Tersimpan Di Hati - Eka Gustiwana , Prince Husein , Sara Fajira перевод на немецкий

Tersimpan Di Hati

Banyak yang kulewati
Banyak yang kualami
Kenanganmu tersimpan di hati

Walau ku harus pergi
Walau ku harus berlari
Kenanganmu terasa di hati

Saat kau menari dengan tawa
Rasa terkesima mulai melebur dalam hati ini
Dan kutelah arungi luas semesta
Tapi tak ada yang mengalahkan indah parasmu

Been here for days
Just me and you
Don't even care no matter what they say

I gotta leave you now but your eyes is telling me to stay
Shout out to the moments I'm going through
When I'm through all I want is you
Would you look at the view

Setunggal ewu bintang ing langit ongkoso
Aku lan kowe ing manunggaling
Ngudi laku utama kanthi sentosa ing budi

Ojo mabuk dunyo
Uripmu rekoso

Saat kau menari dengan tawa
Rasa terkesima mulai melebur dalam hati ini
Dan ku telah arungi luas semesta
Tapi tak ada yang mengalahkan indah parasmu

Uu-uu
Uu-uu
Uu-uu
Aku lan kowe ing manungaling
Ojo mabuk dunyo, Uripmu rekoso
Aku lan kowe ing manunggaling
Aku lan kowe ing manunggaling

Im Herzen bewahrt

Vieles habe ich durchgemacht
Vieles habe ich erfahren
Deine Erinnerung ist im Herzen bewahrt

Auch wenn ich gehen muss
Auch wenn ich rennen muss
Deine Erinnerung spüre ich im Herzen

Als du lachend tanztest
Das Gefühl der Faszination begann sich in diesem Herzen auszubreiten
Und ich habe das weite Universum durchquert
Aber nichts übertrifft dein schönes Antlitz

Bin seit Tagen hier
Nur ich und du
Mir ist egal, was sie sagen

Ich muss dich jetzt verlassen, aber deine Augen sagen mir zu bleiben
Ein Hoch auf die Momente, die ich durchlebe
Wenn all das vorbei ist, will ich nur dich
Sieh dir diese Aussicht an

Tausend Sterne am Himmelszelt
Ich und du in Einheit
Streben nach edlem Verhalten mit festem Sinn

Sei nicht berauscht von der Welt
Dein Leben wird mühsam sein

Als du lachend tanztest
Das Gefühl der Faszination begann sich in diesem Herzen auszubreiten
Und ich habe das weite Universum durchquert
Aber nichts übertrifft dein schönes Antlitz

Uu-uu
Uu-uu
Uu-uu
Ich und du in Einheit
Sei nicht berauscht von der Welt, Dein Leben wird mühsam sein
Ich und du in Einheit
Ich und du in Einheit