Текст и перевод песни Eiza - Como Sigo Viviendo

Como Sigo Viviendo

Voy ando sobre el fuego
Ya no, no puedo más con ello y muero
Hoy tu nombre va en el viento
No sé donde quedo el refugio de tu pecho
Y aunque el tiempo sane la herida
Nunca volverá tu sonrisa

Como volar sin tus consejos
Sin tus cálidas miradas protegiendo
Como encontrar ese consuelo
Para poder comenzar todo de nuevo
Como sentir
Como reír

Hoy intento amar de nuevo
Y voy buscando piezas que ya no encuentro

Y aunque el tiempo cure la herida
Tengo que aceptar tu parida

Como volar sin tus consejos
Sin tus cálidas miradas protegiendo
Como encontrar ese consuelo
Para poder comenzar todo de nuevo
Como sentir
Como reír

Y entre deseos siento tus besos
Envenenando cada parte de mi cuerpo

Quiero soñar pero no puedo
La realidad está rompiendo hasta los huesos
Como sentir como reír

Como volar sin tus consejos
Sin tus cálidas miradas protegiendo
Como encontrar ese consuelo
Para poder comenzar todo de nuevo
Como sentir
Como reír

Comment puis-je continuer à vivre

Je marche sur le feu
Je ne peux plus le supporter, je meurs
Aujourd'hui, ton nom est emporté par le vent
Je ne sais pas où est allé le refuge de ta poitrine
Et même si le temps guérit la blessure
Ton sourire ne reviendra jamais

Comment voler sans tes conseils
Sans tes regards chaleureux qui protègent
Comment trouver ce réconfort
Pour pouvoir recommencer tout de nouveau
Comment ressentir
Comment rire

Aujourd'hui, j'essaie d'aimer à nouveau
Et je cherche des pièces que je ne trouve plus

Et même si le temps guérit la blessure
Je dois accepter ton départ

Comment voler sans tes conseils
Sans tes regards chaleureux qui protègent
Comment trouver ce réconfort
Pour pouvoir recommencer tout de nouveau
Comment ressentir
Comment rire

Et au milieu de mes désirs, je sens tes baisers
Empoisonnant chaque partie de mon corps

Je veux rêver, mais je ne peux pas
La réalité est en train de briser jusqu'aux os
Comment ressentir, comment rire

Comment voler sans tes conseils
Sans tes regards chaleureux qui protègent
Comment trouver ce réconfort
Pour pouvoir recommencer tout de nouveau
Comment ressentir
Comment rire