Eko Fresh - 3 in 1 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Eko Fresh - 3 in 1




Bitte weist mich ein
Пожалуйста, укажите мне
Bin ich ein Battle-Rapper oder ein Backpacker?
Я боевой рэпер или турист?
Oder ein Gangster, etwa? Ich bin drei in ei′m
Или бандит, например? Я в три ei'm
Was für ein Hurenbizz, hier wirst Du nur gedisst
Какая блудная пицца, здесь тебя просто тошнит
Auf meinen Spuren ist die Hip-Hop-Polizei
По моим следам идет полиция хип-хопа
Ich steh' nachts auf und brülle random Zeil′n in den Raum
Я встаю ночью и врываюсь в комнату наугад
Im Modus 24/7, sehr zum Leiden meiner Frau
В режиме 24/7, к большому сожалению моей жены
Jeder, der nicht öffentlich sagt, ich sei der King
Любой, кто публично не говорит, что я король
Ist mein Todfeind und wird gedisst, ohne Schonzeit
Является моим смертельным врагом и будет уничтожен без щадящего времени
Jeder, der mit dem redet, mit dem ich nicht rede
Любой, кто разговаривает с тем, с кем я не разговариваю
Da mache ich ein Mixtape gegen, es fickt mein Leben
Там я делаю микстейп против, он трахает мою жизнь
Ich hab so einen Drang, mich zu beweisen
У меня такое желание проявить себя
Bin nie nett, denn ich darf keine Angriffsfläche zeigen
Никогда не будь добрым, потому что я не должен показывать поверхность атаки
Und wenn ich ein' meiner Freunde erreich'
И если я достигну' моих друзей'
Dann sag ich: "Ey! Hör mal diesen neuen Vergleich!"
Тогда я говорю: "Эй! Послушайте это новое сравнение!"
Und ich battle selbst am Straßenrand Jungs, die betteln am Straßenrand
И я сам сражаюсь с придорожными парнями, которые попрошайничают на обочине дороги
Schau die Konkurrenz mit dem Arsch nicht an
Не смотрите на конкуренцию с задницей
Beim Zähneputzen habe ich das Mic in der ander′n
При чистке зубов у меня есть микрофон в другом
Ich bin in einer Cypher gefang′, Mann
Я в Cypher gefang', мужчина
Und wegen meiner Komplexe fällt es mir schwer
И из-за моих комплексов мне трудно
Über mich zu lachen, Rapper nehm' sich selber zu ernst
Смеясь надо мной, рэперы воспринимают себя слишком серьезно
Ich hab den Joghurt immer griffbereit und bin so jackass crazy
У меня всегда есть йогурт под рукой, и я такой сумасшедший
Ich habe für Promo mein′ Shit gezeigt
Я показал свое дерьмо для промо
Ich meine buchstäblich die Scheiße im Klo
Я буквально имею в виду дерьмо в туалете
Immer den Rucksack bei, als wär' ich auf Reisen, my Bro
Всегда держи с собой рюкзак, как будто я путешествую, мой братан
Ich trag′ die Birkenstock-Sandal'n und trinke Chai-Latte
Я надеваю сандалии из березовой палки и пью чайный латте
Ich mag Elijah Wood und finde Sly kacke
Мне нравится Элайджа Вуд, и я нахожу хитрую какашку
Trag′ die YOLO-Hose, trag' die Hipster-Brille
Trag' die YOLO-брюки, несущие' Хипстер очки
Bin Veganer, weil ich lieber Paprika grille
Я веган, потому что я предпочитаю жарить перец на гриле
Ich gucke "Maischberger", "Roche und Böhmermann"
Я смотрю "TUN Berger", "Roche Бем и человек"
Bei einem Maische-Wein soll man nämlich schön entspann'
За вином из пюре вы должны хорошо расслабиться'
Jederzeit hab ich mein′ Drehtabak dabei
В любое время у меня есть с собой вращающийся табак
Doch in der harten Hip-Hop-Szene scheint das fehl am Platz zu sein
Тем не менее, на жесткой сцене хип-хопа это кажется неуместным
Grüner Tee, Shades of Grey
Зеленый чай, Shades of Grey
Ich hab hundert Fans auf Facebook, doch geh′ auf zehn
У меня есть сто поклонников на Facebook, но пойдите на десять
Wir sind künstlich real und oft behaart
Мы искусственно реальны и часто волосаты
Denn wir Backpacker haben alle Stock im Arsch, oh yeah
Потому что у нас, туристов, у всех есть палка в заднице, о да
Ich zeig' mich oben ohne beim Trainier′n geh'n
Я покажу себя топлесс у тренера и пойду
Und es liken homophobe Jungs mit 14
И это нравится гомофобным парням в 14 лет
Ich rapp′ Sachen wie "Keiner fickt mit meiner Stadt!"
Я расхваливаю такие вещи, как "Никто не трахается с моим городом!"
Häng' mit älteren Herren mit den′ ich nix gemeinsam hab
Общайся со старшими джентльменами с теми, у меня нет ничего общего
Wichs' mir ein' auf den Fakt, dass ich Gebrauchtwagen geleast ab
Дрочи мне на тот факт, что я арендовал подержанные автомобили
War g′rade Schlittschuhfahr′n
Был ли г'Раде кататься на коньках
Deshalb brauch' ich eine Shisha, um das auszugleichen
Вот почему мне нужен кальян, чтобы компенсировать это
Ich versuch′, mir Koks aufzutreiben
Я пытаюсь накачать себя коксом
Und für "DSDS - Die Entscheidung" aufzubleiben
И остаться для "DSDS - решение"
Tu' den ganzen Tag chill′n mit paar Kanacken vom Grill
Tu' весь день chill'n пара с барбекю из птицы замолкнут
Die auf Kommando "Halt die Fresse!" in die Kamera brüll'n
Которые по команде "Заткнись!" ревут в камеру
Wir haben Waffen, die kill′n, ich nenne jeden Bruder, den ich kenne
У нас есть оружие, которое убивает, я называю каждого брата, которого знаю
Gegen mich ist 2Pac eine Memme
Против меня 2Pac - это мемме
Ich beleidige Mütter, doch wenn keiner hinsieht
Я оскорбляю матерей, но когда никто не смотрит
Geh ich in den Park - Eichhörnchen füttern
Пойду ли я в парк - покормлю белок
Ich hab vieles vor, doch smoke am Tag ein' Kilo Weed
Я многое планирую, но курю килограмм сорняков в день
Ich bin Ausländer, ich verstehe keine Ironie
Я иностранец, я не понимаю иронии





Авторы: Joshua Allery, Ekrem Bora


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.