Eknock - Identity Theft - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Eknock - Identity Theft




Identity Theft
Vol d'Identité
Uh huh Yeah
Uh huh Ouais
1-0-4-5-9 nigga
1-0-4-5-9 négro
It's what they don't know that kill em' nigga
C'est ce qu'ils ne savent pas qui les tue négro
A church kid but in the streets I was a wiling nigga
Un enfant d'église mais dans les rues j'étais un négro enragé
Know what you thinking hypocrite and I ain't claiming different
Je sais à quoi tu penses hypocrite et je ne prétends pas différent
Before you tilt your head homie let me paint the picture
Avant que tu penches la tête, mon pote, laisse-moi peindre le tableau
Never touched base but I admired pitchers
Je n'ai jamais touché la base mais j'admirais les pichets
We would try to pick locks to plot on picket fences
Nous essayions de crocheter des serrures pour tracer sur des clôtures de piquetage
Furthermore, profit off the gram was our pretenses
De plus, le profit sur le gramme était notre prétexte
Settle scores not much on our plate we took offense
Régler des comptes pas grand-chose dans notre assiette nous nous sommes offusqués
To touch base and make it home we dug out got off the bench
Pour toucher la base et rentrer à la maison, nous avons creusé et sommes sortis du banc
Word to Ross we were bunch of dirty bosses had a stench
Parole à Ross nous étions un tas de sales patrons avaient une puanteur
I went off every mission to come home had to repent
Je suis parti de chaque mission pour rentrer à la maison et j'ai me repentir
I mean ask to forgive cuz the next night I'd go again
Je veux dire demander pardon parce que la nuit suivante j'y retournerais
All emotions held em' in killers round me that are kin
Toutes les émotions les tenaient en tueurs autour de moi qui sont parents
I lived a different life before I almost had a kid I had the baddest wife
J'ai vécu une vie différente avant d'avoir presque un enfant J'avais la femme la plus méchante
Fast living drugs and gigs
Drogues et concerts rapides
To come up in price
À venir dans le prix
It's too cold at the bottom had the hottest heist
Il fait trop froid au fond a eu le hold-up le plus chaud
Cash rules everything above my own advice
Règles de trésorerie tout au-dessus de mes propres conseils
Know niggas in the battlefield with some war wounds
Connaître les négros sur le champ de bataille avec quelques blessures de guerre
Been a real lifer never big on cartoons
J'ai été un vrai lifer jamais grand sur les dessins animés
Read the verses said the Lord is gonna come soon
Lisez les versets qui disent que le Seigneur va bientôt venir
Know something bound to go down with this carpool
Sachez que quelque chose va forcément baisser avec ce covoiturage
But mma Ride
Mais le mma Roule
If trouble come imma slide
Si des ennuis surviennent imma slide
I know my listeners surprised
Je sais que mes auditeurs sont surpris
Got niggas asking "who am I?"
J'ai des négros qui demandent "qui suis-je?"
Look
Regarde
What you gotta ask for just know I ain't the one
Ce que tu dois demander, sache juste que je ne suis pas le seul
Ain't know pops till I squeezed on that first uh
Je ne sais pas jusqu'à ce que je serre sur ce premier euh
Came from a robbery
Venait d'un cambriolage
Wasn't my lick but wasn't odd to see
Ce n'était pas mon coup de langue mais ce n'était pas étrange à voir
Me with the niggas who prolly ought to be
Moi avec les négros qui devraient être prolly
In jail or out on bail
En prison ou en liberté sous caution
We would bond over collard greens
Nous nous lierions par-dessus le chou vert
Earned scars when we were charged never battery
Cicatrices gagnées quand nous étions chargés jamais de batterie
Sold two off of the first g the homie had a zip
Vendu deux du premier g le pote avait un zip
If I told this at 14 jeez still won't comprehend the half of me
Si je disais ça à 14 ans, jeez ne comprendrait toujours pas la moitié de moi
