Ekhoe feat. Nasiimov & Yung Marbi - Páratlan - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ekhoe feat. Nasiimov & Yung Marbi - Páratlan




Páratlan
Incomparable
(Woah)
(Woah)
(Nincsen párja a lánynak)
(Elle n'a pas de pareille)
(Ah ah)
(Ah ah)
(Oh ah ah)
(Oh ah ah)
Becsavartál, mint egy cigit baby (Ah)
Tu m'as enroulé comme une cigarette baby (Ah)
Élvezem, ha a pénzem virít, édi (Ah)
J'aime quand mon argent brille, mon chéri (Ah)
Koncerten az összes lány visít baby (Jah)
Au concert, toutes les filles crient baby (Jah)
Egy-két lánc a nyakon virít baby (Eh)
Une ou deux chaînes au cou brillent baby (Eh)
Osztok a faluba, osztok a bárba
Je distribue dans le village, je distribue au bar
Jól leszek anyuka, jól lesz a lánya
Je serai bien, maman, elle sera bien, ta fille
Egy kicsit keresek, egy kicsit várlak
Je gagne un peu, j'attends un peu
De én mondom tesó, hogy itt nincs párja a lánynak
Mais je te le dis, mon frère, cette fille n'a pas de pareille ici
Osztok a faluba, osztok a bárba
Je distribue dans le village, je distribue au bar
Jól leszek anyuka, jól lesz a lánya
Je serai bien, maman, elle sera bien, ta fille
Egy kicsit keresek, egy kicsit várlak
Je gagne un peu, j'attends un peu
De én mondom tesó, hogy itt nincs párja a lánynak
Mais je te le dis, mon frère, cette fille n'a pas de pareille ici
Nincsen párja a lánynak
Elle n'a pas de pareille
Nem érdekel, ha látnak
Je m'en fiche si on me voit
Mert ez full forró, ez vész
Parce que c'est super chaud, c'est la catastrophe
Légyszi vigyázz merre mész
S'il te plaît, fais attention tu vas
Kajak csak afk-olok és kész
Je suis juste afk et c'est tout
Kajak nem mozdulok és kész
Je ne bouge pas et c'est tout
(Iiih)
(Iiih)
Testrész vigyázz, ível a banda
Fais attention à tes parties du corps, la bande est en forme
Sok szart csináltál, de nem vagyunk haragba
Tu as fait beaucoup de conneries, mais on n'est pas fâchés
OTL, ezt nyomjuk a falakra
OTL, on le met sur les murs
Lassan közelíts, mert a gangem harap ma
Approche-toi lentement, parce que ma bande mord aujourd'hui
(Gangem harap ma)
(Ma bande mord aujourd'hui)
(Gangem)
(Ma bande)
(Gangem harap ma)
(Ma bande mord aujourd'hui)
(Ooh)
(Ooh)
(Oh gang ya)
(Oh gang ya)
Osztok a faluba, osztok a bárba
Je distribue dans le village, je distribue au bar
Jól leszek anyuka, jól lesz a lánya
Je serai bien, maman, elle sera bien, ta fille
Egy kicsit keresek, egy kicsit várlak
Je gagne un peu, j'attends un peu
De én mondom tesó, hogy itt nincs párja a lánynak
Mais je te le dis, mon frère, cette fille n'a pas de pareille ici
Osztok a faluba, osztok a bárba
Je distribue dans le village, je distribue au bar
Jól leszek anyuka, jól lesz a lánya
Je serai bien, maman, elle sera bien, ta fille
Egy kicsit keresek, egy kicsit várlak
Je gagne un peu, j'attends un peu
De én mondom tesó, hogy itt nincs párja a lánynak
Mais je te le dis, mon frère, cette fille n'a pas de pareille ici
Nyugi anyu, vigyázok erre a drága teremtésre
Calme-toi, maman, je prends soin de cette belle créature
Nem kell járnod sírva temetésre
Tu n'as pas besoin d'aller pleurer à l'enterrement
Unod, mindig leszedjük a termést, de
Tu en as marre, on récolte toujours les fruits, mais
Keresem az étlapon azt az ételt, mire meghívnálak téged
Je cherche le plat sur le menu que j'aimerais te commander
Remegnek a lábai, a szeme ékszer
Ses jambes tremblent, ses yeux sont des bijoux
Csüngök a derekadon, mi lesz ma éjjel?
Je suis accroché à tes hanches, qu'est-ce qui se passe ce soir ?
Repülj velem, ne éld az életed térden
Envole-toi avec moi, ne vis pas ta vie à genoux
Kiteljesedtem, szóljatok a jegyzőnek
Je suis arrivé à mon plein potentiel, dites-le au maire
Hol a falu, hova lettem? kem
est le village, suis-je allé ?
Feeling az őszi táj, így kettesben
Je sens le paysage d'automne, comme ça, tous les deux
Szítjuk a tüzet máris megleptem
On attise le feu, je t'ai déjà surpris
(Oh gang ya)
(Oh gang ya)
Itt nincs párja a lánynak
Elle n'a pas de pareille
Csókja íze forró, mint egy blunt (Ya)
Le goût de son baiser est chaud, comme un blunt (Ya)
Veled a legjobb, imádtam ahogy ráztad
Avec toi, c'est le meilleur, j'ai adoré la façon dont tu as dansé
Hidd el amit mutatok az nem a látszat
Crois-moi, ce que je te montre, ce n'est pas une façade
A bby miatt felrobban a klub
La bby fait exploser le club
Azt akarom, hogy legyen veled is ugyanúgy
Je veux que ce soit pareil avec toi
A semmiből megjöttél és most minden olyan új
Tu es venu de nulle part et maintenant tout est nouveau
Bébi veled minden olyan cool
Bébé, avec toi, tout est cool
(Ezt most nem baszom el nem, nem, nem)
(Je ne me trompe pas là, non, non, non)
(No cap, leszarom ez a lány kell, kell, kell)
(No cap, je m'en fiche, c'est cette fille qu'il me faut, il me faut, il me faut)
(Racemode, rally a faluba bent, bent, bent)
(Racemode, rally dans le village, à l'intérieur, à l'intérieur, à l'intérieur)
(Veled akarom kimaxolni, amit most elkezdtem)
(Avec toi, je veux maximiser ce que j'ai commencé)
Osztok a faluba, osztok a bárba
Je distribue dans le village, je distribue au bar
Jól leszek anyuka, jól lesz a lánya
Je serai bien, maman, elle sera bien, ta fille
Egy kicsit keresek, egy kicsit várlak
Je gagne un peu, j'attends un peu
De én mondom tesó, hogy itt nincs párja a lánynak
Mais je te le dis, mon frère, cette fille n'a pas de pareille ici
Osztok a faluba, osztok a bárba
Je distribue dans le village, je distribue au bar
Jól leszek anyuka, jól lesz a lánya
Je serai bien, maman, elle sera bien, ta fille
Egy kicsit keresek, egy kicsit várlak
Je gagne un peu, j'attends un peu
De én mondom tesó, hogy itt nincs párja a lánynak
Mais je te le dis, mon frère, cette fille n'a pas de pareille ici





Авторы: David Czegledi

Ekhoe feat. Nasiimov & Yung Marbi - Osztálykép
Альбом
Osztálykép
дата релиза
29-10-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.