Eko Fresh feat. Blokkmonsta - Abi - перевод текста песни на французский

Abi - Eko Fresh , Blokkmonsta перевод на французский




Abi
Abi
Yeah (Yeah)
Ouais (Ouais)
Ihr widerlichen, billigen Kopien (Kopien)
Vous, pathétiques copies bon marché (copies)
Der Abi ist wieder da (Wieder da)
Abi est de retour (De retour)
Habt ihr verstanden? (Habt ihr verstanden?)
Avez-vous compris ? (Avez-vous compris ?)
Jetzt heißt es salutier'n!
Maintenant, saluez !
Alle meine Atzen, salutiert!
Tous mes gars, saluez !
All meine Kanaken, salutiert! (Hey)
Tous mes frères, saluez ! (Hey)
Alle Blocks, alle Ghettos alarmiert (Yeah)
Tous les blocs, tous les ghettos en alerte (Ouais)
Bauch rein, Brust raus, der Abi ist hier
Rentrez le ventre, sortez la poitrine, Abi est
Brüder auf der Straße, salutiert!
Frères de la rue, saluez !
Ich küssе eure Augen, salutiеrt! (Hehehe, yeah)
J'embrasse vos yeux, saluez ! (Héhéhé, ouais)
Alle Blocks, alle Ghettos alarmiert (Yeah)
Tous les blocs, tous les ghettos en alerte (Ouais)
Kompanie steht stramm, der Abi ist hier
La compagnie au garde-à-vous, Abi est
King of NRW und ich fahre durch die City
Roi de la NRW et je roule à travers la ville
Fick' auf alle Trends, mach ma' Album an von Nipsey
Je me fous des tendances, j'écoute un album de Nipsey
Leute rufen an, doch der Abi ist zu busy
Les gens appellent, mais Abi est trop occupé
Habe von dem ganzen Stress die Nase voll wie Whitney
J'en ai marre de tout ce stress, comme Whitney
Im Hochhaus gebor'n, für mein'n Sohn ausgesorgt
dans une tour, j'ai assuré l'avenir de mon fils
Dem Sohn meines Sohnes und sein'n Sohn ausgesorgt
Celui du fils de mon fils et de son fils aussi
Ihr billigen Kopien habt mein'n Flow ausgeborgt
Vous, pâles copies, vous avez emprunté mon flow
(Da-da-) Damals mit der Zunge in mei'm Poloch gebohrt
(Da-da-) À l'époque, avec la langue dans mon cul
Rapper kommen aus Fabrik schon mit Mund auf wie Sexdolls
Les rappeurs sortent d'usine la bouche ouverte comme des poupées gonflables
Wie soll euch der Typ von Royal Bunker Respekt zoll'n?
Comment le gars de Royal Bunker pourrait-il vous respecter ?
Seit ich denken kann, will die Szene mich blackball'n
D'aussi loin que je me souvienne, la scène veut me blacklister
Fühlt sich bestimmt scheiße an, zu sehen, wie der Ek ballt
Ça doit être merdique de voir Ek réussir
Hab' alles erfunden, doch "Egal", sagt der Abi
J'ai tout inventé, mais "Peu importe", dit Abi
Schrieb die ganzen Texte, "Egal", sagt der Abi
J'ai écrit tous les textes, "Peu importe", dit Abi
Hab' euch alle rausgebracht, Bro, "Egal", sagt der Abi
Je vous ai tous lancés, frérot, "Peu importe", dit Abi
Denn ich bin nicht da für Fame, Mann, ich bin da für das Money
Parce que je ne suis pas pour la gloire, mec, je suis pour l'argent
German Dream
Rêve allemand
Alle meine Atzen, salutiert!
Tous mes gars, saluez !
All meine Kanaken, salutiert! (Hey)
Tous mes frères, saluez ! (Hey)
Alle Blocks, alle Ghettos alarmiert (Yeah)
Tous les blocs, tous les ghettos en alerte (Ouais)
Bauch rein, Brust raus, der Abi ist hier
Rentrez le ventre, sortez la poitrine, Abi est
Brüder auf der Straße, salutiert!
Frères de la rue, saluez !
Ich küsse eure Augen, salutiert! (Hey)
J'embrasse vos yeux, saluez ! (Hey)
Alle Blocks, alle Ghettos alarmiert (Yeah)
Tous les blocs, tous les ghettos en alerte (Ouais)
Kompanie steht stramm, der Abi ist hier
La compagnie au garde-à-vous, Abi est
German Dream Label, wir sind Death Row modern
German Dream Label, on est le Death Row moderne
Sorry, aber ich nehm' diese Rapper nicht ernst
Désolé, mais je ne prends pas ces rappeurs au sérieux
Lad' euch alle ein, kommt zu Ek aufs Konzert
Je vous invite tous à venir au concert d'Ek
Und gehst du dann nach Hause, hast du Lektion gelernt
Et quand tu rentreras chez toi, tu auras appris ta leçon
Dein Geltungsbedürfnis ist so lächerlich, du Feigling
Ton besoin d'attention est tellement ridicule, espèce de lâche
Bellst wie ein Köter, nur für besseres Excitement
Tu aboies comme un chien, juste pour un peu d'excitation
Die Welt ist nicht würdig, doch ich tagge ein paar Rhymes hin
Le monde n'est pas digne, mais je balance quelques rimes
Hab' Geld nicht mehr nötig, ich rapp' nur, weil ich nice bin
Je n'ai plus besoin d'argent, je rappe juste parce que je suis bon
Rudy Giuliani ein geborener Hustler
Rudy Giuliani, un hustler
Früher Baggy Pants, heute Smoking wie Rastas
Avant, baggy pants, aujourd'hui smoking comme les rastas
Du gehörst dem Label und ich own' meine Masters
Tu appartiens au label et je possède mes masters
Komme immer wieder, Homie, so wie ein Bastard
Je reviens toujours, mon pote, comme un bâtard
Was soll ich dazu sagen? Ich hör' überall das Gleiche
Qu'est-ce que je peux dire ? J'entends partout la même chose
Lach' euch ins Gesicht, find' euch insgeheim nur scheiße
Je vous ris au nez, je vous trouve secrètement nuls
Alle diese Hypes geh'n vorüber, doch ich bleibe ich
Tous ces buzz passent, mais je reste moi-même
Und irgendwann ma' pleite? Nur über meine Leiche
Et un jour fauché ? Seulement par-dessus mon cadavre
Der Abi ist hier
Abi est
Alle meine Atzen, salutiert!
Tous mes gars, saluez !
All meine Kanaken, salutiert! (Hey)
Tous mes frères, saluez ! (Hey)
Alle Blocks, alle Ghettos alarmiert (Yeah)
Tous les blocs, tous les ghettos en alerte (Ouais)
Bauch rein, Brust raus, der Abi ist hier
Rentrez le ventre, sortez la poitrine, Abi est
Brüder auf der Straße, salutiert!
Frères de la rue, saluez !
Ich küsse eure Augen, salutiert! (Hey)
J'embrasse vos yeux, saluez ! (Hey)
Alle Blocks, alle Ghettos alarmiert (Yeah)
Alle Blocks, alle Ghettos alarmiert (Ouais)
Kompanie steht stramm, der Abi ist hier
La compagnie au garde-à-vous, Abi est





Авторы: Ekrem Bora, Christian Demay, Bjoern Doerpholz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.