I'm what's bad for me
Je suis ce qui est mauvais pour moi
Nobody's lil homie nobody's prodigy
Le petit pote de personne le prodige de personne
One brother play piano the other brother whip the free
Un frère joue du piano l'autre frère fouette le libre
Either way you put it dog proud that they got they keys
De toute façon tu le mets chien fier qu'ils aient les clés
Had to get a lock on things
J'ai verrouiller des choses
Ain't see much open doors
Je ne vois pas beaucoup de portes ouvertes
When your hood broke too you just rob the poor
Quand ta capuche s'est cassée aussi tu viens de voler les pauvres
You hearing this from the same guy you knew before
Tu entends ça du même gars que tu connaissais avant
Know niggas in the battlefield with some war wounds
Connaître les négros sur le champ de bataille avec quelques blessures de guerre
Been a real lifer never big on cartoons
J'ai été un vrai lifer jamais grand sur les dessins animés
Read the verses said the Lord is gonna come soon
Lisez les versets qui disent que le Seigneur va bientôt venir
Know something bound to go down with this carpool
Sachez que quelque chose va forcément baisser avec ce covoiturage
But imma Ride
Mais imma Roule
If trouble come imma slide
Si des ennuis surviennent imma slide
I know my listeners surprised
Je sais que mes auditeurs sont surpris
Got niggas asking "who am I?"
J'ai des négros qui demandent "qui suis-je?"
Never once been indicted so I'm proud I guess
Je n'ai jamais été inculpé alors je suis fier je suppose
That one-night niggas spotted me was gracefulness
Ce négros d'une nuit m'a repéré était gracieux
When I make it they'll recognize and prolly tell the press
Quand j'y arriverai, ils reconnaîtront et en parleront longuement à la presse
My better conscious says I'll deal with the consequence
Ma meilleure conscience dit que je vais gérer les conséquences
The one I'll choose says imma really make his mom upset
Celui que je vais choisir dit qu'imma rend vraiment sa mère bouleversée
I'm reprimanded by the Lord not the government
Je suis réprimandé par le Seigneur, pas par le gouvernement
Say what you wanna say I'm evil to the core full of deceit
Dis ce que tu veux dire Je suis méchant au fond plein de tromperie
Wouldn't do it if I was rich I'm content and needed cheese
Je ne le ferais pas si j'étais riche, je suis content et j'ai besoin de fromage
Telling yall done it all
Dire à yall a tout fait
Stop talking bout the law
Arrêtez de parler de la loi
Niggas had to run the streets
Les négros devaient courir les rues
Something before they learned to crawl
Quelque chose avant qu'ils apprennent à ramper
And really all that means
Et vraiment tout ce que cela signifie
That they had to grow up fast
Qu'ils devaient grandir vite
Dique love gon hurt
L'amour de la digue est blessé
But pain won't last
Mais la douleur ne durera pas
So before you cast your vote on who the reaper should have
Donc, avant de voter sur qui le faucheur devrait avoir
Check for blood on your hands count your sins then ask
Vérifiez le sang sur vos mains comptez vos péchés puis demandez
Who Am I?
Qui Suis-Je?
Know niggas in the battlefield with some war wounds
Connaître les négros sur le champ de bataille avec quelques blessures de guerre
Been a real lifer never big on cartoons
J'ai été un vrai lifer jamais grand sur les dessins animés
Read the verses said the Lord is gonna come soon
Lisez les versets qui disent que le Seigneur va bientôt venir
Know something bound to go down with this carpool
Sachez que quelque chose va forcément baisser avec ce covoiturage
But mma Ride
Mais le mma Roule
If trouble come imma slide
Si des ennuis surviennent imma slide
I know my listeners surprised
Je sais que mes auditeurs sont surpris
Got niggas asking "who am I?"
J'ai des négros qui demandent "qui suis-je?"





Авторы: Hosea Kese


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.