Текст и перевод песни Eka Gustiwana feat. Prince Husein & Parikesit Gamelan - Puspito

Puspito

You, takin' much space
Sitting to win
Can't deny no matter how hard I tried
I swear that you
Are worth the chase
You cast a spell
Can't forget, swear you got my heart on tied

You're the sea
You're all I see
My summer beats my melody and
My bitter sweet, my misery bay
My heartbeat
Yes, indeed
Make me bleed, don't give a damn
I'll be the one who'll set you free

Ooh
You and I in unity
Ooh
You and I in clarity

You're the sea
You're all I see
My summer beats my melody and
My bittersweat, my misery bay
My heartbeat
Yes, indeed
Make me bleed, don't give a damn
I'll be the one who'll set you free

Ooh
You and I in unity
Ooh
You and I in clarity

Kang laku myat ing wana
Karenghyan ing maruto
Asrining taman puspito
Lir lelaku ing bawana

Ooh
You and I in unity
Ooh
You and I in clarity

Цветущий сад (Puspito)

Ты занимаешь так много места в моей жизни,
Восседаешь на троне победительницы.
Не могу отрицать, как ни старался,
Клянусь, ты
Стоишь всех моих усилий.
Ты околдовала меня,
Не могу забыть, клянусь, ты пленила мое сердце.

Ты — море,
Ты — всё, что я вижу.
Мои летние ритмы — моя мелодия,
А моя горькая радость, мой залив страданий —
Биение моего сердца.
Да, точно.
Заставляешь меня страдать, тебе всё равно.
Я буду тем, кто освободит тебя.

О-о,
Ты и я в единстве.
О-о,
Ты и я в ясности.

Ты — море,
Ты — всё, что я вижу.
Мои летние ритмы — моя мелодия,
А моя горькая радость, мой залив страданий —
Биение моего сердца.
Да, точно.
Заставляешь меня страдать, тебе всё равно.
Я буду тем, кто освободит тебя.

О-о,
Ты и я в единстве.
О-о,
Ты и я в ясности.

Прекрасны лесные тропы (Kang laku myat ing wana)
Слышны звуки флейты (Karenghyan ing maruto)
Красота цветущего сада (Asrining taman puspito)
Словно путешествие по миру (Lir lelaku ing bawana)

О-о,
Ты и я в единстве.
О-о,
Ты и я в ясности.