Текст и перевод песни Eko Fresh - E.K.O.

E.K.O.

Er lebe hoch, angeblich ist mein Penis
Wenn ich ihn raushol, kann ich damit Taekwondo
Jeder lobt mein' viel zitierten Mega-Flow
Denn mein Timing ist genauer als ein Metronom
Mein Trademark, yo, ich bomb' dich so wie Sprayer Chrom(?)
Am Mikro, auserwählt als wär ich Jesus' Sohn
Ich seh dein Flow ist vom Steuer eines Segelboots
Bist nicht mehr wert als ein Haufen Zebra-Kot
Dem Mädchen-Kilo ziehst du dir ein Näschen Koks
Du Hobby-Gangsta-Rapper, das hier ist mein täglich Brot
Dein Label broke, also, Pisser, schäl das Obst
Zur Spielo gehen heißt nicht, dass du in las Vegas wohnst
Leg mal los, komm Rap mir was vor am Telefon
Du willst Händchen halten, aber ich bin hetero
Du kannst Gegner holen, aber nein sie gehen KO
Junge, weißt du wer ich bin? Ich bin E.K.O.

E für einzigartig, das K steht für Killer
O für Original, egal ob Bach, Goethe oder Schiller
Ich bin E wie elitär, K wie konsequent
O wie On Top ...(?) selbst die Alu-Folie brennt
E ist Energie, ein K ist die Kraft
Ich mach O offiziell, was du Arschloch nicht schaffst
E Entertainment, K wie der König
O du willst den besten Rap, ja ich verwöhn dich

Gläser hoch, ich würd mal sagen "Mädels Prost!"
Ich bin Onkel Freezy, die Autoritätsperson
Du Eselssohn, deine Karriere geht ins Klo
Denn du hast circa den IQ von einem Sesambrot
Mich schämen, wieso? Ich bin ein Poet, mein Bro
Und erteile deinem Drecks-Channel Drehverbot
Der Gegenpol zu den ganzen faken Hoes
Referenz haben ne Gehirnfehlfunktion
Straight vom Dome, die City, die mich prägt: Cologne
Sage mir: wohnst du noch oder lebst du schon?
Beleg den Thron, man, ich bin das eh gewohnt
Ich bin der lebende Beweis, dass Qualität sich lohnt
Red nicht groß, von wegen dein Tape ist dope
Du hörst meine Lieder mit geklautem W-Lan-Code
Mit jedem Ton merkst du ich bin fehlerlos
Digga, weißt du wer ich bin? Ich bin E.K.O.

Dut auf Ethanol gemixt mit Metadon
Und guckst, nur doof wenn ich dir dein Gesäß versohl
Ich stehl die Show, denn ich bringe stets Niveau
Wenn sie wären wie ich, dann wären eure Väter froh
Die Krone trägt man so und dut ein Fail, Idiot
Weil sich für dich nicht mal einen Blick in dein Mailfach lohnt
Deine Facebook-Posts erzielen keine Reaktion
Alter, weißt du wer ich bin? Ich bin E.K.O.

E.K.O.

On dit que mon pénis est énorme,
Quand je le sors, je peux faire du Taekwondo.
Tout le monde loue mon méga-flow tant cité,
Car mon timing est plus précis qu'un métronome.
Ma marque de fabrique, yo, je te bombarde comme du chrome de graffeur,
Au micro, l'élu comme si j'étais le fils de Jésus.
Je vois que ton flow est dirigé par le gouvernail d'un voilier,
Tu ne vaux pas plus qu'un tas de crottes de zèbre.
Tu te fais une trace de coke avec le kilo de la fille,
Petit gangster amateur, ça c'est mon pain quotidien.
Ton label est fauché, alors, connard, épluche les fruits.
Aller au casino ne signifie pas que tu vis à Las Vegas.
Vas-y, rappe-moi quelque chose au téléphone.
Tu veux te tenir la main, mais je suis hétéro.
Tu peux amener des adversaires, mais non, ils vont tomber KO.
Mec, tu sais qui je suis ? Je suis E.K.O.

E pour unique, le K signifie tueur,
O pour original, que ce soit Bach, Goethe ou Schiller.
Je suis E comme élite, K comme constant,
O comme au sommet... même le papier aluminium brûle.
E est énergie, un K est la force,
Je rends O officiel, ce que toi, trou du cul, tu ne peux pas faire.
E Entertainment, K comme le roi,
O tu veux le meilleur rap, oui je te gâte.

Levez vos verres, je dirais "Santé les filles !",
Je suis Oncle Freezy, la personne d'autorité.
Espèce de fils d'âne, ta carrière va aux toilettes,
Car tu as à peu près le QI d'un biscuit au sésame.
Avoir honte, pourquoi ? Je suis un poète, mon frère,
Et j'interdis le tournage à ta chaîne de merde.
L'antithèse de toutes ces fausses salopes,
Les références ont un dysfonctionnement cérébral.
Direct du dôme, la ville qui me façonne : Cologne.
Dis-moi : est-ce que tu habites encore ou est-ce que tu vis déjà ?
Occupe le trône, mec, j'y suis habitué.
Je suis la preuve vivante que la qualité paie.
Ne parle pas trop, comme si ta mixtape était géniale,
Tu écoutes mes chansons avec un code Wi-Fi volé.
À chaque son, tu remarques que je suis impeccable.
Mec, tu sais qui je suis ? Je suis E.K.O.

Tu te défonces à l'éthanol mélangé à la méthadone,
Et tu regardes, bêtement, pendant que je te botte le cul.
Je vole la vedette, car j'apporte toujours du niveau.
S'ils étaient comme moi, vos pères seraient fiers.
On porte la couronne comme ça et tu fais un fail, idiot,
Parce que même jeter un coup d'œil à ta boîte mail ne vaut pas la peine pour toi.
Tes posts Facebook ne suscitent aucune réaction.
Mec, tu sais qui je suis ? Je suis E.K.O.