Eiza - Dos Filos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Eiza - Dos Filos




Dos Filos
Два Лезвия
me esclavizas a tu libertad
Ты порабощаешь меня своей свободой
Me aterrizas después de volar
Ты приземляешь меня после полёта
Con solo un beso
Одним лишь поцелуем
Yo no cómo hacer para encontrar
Я не знаю, как найти
Esa llave tu inseguridad
Ключ к твоей неуверенности
Yo no te voy a lastimar
Я не собираюсь тебя ранить
Confía en
Доверься мне
Quédate aquí
Останься здесь
Te vi venir llegar
Я видела, как ты пришёл
No lo pude evitar
Не могла устоять
De ti me enamore
Я в тебя влюбилась
Porque mi mundo pones al revés
Потому что ты переворачиваешь мой мир
Yo digo menos tu más
Я говорю меньше, ты больше
Eres tan bueno que hace mal
Ты настолько хорош, что это больно
Dos filos que se cortan al amar
Два лезвия, которые режут друг друга, когда любят
eres una especie en extinción
Ты - вымирающий вид
Si me ves pulsar tu corazón
Если ты видишь, как я касаюсь твоего сердца
Es para protegerlo
То это чтобы защитить его
Yo, yo nunca me quedo en el dolor
Я, я никогда не остаюсь в боли
Busco el si entre un millón de nos
Ищу "да" среди миллиона "нет"
No contamines este amor
Не отравляй эту любовь
Déjalo ir yo te amo a ti
Отпусти её, я люблю тебя
Te vi venir llegar
Я видела, как ты пришёл
No lo pude evitar
Не могла устоять
De ti me enamore
Я в тебя влюбилась
Porque mi mundo pones al revés
Потому что ты переворачиваешь мой мир
Yo te vi venir llegar
Я видела, как ты пришёл
No lo puede evitar
Не могла устоять
De ti me enamore
Я в тебя влюбилась
Porque mi mundo pones al revés
Потому что ты переворачиваешь мой мир
Yo digo menos tu más
Я говорю меньше, ты больше
Eres tan bueno que hace mal
Ты настолько хорош, что это больно
Dos filos que se cortan al amar
Два лезвия, которые режут друг друга, когда любят
Al amar
Когда любят
De ti me enamore
Я в тебя влюбилась
Porque mi mundo pones al revés
Потому что ты переворачиваешь мой мир
Yo digo menos tu más
Я говорю меньше, ты больше
Eres tan bueno que haces mal
Ты настолько хорош, что это больно
Dos filos que se cortan
Два лезвия, которые режут друг друга
Al amar
Когда любят





Авторы: Alfredo Leon Canedo Rodriguez, Carolina Cecilia Rosas Lopez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.