Memori - Eka Gustiwana , Prince Husein , Gamel Awan перевод на немецкий

Memori

Beranjak dari tidurku
Menjalani lika-liku
Di setiap saat aku
Mengawali hari

Berjalannya arus waktu
Menemani canda tawa
Di setiap saat aku
Mengakhiri hari

Di saat ku terjatuh
Di saat ku terbangun
Kau yang selalu ada menemaniku

Dalam lembaran baru
Manis pahit berlalu
Suasana yang berbuah indahnya memori

Indahnya memori

Suasana yang berbuah indahnya memori

Arungi suka dan duka, kaulah latar segalanya
Di setiap ku terlelap dalam mimpi

Di saat ku terjatuh, di saat ku terbangun
Kau yang selalu ada menemaniku
Dalam lembaran baru, manis pahit berlalu
Suasana yang berbuah indahnya memori

Indahnya memori

Suasana yang berbuah indahnya memori
Saling berbagi, mengukir kenangan bersama

Di saat ku terjatuh, di saat ku terbangun
Kau yang selalu ada menemaniku
Dalam lembaran baru, manis pahit berlalu
Suasana yang berbuah indahnya memori

Di saat ku terjatuh, di saat ku terbangun
Kau yang selalu ada menemaniku
Dalam lembaran baru, manis pahit berlalu
Suasana yang berbuah indahnya memori

Erinnerung

Ich erwache aus meinem Schlaf
Meistere die Höhen und Tiefen
Jedes Mal, wenn ich
den Tag beginne

Der Lauf der Zeit
Begleitet Scherz und Gelächter
Jedes Mal, wenn ich
den Tag beende

Wenn ich falle
Wenn ich wieder aufstehe
Bist du immer da, an meiner Seite

In einem neuen Kapitel
Süßes und Bitteres ziehen vorbei
Eine Atmosphäre, die zur schönen Erinnerung wird

Schöne Erinnerung

Eine Atmosphäre, die zur schönen Erinnerung wird

Freude und Leid durchleben, du bist der Hintergrund von allem
Jedes Mal, wenn ich im Traum versinke

Wenn ich falle, wenn ich wieder aufstehe
Bist du immer da, an meiner Seite
In einem neuen Kapitel, Süßes und Bitteres ziehen vorbei
Eine Atmosphäre, die zur schönen Erinnerung wird

Schöne Erinnerung

Eine Atmosphäre, die zur schönen Erinnerung wird
Miteinander teilen, gemeinsam Erinnerungen schaffen

Wenn ich falle, wenn ich wieder aufstehe
Bist du immer da, an meiner Seite
In einem neuen Kapitel, Süßes und Bitteres ziehen vorbei
Eine Atmosphäre, die zur schönen Erinnerung wird

Wenn ich falle, wenn ich wieder aufstehe
Bist du immer da, an meiner Seite
In einem neuen Kapitel, Süßes und Bitteres ziehen vorbei
Eine Atmosphäre, die zur schönen Erinnerung wird