Текст и перевод песни Eklips - La Réconciliation

La Réconciliation

Rohff: Han, ouais t'sais quoi, Booba? Commence le morceau, s'te plaît
Booba: Sisi, ah ouais t'inquiètes
Rohff: Ouais t'inquiètes, j'fais le deuxième
Booba: Ok
Rohff: 9.4!
Booba: La Réconciliatiooon (9.2 izi)
Moi j'suis pour la Réconciliation (morray)
La Réconciliation, eheheh
Vitry x Boulbi

Ma vie c'est un scénario de Marc Dorcel
Les gros boules, j'adore ça mais le soir, je dors seul
Et c'est pathétique
À force de clasher, j'aurais plus d'biatchs, obligé d'faire du speed dating
Impossible, je réalise
Le seul et l'unique, personne ne rivalise
Deux carrières, kho, Sénégal et Comores (Ewah!)
Foolek, 9.2i, en fait on s'adore
Saddam Hauts-d'Seine, Housni, "tah à Bosnie" (???)
Ennemis d'hier, aujourd'hui, réunis
C'est le jour de paix, alors ne parle pas
J'arrive tel une teille de Jack D, Val-de-Marne
Héro, hasch, bonne zeb', j'y cueille de la fraîche
R.O.H.2.F, on garde la pêche
Wesh, arrêtons les beefs, c'est casse-gueule
Allez viens, on s'fait un Starbucks ou un barbeuk

Faut savoir prendre des risques, on pourrait prendre plus d'oseille
En vérité on s'kiffe, le public nous veut sur scène (Han)
Pourquoi tant de rixes pour être les Boss du Rap Game? (Ewah)
Moi j'arrive par surprise
Tranquille, c'est sans rancune, trinquons à nos carrières

Haaaaanhaaaaaanhaaaaan
C'est la Réconciliation
Haaaaanhaaaaaanhaaaaan (Tchika!)
(Izi!) Place à la Réconciliation

J'idolâtre personne, j'suis frais comme Kingston
Ma voix te fais trembler, la partition te donne Parkinson
Les clashes, à quoi ça sert? À part diviser pour mieux régner
Eklips arrête de m'imiter ou crache la SACEM (Ahaha)
J'suis plus proche d'une Ferrari que d'un petit peigne
J'ai le crâne rasé, khey, me coiffer c'est pas la peine (Han)
Des idées fusent, ça Starf'Allah
Si j'veux j'abuse, ah s'il-vous-plaît
Me chauffez pas sinon Gabin vient à la rescousse (Tchika!)
J'ai pris vos timbres et j'les ai customisé
Ni vu, ni connu, Poker Face, l'instru j'lai atomisé
J'veux pas qu'ça finisse façon 2Pac ou Biggie
Silhouette marquée à la craie, j'prefere plutôt Kermit et Peggy (Haha)
Votre hip-hop oublie les valeurs, c'est tout pour le buzz
Aujourd'hui on baise tous ta reum, test à la testostérone
Allez oust, Elie x Housni, se réconcilient
Moi j'suis pour le mariage pour tous, il est temps qu'on s'allie

Faut savoir prendre des risques, on pourrait prendre plus d'oseille
En vérité on s'kiffe, le public nous veut sur scène
Pourquoi tant de rixes pour être les Boss du Rap Game?
Moi j'arrive par surprise (Tchika!)
Tranquille, c'est sans rancune, trinquons à nos carrières

Haaaaanhaaaaaanhaaaaan (Ewah!)
C'est la Réconciliation
Haaaaanhaaaaaanhaaaaan (9.4!)
(Izi!) Place à la Réconciliation
Moi j'peux vous imiter
Soyez pas dégoûtés
Nan, y a pas de haine
Nan, y a pas de haine
Moi j'peux vous imiter (Bah ouais morray)
Soyez pas dégoûtés (Sois pas dégoûté)
Nan, y a pas de haine
Nan, y a pas de haine
Morray!
La Réconciliation!

Примирение

Rohff: Хан, да, знаешь что, Booba? Начинай трек, пожалуйста.
Booba: Да-да, а, да не парься.
Rohff: Да, не парься, я второй.
Booba: Ок.
Rohff: 9.4!
Booba: Примиреение (9.2 здесь)
Я за Примирение (братишка)
Примирение, эхехе.
Витри х Бульби.

Моя жизнь — сценарий Марка Дорселя.
Большие сиськи, обожаю их, но ночью сплю один.
И это жалко.
Из-за диссов у меня больше нет телок, приходится ходить на быстрые свидания.
Невозможно, я понимаю.
Единственный и неповторимый, никто не сравнится.
Две карьеры, кхо, Сенегал и Коморы (Эва!)
Дурак, 9.2i, на самом деле мы обожаем друг друга.
Саддам О-де-Сен, Хосни, "ты в Боснии" (???)
Вчерашние враги, сегодня вместе.
Сегодня день мира, так что молчи.
Я прихожу как бутылка Jack D, Валь-де-Марн.
Героин, гашиш, хорошая травка, я собираю свежую.
R.O.H.2.F, мы держимся бодрячком.
Эй, прекратим бифы, это опасно.
Давай, сделаем себе Старбакс или барбекю.

Нужно уметь рисковать, мы могли бы заработать больше бабла.
На самом деле мы кайфуем друг от друга, публика хочет видеть нас на сцене (Хан).
Зачем столько драк, чтобы быть Боссами Рэп Игры? (Эва)
Я появляюсь неожиданно.
Спокойно, без обид, выпьем за наши карьеры.

Хааааанхааааанхаааан.
Это Примирение.
Хааааанхааааанхаааан (Чика!)
(Изи!) Место Примирению.

Я никому не поклоняюсь, я свеж, как Кингстон.
Мой голос заставляет тебя дрожать, от моей читки у тебя Паркинсон.
Дисс, зачем он нужен? Кроме как разделяй и властвуй.
Eklips, перестань меня пародировать или отстегни SACEM (Ахаха).
Я ближе к Феррари, чем к мелкой расческе.
У меня бритая голова, кхей, причесываться не нужно (Хан).
Идеи прут, это СтарфАллах.
Если захочу, злоупотреблю, а, пожалуйста.
Не злите меня, иначе Габен придет на помощь (Чика!).
Я взял ваши марки и кастомизировал их.
Никто ничего не видел, Покер Фейс, бит я разорвал.
Я не хочу, чтобы это закончилось как с 2Pac или Biggie.
Силуэт, обведенный мелом, я предпочитаю Кермита и Пегги (Хаха).
Ваш хип-хоп забывает о ценностях, все ради хайпа.
Сегодня мы все трахаем твою мать, тест на тестостерон.
А ну брысь, Эли х Хосни, мирятся.
Я за брак для всех, пора объединиться.

Нужно уметь рисковать, мы могли бы заработать больше бабла.
На самом деле мы кайфуем друг от друга, публика хочет видеть нас на сцене.
Зачем столько драк, чтобы быть Боссами Рэп Игры?
Я появляюсь неожиданно (Чика!).
Спокойно, без обид, выпьем за наши карьеры.

Хааааанхааааанхаааан (Эва!).
Это Примирение.
Хааааанхааааанхаааан (9.4!).
(Изи!) Место Примирению.
Я могу вас пародировать.
Не расстраивайтесь.
Нет, нет ненависти.
Нет, нет ненависти.
Я могу вас пародировать (Ну да, братишка).
Не расстраивайтесь (Не расстраивайся).
Нет, нет ненависти.
Нет, нет ненависти.
Братишка!
Примирение!