Текст и перевод песни Eko Fresh, Summer Cem, Erci E, Defkhan, Tek Memo, Yener & Mustic - Sinif Toplantisi

Sinif Toplantisi

Istersen kardes, istersen düsman, ibneysen yanimda yer yok,
Kiyamet kopsa bile sonumuz olsa bile yolumuz dostla geri gider vites yok.
Istersen kardes, istersen düsman, ibneysen yanimda yer yok,
Kiyamet kopsa bile sonumuz olsa bile yolumuz dostla geri gider vites yok.
Kudur Eko Fresh, bir iscinin oglu, yalnis mi dogru?, kim size sordu? imacimi kirma, ninjalik yaptirma, simitler firinda ama diline isirma.
Yesilikte vara, beni kesinlikle ara,
Bugün biz kazanicaz hep birlikte para, tüm kapilar bizim, rakilari icin,
Ekrem Bora benim hakkiki isim.
Hersey serbest, cok güzel, mercedes son model, heryerde konser ver, beş yildiz hotel′ler, gencligini anlatma moruk ceneni kapat,
Rapi beceremiyorsan bendemi kapa.
Bizim Dertlerimiz cok, hergün ayni bok, gercek isimiz yok, sirf serseri hip hop mikrofonunu unutt ona zaten dokundum, benim türkcem az zayif ve ona ragmen okudum.kocum boooom!
Takildim mütavezi göstermeden egomani.
Erci-E baba rapin tek orjinali.
Yazarim cizerim gurbet bana ilham verir,
Ucarim giderim müzik benim ise kilimdir.
Satira baslarim ve bak cuk oturur, birde baktin hertarafda medyadada konudur,
Bu gece dertliyiz elleri kaldir takmayiz fazla biz dermana vardir.
Dag tepesine cikip türküleri söyle, söylede bana bu almanya nedir böyle?
Ana vatan yazarim sana bi roman ömür gecicekse beni tanimdan
Burasi gurbet soytari yok sonu ver gazi hepimize paytali göster sanatini
Bugün uyumadan aklina geliriz bir numara olan bu rapi severiz.
Sözde duvarlara bak yazdim ben tik...
Dünya delikanli olsaydi böyle yuvarlark olmazdi hem.
Bosver yakisikli pantolunun yakismis, gülme öyle ön disinle maydonoz yapismis.
Bu kung-fu hip hop oglum rap beat cekicen, kahvede okey atip tespit cekicen.
Galiba isi bok ettim cünkü kale arkasinda duran kizin suratina harika bir sut cektim. Naz yapma hadi benden kacma kaslarim yoruldu,
Kusura bakma pesinden kosamam saclarim bozulur gülüm, küstüyse küstü süslümü?
Süslü havali halay cektim patir kitir düstü.
Tekmeleme tek kelime tek-nik rap menemem ben geri ben ben bilemem bide ben dilebe dilemez dileme git evine evlen tiribi birimi girimi gelemem edemem tikbi cent edemem ben tikmem cek o telefonu hayda.
Koma gidiyorum senden ötesi varmi?
Yarama tentürdiyot degil tuz bastim.
Hic bisey degisti kimseye yok tastim, hayat dünya olmus ama dislerimi kastim.
Onca yüz sana gün banada saniye kimse demedi daha kal burda bi saniye.
Girdim sana iyi tam sekiz yil tasarim calistirdilar 3ay gercek öfkeden haber ol. Oyunda oyun girdi ayni oyunu oynuyor iyiki dil isirmiyo kuduruzluyu salgiliyor
Iyiyi kötüyü kafasina göre algiliyor petshopun iceriye sokak köpegi aliyor.
Idda gören futbol gibi yalan gözüküyon
Kızım harbi aşk mı ekmeğini bölüşüyon
Ödemeli çalan telefon gibi boşa ötüşüyo
Bak dalgana ben hergün ölümle öpüşüyom
Mic'da M deli sanki Makaveli bak oniki tak
Türkçe flow tepikledim sandalyeni
Remscheid Westside Kuzey Ren olmuş soğuk beton herkezin bir şekli var
Sabıkalı dolu Ghetto
Musti C tek tabanca bu almanya problem
Bilmediğin birçok şey var sevilmiyorsun olum sen
Ek ve Cem, Def ve ben dinlemez de sevmesen, istediğini yapmam senin
Istediğimi vermezsen
Uzaktan al sesi hiphop Edirne
Spotlight′ı yak çıkıyor kingkong bu ringe
Sıkıntılı insanım ben sakat bir mahalleden
Musti C rest in piece ben kaçıyom sahneden
Mic'da Cemo Can Ghetto'dan elini çek kullan
Kimse yolumu kesemez Cem daha kalıcı Ghetto′dan
Beni seni kel oğlan etiketin emo′dan konserimde yoksun posterimle dolmuş her odan
Ot getirdim Venlo'dan, ticari sebepler
Sizi kimse dinlemiyor lan siyasi veletler
Her günüm bir kaos moruk sabah başlar işler
Köşe başı zombiler alış ve verişler
Kafam olmuş bir milyon tam üstünde silikon
şişko alamancı Cem Rheydt West city don
Gel beriya gel beri elimdeki black berry
Ben okurum parçamı sen kesersin bilekleri
Düzenbaz satırlar düzman tek yol kapar dert kol kadar yol kanat düş sazan dolu bir denize oltalar salmışlar atmışlar insanlar fesatmışlar sevapmış harbi selam gönder sevdiğim kıza ne yapmışlar? (ne yapmışlar?)
