous tes sentiments
No es que te desee el mal, pero este esta ta mal
Ce n'est pas que je te souhaite du mal, mais ça, c'est mal
Y lo que no es real nunca va a durar
Et ce qui n'est pas réel ne durera jamais
En serio baby háblale claro yo te busco mañana
Sérieusement bébé parle-lui clairement je te cherche demain
A primera hora si quieres celebramos en bora bora
À la première heure si tu veux on fête ça à Bora Bora
Es que me perteneces y llevo esperando un par
C'est que tu m'appartiens et ça fait deux
De meses y en verdad ya me harté de que lo beses
Mois que j'attends et en vérité j'en ai marre que tu l'embrasses
Sabiendo que me piensas cuando tus labios se
Sachant que tu penses à moi quand tes lèvres se
Besan con los suyos tus ojos me hablan mai deja el
Posent sur les siennes tes yeux me parlent bébé laisse tomber la
Orgullo yo siento tus latidos y lo que es
Fierté je sens tes battements et ce qui est
Compatible nunca es compartido somos uno, pero divididos
Compatible n'est jamais partagé nous sommes un, mais divisés
Estas con alguien que no puedes amar (yeah)
Tu es avec quelqu'un que tu ne peux pas aimer (yeah)
Pensando en mi cuando lo vas a besar (yeah)
Pensant à moi quand tu l'embrasses (yeah)
Explícame come le haces probablemente pase que eso fracase
Explique-moi comment tu fais probablement laisse tomber cet échec
Atrévete vete
Ose vas-y
Conviértelo un TBT
Transforme-le en TBT
Atrévete vete
Ose vas-y
Conviértelo un TBT
Transforme-le en TBT
God dam!
God dam!
Champagne gyal
Champagne gyal
Imagíname encima nunca como yo en la tarima
Imagine-moi sur toi jamais comme moi sur scène
No olvidas un nene punch line me
Tu n'oublies pas un gosse punch line je te
Matas desde que yo estoy en el mainstream
Tues depuis que je suis dans le mainstream
Lo nuestro lo mataste como un zombie
Notre histoire tu l'as tuée comme un zombie
Andas en el FaceTime una descara conmigo una triple x
Tu es sur FaceTime une effrontée avec moi une triple x
Yo soy un Picasso y el no pinta na no hace na
Je suis un Picasso et lui il ne peint rien il ne fait rien
Te explota el DM no te de mas names el no sabe tu punto G
Tes DM explosent ne lui donne pas d'autres noms il ne connaît pas ton point G
La lo
La lo
Nunca vivas en tu propia mentira
Ne vis jamais dans ton propre mensonge
Que yo vivo en tu mente todavía amores como el nuestro no expiran
Que je vis encore dans ta tête les amours comme le nôtre n'expirent pas
Yo soy tuyo ma tu eres mía
Je suis à toi ma tu es à moi
Mi gente dice que ya me olvidaste que solo soy pasado tu me superaste
Mes gens disent que tu m'as déjà oublié que je ne suis que du passé que tu m'as dépassé
Dime donde quedo todo que vivimos por
Dis-moi est passé tout ce qu'on a vécu pourquoi
Que te engañas y niegas lo que sentimos
Te mens-tu à toi-même et nies-tu ce que nous ressentons
Estas con alguien que no puedes amar (Yeah)
Tu es avec quelqu'un que tu ne peux pas aimer (Yeah)
Pensando en mi cuando lo vas a besar (Yeah)
Pensant à moi quand tu l'embrasses (Yeah)
Explícame come le haces probablemente pase que eso fracase
Explique-moi comment tu fais probablement laisse tomber cet échec
Atrévete vete
Ose vas-y
Conviértelo un TBT
Transforme-le en TBT
Atrévete vete
Ose vas-y
Conviértelo un TBT
Transforme-le en TBT
Dime que ganas en ese amor incierto cierra esa ventana
Dis-moi ce que tu gagnes dans cet amour incertain ferme cette fenêtre
Baje la ilusión así por mi mueres de ganas
Baisse l'illusion comme ça tu meurs d'envie de moi
Quítate el título de novio y déjalo de pana
Enlève-lui le titre de petit ami et garde-le comme un pote
Yo siendo el me retiro esta un poco intenso dale un respiro
Si j'étais lui je me retirerais c'est un peu intense donne-lui un peu d'air
Tu feeling necesita un nuevo estilo como
Ton feeling a besoin d'un nouveau style comme
Decía mama si te tiras del puente también me tiro
Disait maman si tu sautes du pont je saute aussi
Una vez solo me basta una sola vez después de eso no te e vuelto a ver
Une fois me suffit une seule fois après ça je ne t'ai jamais revue
Ya tus labios pertenecen a mis besos y me piensas en exceso
Tes lèvres appartiennent désormais à mes baisers et tu penses trop à moi
Una vez solo nos bastó una sola vez
Une fois nous a suffi une seule fois
Después de eso no te he vuelto a ver
Après ça je ne t'ai jamais revue
Ya tus labios pertenecen a mis besos y tuya
Tes lèvres appartiennent désormais à mes baisers et toi
Olvídalo, bórralo,
Oublie-le, efface-le,
De tu vida quítalo que ya es hora de
De ta vie retire-le car il est temps de te
Liberarte pues el no te hace feliz y eso a ti te
Libérer car il ne te rend pas heureuse et ça te
Tortura por dentro y te castiga noche y día te ha lastimado
Torture de l'intérieur et te punit nuit et jour il t'a blessée
Pasado archívalo lo presente vívelo
Le passé archive-le le présent vis-le
Tu futuro imagínalo con nuevo aire respíralo
Ton avenir imagine-le toi respirant un nouvel air
Suspira y observa cómo se van curando en seguida todas
Soupire et regarde comment toutes tes
Tus heridas deja que llegue tu vida un hombre
Blessures guérissent laisse entrer dans ta vie un homme
Como yo que te haga sentir querida pues conmigo de
Comme moi qui te fasse te sentir aimée car avec moi
Amor ya no andarás perdida confundida
Tu ne seras plus perdue dans l'amour confuse
Sedienta de cariño deprimida dale la bienvenida
Avide d'affection déprimée souhaite-lui la bienvenue
Deja que llegue tu vida un hombre como yo que
Laisse entrer dans ta vie un homme comme moi qui
Te haga sentir querida pues conmigo de amor ya no
Te fasse te sentir aimée car avec moi tu ne seras plus
Andarás perdida sedienta de cariño deprimida
Perdue dans l'amour avide d'affection déprimée
Estas con alguien que no puedes amar (yeah)
Tu es avec quelqu'un que tu ne peux pas aimer (yeah)
Pensando en mi cuando lo vas a besar (yeah)
Pensant à moi quand tu l'embrasses (yeah)
Explícame come le haces probablemente pase que eso fracase
Explique-moi comment tu fais probablement laisse tomber cet échec
Yatra Yatra
Yatra Yatra
Atrévete vete
Ose vas-y
Conviértelo un TBT
Transforme-le en TBT
Atrévete vete
Ose vas-y
Conviértelo un TBT
Transforme-le en TBT
TBT TBT Todos los besos quedaron en TBC explotando tus labios en TNT
TBT TBT Tous les baisers sont restés en TBC faisant exploser tes lèvres en TNT
Loco cuando te bese copia oculta BCC una carta en ATT yatra yatra
Fou quand je t'ai embrassée copie cachée BCC une lettre en ATT yatra yatra





Авторы: Christian Rohena Rodriguez, Carlos Daniel Dos Ramos, Felix Duarte Lebron, Angel Donatiu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.