Текст и перевод песни Eklips - Skyzofrench rap 2

Skyzofrench rap 2

Sisi
Frero Prod dans le fucking bulding
Tu vois c'que j'veux dire ou tu vois pas c'que j'veux dire?
J'kiffe pas les imitations
J'kiffe pas les imitateurs
Eklips, imite quelqu'un d'autre steuplé
Garde la pêche...
Grosse biatch!

Tu le sais, comme Chill j'aime chiller, dans les streets de New York
Du R.A.P c'est le berceau, j'regrette vraiment l'époque, du Wu-Tang Killa Beez
Maintenant le biz se la joue perso: obligé d'avoir l'esprit Oby Wan Kenobi
Mental de samouraï pour combattre Saroumane
De Mars, la route est semée d'embûches et ca roule mal
La passion disparaît et la liberté est menottée
Menotté, comme notre art encore trop souvent boycotté

Le buzz a tout prix sextapes, photos et strings
Les billets tombent si tu t'exhibes, te déshabilles
10% de talent, 90 marketing
On est loin du temps "un micro deux platines"
Le MP3 rend inutile le mastering
Pour passer sur les ondes beaucoup se travestissent
C'est 1 pour le fric, 2 pour la frime
Aujourd'hui tout le monde veut faire croire qu'il est le king

Moi j'suis plusieurs en moi même
Skyzofrench Rap: it's the motherfucking remix!
Je n'veux pas faire de politique, ma mission est artistique!
Moi j'suis plusieurs en moi même
Skyzofrench Rap: it's the motherfucking remix!
Je n'veux pas faire de politique, ma mission est artistique!

J'écrase les MCs, les transforme en paninis
Pas de playback: c'est pas du Milli Vanilli
J'mets d'accord, même les fan d'Iggy Pop
Quand j'sors le guigui j'suis le Yves le coq du hip hop
Toujours au max, comme Iron Mike Tyson
T'as l'seum je t'aspire au mic: Dyson
Zguegue de mamouth dégaine de manouche
J'ai avalé les balles et les recrache par la bouche

J'avoue, j'ai déjà fais un bout d'chemin
Patience de fer, façon Abu Jamal
Sache, qu'aucun featuring n'est impossible
A moi tout seul, j'représente un possee

Yeah, j'ai l'Mathusalem toi la canette
Tu fais genre t'es overbooké, en fait t'es en galère
C'est Fouiny Gamos, flow grave efficace
Tu t'produis à la cave et moi à la Cigale

Là c'est ma vraie voix, j'me dévoile le temps d'un huit
Remballe t'es punchlines ... Arrête la weed
Igor sort de ce corps, j'suis Frankenstein
J'suis franc: j'ken, j'taille ton freestyle à deux francs
Comme possédé: le schizophrène est de sortie
J'fais des tonnes de voix, comme dans L'Exorciste
Moi c'est Eklips, issu d'une petite ville déserte
Cousine tu bois trop, j'suis pas l'sosie d'Vin Diesel

Pathétique est ton rap
Hein tes rimes c'est vraiment
Pas terrible elles ont trop
D'bactéries nous ont fait pas d'timniks sur le beat, ça débite, pas de blagues de débile
On invente des phases délires et les phrases torpillent

N'aie pas honte MC tu sais que tu fais pas le poids
Malheureusement pour toi aucune place même a Pôle Emploi
C'est Wati-B mmmmmmmh!
Motivé mmmmmmmh!
On te met a la retraite j'espère que t'as bien cotisé

Qu'est ce qui s'putain d'passe t'entends?
Ce jeune lascar est complètement allumé!
Vous allez tous devenir des fanatiques
Le Crazy Show arrive bientôt dans ta ville
Le rap français du Queens t'entends?
La performance est à son meilleur
Tous les rappeurs de l'héxagone dans un seul corps
Bientôt, il vas s'attaquer aux MCs des Etats-Unis
T'entends?

Skyzofrench Rap 2

Yeah
Frero Prod in the fucking building
You know what I mean or you don't know what I mean?
I don't like imitations
I don't like imitators
Eklips, imitate someone else please
Stay cool...
Big biatch!

You know, like Chill I like to chill, in the streets of New York
R.A.P is the cradle, I really miss the era of the Wu-Tang Killa Beez
Now the biz plays it personal: you have to have the spirit of Obi Wan Kenobi
Samurai mentality to fight Saruman
From Mars, the road is full of pitfalls and it's going badly
Passion disappears and freedom is handcuffed
Handcuffed, like our art still too often boycotted

Buzz at any cost: sex tapes, photos and thongs
The bills fall if you show off, undress
10% talent, 90 marketing
We are far from the time "a mic two turntables"
MP3 makes mastering useless
To get on the airwaves many disguise themselves
It's 1 for the money, 2 for the show
Today everyone wants to make believe that they are the king

Me, I'm several in myself
Skyzofrench Rap: it's the motherfucking remix!
I don't want to do politics, my mission is artistic!
Me, I'm several in myself
Skyzofrench Rap: it's the motherfucking remix!
I don't want to do politics, my mission is artistic!

I crush MCs, transform them into paninis
No playback: it's not Milli Vanilli
I get everyone to agree, even Iggy Pop fans
When I pull out the guigui I'm the Yves the rooster of hip hop
Always at the max, like Iron Mike Tyson
You're jealous I suck you up with the mic: Dyson
Mammoth zguegue, gypsy look
I swallowed the bullets and spit them out through my mouth

I admit, I've already come a long way
Iron patience, Abu Jamal style
Know that no featuring is impossible
On my own, I represent a posse

Yeah, I have the Methuselah you have the can
You pretend you're overbooked, in fact you're in trouble
It's Fouiny Gamos, seriously efficient flow
You perform in the basement and I at the Cigale

This is my real voice, I reveal myself for a while
Pack up your punchlines ... Stop the weed
Igor get out of this body, I'm Frankenstein
I'm frank: I knock, I cut your freestyle in half
As if possessed: the schizophrenic is out
I make tons of voices, like in The Exorcist
Me it's Eklips, from a small deserted town
Cousin you drink too much, I'm not Vin Diesel's lookalike

Your rap is pathetic
Eh your rhymes are really
Not great they have too much
Bacteria, we didn't make timniks on the beat, it flows, no stupid jokes
We invent crazy phases and the sentences torpedo

Don't be ashamed MC you know you're not up to it
Unfortunately for you, no place even at the Pôle Emploi
It's Wati-B mmmmmmmh!
Motivated mmmmmmmh!
We're putting you in retirement I hope you've paid your dues

What the fuck is going on you hear?
This young guy is completely lit!
You're all going to become fanatics
The Crazy Show is coming to your town soon
French rap from Queens you hear?
The performance is at its best
All the rappers of the hexagon in one body
Soon, he will attack the MCs of the United States
You hear?