Yerime geçti gördüğün yar kör herkes keyfe mahkum neyine kuantum matematik internetten çek neyine bak kum sanma şeytan (?) sen ona fastfood gibisin her zaman
Kuralsız oynamak kaybetmekle eş değer paşam
Dinle bak en eski dost rap ve Def istemez bu dostluk felsefe herkes (?) bir flow rap Best Fm ben keşke dönerek kol (?)
Gerçekten rap seven dinler bunu internetten çekmeden
Ol istersen kardes, istersen düsman, ibneysen yanimda yer yok,
Kiyamet kopsa bile sonumuz olsa bile yolumuz dostla geri gider vites yok.
Ol istersen kardes, istersen düsman, ibneysen yanimda yer yok,
Kiyamet kopsa bile sonumuz olsa bile yolumuz dostla geri gider vites yok.

Réunion de classe

Que tu sois mon frère, mon ennemi, si t'es un fils de pute, t'as pas ta place à mes côtés,
Même si c'est la fin du monde, même si c'est notre fin, on fera marche arrière avec nos frères, pas question de passer à la vitesse supérieure.
Que tu sois mon frère, mon ennemi, si t'es un fils de pute, t'as pas ta place à mes côtés,
Même si c'est la fin du monde, même si c'est notre fin, on fera marche arrière avec nos frères, pas question de passer à la vitesse supérieure.
Eko Fresh devient fou, fils d'ouvrier, faux ou vrai ? Qui vous a demandé ? Ne salis pas mon image, ne me fais pas faire de conneries, les simits sont au four mais mords-toi la langue.
Si t'es dans le vert, appelle-moi absolument,
Aujourd'hui, on va gagner de l'argent tous ensemble, toutes les portes sont ouvertes pour nous, pour les raclures,
Ekrem Bora est mon vrai nom.
Tout est permis, c'est cool, Mercedes dernier modèle, concerts partout, hôtels cinq étoiles, arrête de parler de ta jeunesse, vieux con, ferme-la,
Si tu ne sais pas rapper, ferme-la, t'as qu'à venir me voir.
On a beaucoup de problèmes, chaque jour c'est la même merde, on n'a pas de vrai travail, juste du hip-hop de voyou. J'ai oublié le micro, j'y ai déjà touché, mon turc est un peu faible et malgré ça j'ai chanté. Mec boooom!
Je me suis accroché à mon ego sans montrer de modestie.
Erci-E papa l'unique original du rap.
J'écris, je dessine, l'exil m'inspire,
Je m'envole, je pars, la musique est mon métier.
Je me lance dans la satire et paf ! ça fait mouche, et voilà que c'est le sujet de conversation partout, même dans les médias,
Ce soir, on est tristes, on lève les mains, on s'en fout, on a le remède.
Monte au sommet de la montagne et chante les chansons folkloriques, dis-moi c'est quoi cette Allemagne ?
Patrie natale, je vais t'écrire un roman. Si la vie doit passer, définis-moi.
C'est l'exil ici, pas de voyous, donne du gaz à fond, montre ton art, on est tous payés.
On te viendra à l'esprit avant même que tu ne dormes, on aime ce rap qui est numéro un.
Sur le mur, j'ai écrit tic...
Si le monde était juste, il n'y aurait pas d'injustices.
Laisse tomber le beau gosse, ton pantalon te va bien, ne ris pas comme ça, t'as du persil coincé dans tes dents de devant.
C'est du kung-fu hip hop mon pote, tu vas balancer un beat de rap, tu vas jouer au backgammon au café et faire des observations.
