Текст и перевод песни Eklo - Sugar, Honey

Sugar, Honey

Well, I never thought
I would ever find
A little love that could be so sweet
But as strong as moonshine

I never know
I was livin' blind
But your sweet sweet love
Brought the color back into my life

Color back, to my life

And I love, love, love
The way that your making me feel
Give me more, more, more
Of that sweet, sweet way that you love me

Way that your making me feel.
Aw that you love me,
Give me more, more, more

Well I've taken falls
But I've always gotten back up
But this time
I'm in so deep that
It might just be too much and

I'm not playin' scared
But this is my heart
And you got in your hands
But it feels safe right from the start

Got it, got it,
My heart
Color back to my life

And I love, love, love
The way that your making me feel
Give me more, more, more
Of that sweet, sweet way that you love me

And i'll be good to you
For as long as the sky stays blue
Aint got nuthin but time
My only care is if you wanna be mine
Well i, ain't no beggar man
But you got me on my knees
For just one taste
Of that sweet, sweet, sugar, honey

Light it up, honey
Light it up
And i love love love
The way that your makin' me feel!

And I love, love, love
The way that your making me feel
Give me more, more, more
Of that sweet, sweet way that you love me

Color back to my life
Up up, light it up

Сахар, мёд

Что ж, я и подумать не мог,
Что когда-нибудь найду
Любовь, способную быть такой сладкой,
Но такой же крепкой, как самогон.

Никогда не знал,
Что жил вслепую,
Но твоя сладкая, сладкая любовь
Вернула в мою жизнь краски.

Вернула в мою жизнь краски.

И мне нравится, нравится, нравится,
То, что ты заставляешь меня чувствовать,
Дай мне больше, больше, больше
Этого сладкого, сладкого чувства, когда ты любишь меня.

То, что ты заставляешь меня чувствовать.
Ах, как ты меня любишь,
Дай мне больше, больше, больше.

Что ж, я падал,
Но всегда поднимался,
Но на этот раз
Я так глубоко,
Что это может быть уже слишком,

И я не играю в испуг,
Но это мое сердце,
И оно в твоих руках,
Но с самого начала оно чувствует себя в безопасности.

Оно у тебя, у тебя,
Мое сердце,
Вернула краски в мою жизнь.

И мне нравится, нравится, нравится,
То, что ты заставляешь меня чувствовать,
Дай мне больше, больше, больше
Этого сладкого, сладкого чувства, когда ты любишь меня.

И я буду тебе верен,
Пока небо остается голубым,
У меня полно времени,
Меня волнует только то, хочешь ли ты быть моей.
Что ж, я не нищий,
Но ты поставила меня на колени
Всего лишь за один глоток
Этого сладкого, сладкого сахара, мёда.

Зажги его, милая,
Зажги его,
И мне нравится, нравится, нравится,
То, что ты заставляешь меня чувствовать!

И мне нравится, нравится, нравится,
То, что ты заставляешь меня чувствовать,
Дай мне больше, больше, больше
Этого сладкого, сладкого чувства, когда ты любишь меня.

Вернула в мою жизнь краски,
Вверх, вверх, зажги его.