Текст и перевод песни Ekin - Dokun Bana

Dokun Bana

Buharlaşıp uçsam gökyüzüne
Özler misin beni yine de?
Düşsem o kadar yüksekten delice
Korkar mısın benim için? Söylesene
O kadar uzağım ki sana ama üzülme
Boşver sen sen bu işleri düş peşime
Karşı kıyıya bana doğru yüzsene
Elimin üstü tenine değse
Dokun bana hiç bilmediğim yerlere
Nerde kaldın? Bekledim öylece
Görmedim ki giderken sessizce
Sev beni hiç sevmemişcesine
Kim kurtaracak ki şimdi seni?
Kim durduracak kalbimin sesini?
Kim kurtaracak ki şimdi beni?
Kim durduracak aldığım nefesi?
Küçücük bir nefes daha alsak bile
Soluyacak havamız yok ki bu evde
Koca okyanusu döksem de önüne
Yetmez ki yüzemeyiz biz birlikte
Dokun bana hiç bilmediğim yerlere
Nerde kaldın? Merak ettim ölesiye
Görmedim ki giderken sessizce
Sev beni hiç sevmemişcesine
Kim kurtaracak ki şimdi seni?
Kim durduracak kalbimin sesini?
Kim kurtaracak ki şimdi beni?
Kim durduracak aldığım nefesi?
Kim kurtaracak ki şimdi seni?
Kim durduracak kalbimin sesini?
Kim kurtaracak ki şimdi beni?
Kim durduracak aldığım nefesi?

Touch Me

If I evaporated and flew to the sky,
Would you still miss me?
If I fell from such a great height,
Would you be afraid for me? Tell me.
I'm so far away from you, but don't worry,
Forget about all this, just follow me.
Swim toward me to the other side.
If the top of my hand touches your skin,
Touch me in places I've never known.
Where are you? I waited for you,
But you left without a sound.
Love me like you've never loved before.
Who will save you now?
Who will stop my heart from beating?
Who will save you now?
Who will stop me from breathing?
Even if we take one more tiny breath,
There's no more air for us to breathe in this house.
Even if I poured the whole ocean before you,
It wouldn't be enough for us to swim together.
Touch me in places I've never known.
Where are you? I'm dying to know.
You left without a sound.
Love me like you've never loved before.
Who will save you now?
Who will stop my heart from beating?
Who will save you now?
Who will stop me from breathing?
Who will save you now?
Who will stop my heart from beating?
Who will save you now?
Who will stop me from breathing?