Je crois que j'ai merdé parce que j'ai tiré une super frappe sur la fille qui était derrière le but. Ne fais pas ta fière, viens pas me fuir, mes muscles sont fatigués,
Désolé, je ne peux pas te courir après, mes cheveux vont être décoiffés ma belle, si elle est vexée elle est vexée, et ma coiffure ?
J'ai fait un halay chic, boum badaboum, c'est tombé.
Ne me frappe pas, un seul mot, une technique, je suis un mème de rap, je suis de retour, moi je sais pas, moi je peux pas dire, va chez toi, marie-toi, je peux pas venir, je peux pas le faire, je peux pas coudre, je peux pas, prends ce téléphone, où est-il ?
Je suis dans le coma, y a-t-il pire ?
J'ai mis du sel sur ma plaie, pas de la teinture d'iode.
Rien n'a changé, je n'ai rien apporté à personne, la vie est devenue un monde, mais j'ai serré les dents.
Tant de visages, des jours pour toi, des secondes pour moi, personne ne m'a dit reste ici une seconde.
Je suis entré dans ton jeu il y a huit ans, ils ont planifié pendant trois mois, sois au courant de la vraie colère. Le jeu est entré dans le jeu, il joue le même jeu, heureusement qu'il ne mord pas la langue, il libère la folie
Il perçoit le bien et le mal à sa manière, l'animalerie accueille un chien errant.
Tu fais semblant comme le football que l'on regarde sur Iddaa
Ma fille, c'est vraiment de l'amour, tu partages ton pain ?
Tu jacasses pour rien comme un téléphone qui sonne en PCV
Regarde ma vague, j'embrasse la mort chaque jour
Au micro, M le fou, comme Makaveli, regarde douze heures
J'ai donné un coup de pied à ta chaise avec mon flow turc
Remscheid Westside, la Rhénanie du Nord-Westphalie est devenue du béton froid, chacun a son style
Le ghetto est rempli de voyous
Musti C seul contre tous, c'est le problème de l'Allemagne
Il y a beaucoup de choses que tu ne sais pas, on ne t'aime pas mec
Ek et Cem, Def et moi, si tu n'écoutes pas, tu n'aimeras pas, je ferai ce que tu veux
Si tu ne me donnes pas ce que je veux
Écoute au loin, le hip-hop d'Edirne
Allume le projecteur, King Kong arrive sur le ring
Je suis un homme inquiet, d'un quartier difficile
Musti C repose en paix, je me tire de la scène
Au micro, Cemo Can, retire ta main du ghetto et sers-toi en
Personne ne peut m'arrêter, Cem est plus permanent que le ghetto
Tu n'es pas à mon concert, chaque pièce est remplie de mes posters, toi, le chauve avec ton étiquette emo
J'ai ramené de l'herbe de Venlo, pour des raisons commerciales
Personne ne vous écoute, bande de gamins politiques
Chaque jour est un chaos, mec, le travail commence le matin
Les zombies du coin de la rue, les transactions
Ma tête est devenue un million, avec du silicone dessus
Gros allemand, Cem Rheydt West city, en slip
Viens par ici, viens par là, mon BlackBerry à la main
Je lis ma chanson, tu te coupes les veines
Des lignes sournoises, l'ennemi ferme la seule route, la douleur est aussi longue qu'un bras, un rêve, un filet jeté dans une mer pleine de poissons, les gens sont des envieux, ils ont salué, vraiment, envoie le bonjour à la fille que j'aime, qu'est-ce qu'ils lui ont fait ? (qu'est-ce qu'ils lui ont fait ?)
Celle que tu as vue à ma place est à moitié aveugle, tout le monde est condamné au plaisir, qu'est-ce que c'est que ça, la mécanique quantique, tire-le d'Internet, qu'est-ce que tu regardes, le sable, ne crois pas que c'est le diable (?), tu es comme un fast-food, tout le temps
Jouer sans règles équivaut à perdre, mon pote
Écoute, le plus vieil ami, c'est le rap, et Def ne veut pas de cette philosophie d'amitié, tout le monde (?) un flow rap Best Fm, j'aimerais revenir en arrière (?),
Celui qui aime vraiment le rap écoute ça sans le télécharger
Que tu sois mon frère, mon ennemi, si t'es un fils de pute, t'as pas ta place à mes côtés,
Même si c'est la fin du monde, même si c'est notre fin, on fera marche arrière avec nos frères, pas question de passer à la vitesse supérieure.
Que tu sois mon frère, mon ennemi, si t'es un fils de pute, t'as pas ta place à mes côtés,
Même si c'est la fin du monde, même si c'est notre fin, on fera marche arrière avec nos frères, pas question de passer à la vitesse supérieure.