Текст и перевод песни Eko Fresh feat. Blokkmonsta - Abi

Abi

Yeah (Yeah)
Ihr widerlichen, billigen Kopien (Kopien)
Der Abi ist wieder da (Wieder da)
Habt ihr verstanden? (Habt ihr verstanden?)
Jetzt heißt es salutier'n!

Alle meine Atzen, salutiert!
All meine Kanaken, salutiert! (Hey)
Alle Blocks, alle Ghettos alarmiert (Yeah)
Bauch rein, Brust raus, der Abi ist hier

Brüder auf der Straße, salutiert!
Ich küssе eure Augen, salutiеrt! (Hehehe, yeah)
Alle Blocks, alle Ghettos alarmiert (Yeah)
Kompanie steht stramm, der Abi ist hier
King of NRW und ich fahre durch die City
Fick' auf alle Trends, mach ma' Album an von Nipsey
Leute rufen an, doch der Abi ist zu busy
Habe von dem ganzen Stress die Nase voll wie Whitney
Im Hochhaus gebor'n, für mein'n Sohn ausgesorgt
Dem Sohn meines Sohnes und sein'n Sohn ausgesorgt
Ihr billigen Kopien habt mein'n Flow ausgeborgt
(Da-da-) Damals mit der Zunge in mei'm Poloch gebohrt
Rapper kommen aus Fabrik schon mit Mund auf wie Sexdolls
Wie soll euch der Typ von Royal Bunker Respekt zoll'n?
Seit ich denken kann, will die Szene mich blackball'n
Fühlt sich bestimmt scheiße an, zu sehen, wie der Ek ballt
Hab' alles erfunden, doch "Egal", sagt der Abi
Schrieb die ganzen Texte, "Egal", sagt der Abi
Hab' euch alle rausgebracht, Bro, "Egal", sagt der Abi
Denn ich bin nicht da für Fame, Mann, ich bin da für das Money

German Dream

Alle meine Atzen, salutiert!
All meine Kanaken, salutiert! (Hey)
Alle Blocks, alle Ghettos alarmiert (Yeah)
Bauch rein, Brust raus, der Abi ist hier
Brüder auf der Straße, salutiert!
Ich küsse eure Augen, salutiert! (Hey)
Alle Blocks, alle Ghettos alarmiert (Yeah)
Kompanie steht stramm, der Abi ist hier

German Dream Label, wir sind Death Row modern
Sorry, aber ich nehm' diese Rapper nicht ernst
Lad' euch alle ein, kommt zu Ek aufs Konzert
Und gehst du dann nach Hause, hast du Lektion gelernt
Dein Geltungsbedürfnis ist so lächerlich, du Feigling
Bellst wie ein Köter, nur für besseres Excitement
Die Welt ist nicht würdig, doch ich tagge ein paar Rhymes hin
Hab' Geld nicht mehr nötig, ich rapp' nur, weil ich nice bin
Rudy Giuliani ein geborener Hustler
Früher Baggy Pants, heute Smoking wie Rastas
Du gehörst dem Label und ich own' meine Masters
Komme immer wieder, Homie, so wie ein Bastard

Was soll ich dazu sagen? Ich hör' überall das Gleiche
Lach' euch ins Gesicht, find' euch insgeheim nur scheiße
Alle diese Hypes geh'n vorüber, doch ich bleibe ich
Und irgendwann ma' pleite? Nur über meine Leiche

Der Abi ist hier

Alle meine Atzen, salutiert!
All meine Kanaken, salutiert! (Hey)
Alle Blocks, alle Ghettos alarmiert (Yeah)
Bauch rein, Brust raus, der Abi ist hier

Brüder auf der Straße, salutiert!
Ich küsse eure Augen, salutiert! (Hey)
Alle Blocks, alle Ghettos alarmiert (Yeah)
Kompanie steht stramm, der Abi ist hier

Аби

Да (Да)
Вы, отвратительные, дешёвые копии (Копии)
Аби вернулся (Вернулся)
Вы поняли? (Вы поняли?)
Теперь отдайте честь!

Все мои кореша, отдайте честь!
Все мои земляки, отдайте честь! (Эй)
Все районы, все гетто, тревога! (Да)
Живот втянуть, грудь вперёд, Аби здесь

Братья на улице, отдайте честь!
Целую ваши глаза, отдайте честь! (Хе-хе-хе, да)
Все районы, все гетто, тревога! (Да)
Рота стоит смирно, Аби здесь
Король Северного Рейна-Вестфалии, и я еду по городу
К чёрту все тренды, включи альбом Nipsey
Люди звонят, но Аби слишком занят
От всего этого стресса меня тошнит, как Уитни
Родился в многоэтажке, обеспечил своего сына
Обеспечил сына моего сына и его сына
Вы, дешёвые копии, позаимствовали мой флоу
(Да-да) Когда-то языком в моей заднице копались
Рэперы выходят с завода с открытым ртом, как секс-куклы
Как этот парень из Royal Bunker может вам уважать?
Сколько себя помню, эта сцена хочет меня забанить
Наверное, хреново видеть, как Эк преуспевает
Я всё придумал, но "Пофиг", говорит Аби
Написал все эти тексты, "Пофиг", говорит Аби
Я всех вас раскрутил, бро, "Пофиг", говорит Аби
Потому что я здесь не ради славы, детка, я здесь ради денег

Немецкая мечта

Все мои кореша, отдайте честь!
Все мои земляки, отдайте честь! (Эй)
Все районы, все гетто, тревога! (Да)
Живот втянуть, грудь вперёд, Аби здесь
Братья на улице, отдайте честь!
Целую ваши глаза, отдайте честь! (Эй)
Все районы, все гетто, тревога! (Да)
Рота стоит смирно, Аби здесь

Лейбл German Dream, мы - современный Death Row
Извини, но я не воспринимаю этих рэперов всерьёз
Приглашаю всех вас, приходите на концерт Эка
И когда ты пойдёшь домой, ты усвоишь урок
Твоё желание самоутвердиться так смешно, ты трус
Лаешь, как шавка, только ради большего ажиотажа
Мир этого не достоин, но я накидаю пару рифм
Мне больше не нужны деньги, я читаю рэп, потому что я крутой
Руди Джулиани - прирождённый хастлер
Раньше мешковатые штаны, теперь смокинг, как у растаманов
Ты принадлежишь лейблу, а я владею своими мастер-записями
Я всегда возвращаюсь, детка, как ублюдок

Что я могу сказать? Я везде слышу одно и то же
Смеюсь вам в лицо, втайне считаю вас дерьмом
Все эти хайпы проходят, но я остаюсь собой
И когда-нибудь обанкрочусь? Только через мой труп

Аби здесь

Все мои кореша, отдайте честь!
Все мои земляки, отдайте честь! (Эй)
Все районы, все гетто, тревога! (Да)
Живот втянуть, грудь вперёд, Аби здесь

Братья на улице, отдайте честь!
Целую ваши глаза, отдайте честь! (Эй)
Все районы, все гетто, тревога! (Да)
Рота стоит смирно, Аби здесь