Текст и перевод песни Ekin Beril - Bükülür Galaksiler

Bükülür Galaksiler

Hazırım ben istiyorsan eğer
Ne gerekiyorsa yapalım
Şansa güven olamaz
Bırakırsak ona ipin ucunu
Elimizden kaçar gider
İkimiz için küçük bir ihtimal bile yeter

Çünkü çok geç artık sen ve ben ayrı kalamayız
Değişti bütün evren
Sen ve ben yan yanayken bir başkayız
Sen ve ben süper gücüz biz birlikteyken
Bükülür galaksiler aniden

Alışırım ben istiyorsan hemen
Ne gerekiyorsa yaparım
Şansa güven olmaz
Bırakırsam ona ipin ucunu
Elimizden kaçar gider
İkimiz için küçük bir ihtimale de değer

Çünkü çok geç artık sen ve ben ayrı kalamayız
Değişti bütün evren
Sen ve ben yan yanayken bir başkayız
Sen ve ben süper gücüz
Biz birlikteyken bükülür galaksiler aniden

Les galaxies se plient

Je suis prêt, si tu le veux
Faisons ce qu'il faut
On ne peut pas compter sur le hasard
Si on lui laisse la bride sur le cou
Il nous échappera
Même une petite chance suffit pour nous deux

Parce que c'est trop tard, toi et moi, nous ne pouvons pas rester séparés
Tout l'univers a changé
Toi et moi, nous sommes différents lorsque nous sommes côte à côte
Toi et moi, nous sommes un super pouvoir, lorsque nous sommes ensemble
Les galaxies se plient soudainement

Je m'y ferai, si tu veux, tout de suite
Je ferai ce qu'il faut
On ne peut pas compter sur le hasard
Si on lui laisse la bride sur le cou
Il nous échappera
Même une petite chance vaut la peine pour nous deux

Parce que c'est trop tard, toi et moi, nous ne pouvons pas rester séparés
Tout l'univers a changé
Toi et moi, nous sommes différents lorsque nous sommes côte à côte
Toi et moi, nous sommes un super pouvoir
Lorsque nous sommes ensemble, les galaxies se plient soudainement