Dulce Apariencia - Eiza перевод на немецкий

Dulce Apariencia

Tú y yo cambiando la estrategia para no volver
A estar en esta soledad que atrapa y no deja escapar
Tú y yo creando un plan para poder
Recuperar las fuerzas que perdimos
Y hacen falta para respirar

Dulce apariencia que engaña la verdad
¿Como es que llegamos hasta aquí sin darnos cuenta?
Que se roba nuestros sueños esta absurda realidad
¿Como es que dejamos que el destino se perdiera?
Y como es que encontramos una forma de escapar
Tú y yo buscando en cada espejo un alma diferente
Un miedo más valiente y una escusa para no mirar

Dulce apariencia que engaña la verdad
¿Como es que llegamos hasta aquí sin darnos cuenta?
Que se roba nuestros sueños esta absurda realidad
¿Como es que dejamos que el destino se perdiera?
Y como es que encontramos una forma de escapar

Dulce apariencia que engaña la verdad
¿Como es que llegamos hasta aquí sin darnos cuenta?
Que se roba nuestros sueños esta absurda realidad
¿Como es que dejamos que el destino se perdiera?
Y como es que encontramos una forma de escapar

Süßer Schein

Du und ich, wir ändern die Strategie, um nicht zurückzukehren
In diese Einsamkeit, die uns gefangen hält und nicht entkommen lässt
Du und ich, wir schmieden einen Plan, um
Die Kräfte wiederzugewinnen, die wir verloren haben
Und die wir zum Atmen brauchen

Süßer Schein, der die Wahrheit trügt
Wie sind wir hierher gekommen, ohne es zu merken?
Diese absurde Realität stiehlt uns unsere Träume
Wie haben wir zugelassen, dass das Schicksal verloren geht?
Und wie haben wir einen Weg gefunden zu entkommen?
Du und ich suchen in jedem Spiegel eine andere Seele
Eine mutigere Angst und eine Ausrede, um nicht hinzusehen

Süßer Schein, der die Wahrheit trügt
Wie sind wir hierher gekommen, ohne es zu merken?
Diese absurde Realität stiehlt uns unsere Träume
Wie haben wir zugelassen, dass das Schicksal verloren geht?
Und wie haben wir einen Weg gefunden zu entkommen?

Süßer Schein, der die Wahrheit trügt
Wie sind wir hierher gekommen, ohne es zu merken?
Diese absurde Realität stiehlt uns unsere Träume
Wie haben wir zugelassen, dass das Schicksal verloren geht?
Und wie haben wir einen Weg gefunden zu entkommen?