Kaç Kere? - Ekin перевод на русский

Kaç Kere?

Kirli ve uzun camdan köprüler
Bu yakarışlar zihnimi törpüler
Üzülme bana artık ben hissetmiyorum
Ne dediğimi pek bilmiyorum
Sessiz ve durgun kara geceler
Bu karartılar kalbimi örseler
Düşünme beni artık ben hiç sevmiyorum
Nereye gittiğimi hiç bilmiyorum
Daha kaç kere sevmek gerek
Mutluluğu bulmak için
Daha kaç kere ölmek gerek
Yarınlara doğmak için
Kirli ve uzun camdan köprüler
Bu yakarışlar zihnimi törpüler
Üzülme bana artık ben hissetmiyorum
Ne dediğimi pek bilmiyorum
Sessiz ve durgun kara geceler
Bu karartılar kalbimi örseler
Düşünme beni artık ben hiç sevmiyorum
Nereye gittiğimi hiç bilmiyorum
Daha kaç kere sevmek gerek
Mutluluğu bulmak için
Daha kaç kere ölmek gerek
Yarınlara doğmak için
Daha kaç kere sevmek gerek
Mutluluğu bulmak için
Daha kaç kere ölmek gerek
Yarınlara doğmak için

Сколько раз?

Грязные и длинные стеклянные мосты
Эти мольбы терзают мой разум
Не грусти обо мне, я больше ничего не чувствую
Я даже не знаю, что говорю
Тихие и безмолвные темные ночи
Эта тьма окутывает мое сердце
Не думай обо мне, я больше не люблю
Я даже не знаю, куда иду
Сколько раз еще нужно любить,
Чтобы найти счастье?
Сколько раз еще нужно умереть,
Чтобы родиться для завтра?
Грязные и длинные стеклянные мосты
Эти мольбы терзают мой разум
Не грусти обо мне, я больше ничего не чувствую
Я даже не знаю, что говорю
Тихие и безмолвные темные ночи
Эта тьма окутывает мое сердце
Не думай обо мне, я больше не люблю
Я даже не знаю, куда иду
Сколько раз еще нужно любить,
Чтобы найти счастье?
Сколько раз еще нужно умереть,
Чтобы родиться для завтра?
Сколько раз еще нужно любить,
Чтобы найти счастье?
Сколько раз еще нужно умереть,
Чтобы родиться для завтра?