Текст и перевод песни Eko Fresh - Es interessiert

Es interessiert

Refrain:

Du siehst nicht die Kunst in meinem Stil intressiert
Jeder außer uns hat einen Deal intressiert
Macht doch was ihr wollt, doch die Kings sind wir
Und ich muss dir etwas sagen Homie intressiert.
Dein Label geht jetz wieder einmal Gold intressiert
Gönnst du nicht dem Freezy sein Erfolg intressiert
Deutschrap, ich habe dieses Ding studiert
Und ich muss dir etwas sagen homie intressiert.

Strophe 1:

Ihr seid jetz beim Echo und the Dome? (intressiert)
Ihr seid doch von Eko nur geklont (intressiert)
Wo sind die ganzen Nuttenrapper bring sie mir
Doch ich muss dir etwas sagen homie intressiert
Und ich bin nicht auf der scheiß splash
Ich bin nicht auf den Hiphop-open
Komm schon kleiner hater heb mein Image doch bis ich mal broke bin
Ich hab viele Ziele wie am Schießstand homes
Doch mama arbeitet immernoch am Fließband homes
Ich konzentriere mich aufs wesentliche
Der don ist hier also nicht reden bitte
Gib dir ein paar kontrollierte eselstritte
Ich schaue in den spiegel, das is eks life
Du schaust in den spiegel, das is shrek 3
Westside wo der mutterficker lebt
Beton an deine airmax runter in den see
Gucke dich doch an du siehst aus wie verboten
Ich rappe einen vers um mich herum sind tausend von toten
Ich tanze wieder auf der straße sowie nelly und kelly
Komm mir zu nah und ich gib dir einen belly to belly
Ekaveli is das album grembranx der sampler
Hakan abi arafat wer sind die gangster

Refrain:

Du siehst nicht die Kunst in meinem Stil intressiert
Jeder außer uns hat einen Deal intressiert
Macht doch was ihr wollt, doch die Kings sind wir
Und ich muss dir etwas sagen Homie intressiert.
Dein Label geht jetz wieder einmal Gold intressiert
Gönnst du nicht dem Freezy sein Erfolg intressiert
Deutschrap, ich habe dieses Ding studiert
Und ich muss dir etwas sagen homie intressiert.

Strophe 2:

Ihr seid in der bravo und der yam (intressiert)
Du hast schon erfahrung mit gesang (intressiert)
All die homo model rapper sind gepierced
Doch ich muss euch etwas sagen homie intressiert.
Sie rufen "ek" es gibt keinen der so is wie du
Ich weiß ich komm in die party rein wie disco stu
Guck her mein hund is der einzige freund der mir noch geblieben ist
Ich rauch ein einzigen joint und ich schreib dann sieben hits
German dream for life der könig hats nicht leicht
Ich denke nach wie bring ich mein vermögen in die schweiz
Guck die ganzen pissers sind auf einmal leise
Komm her ich nehme dich jetz mit auf eine reise
Ich hab die welt nicht gemacht sie is eben fies
Ich hab das geld jetz gemacht, doch die träne fließt
Ich häng mit PRODYCEM ab
Alle meine brüder in der gosse stand up für den besten
Gestern noch konnten ihr die scheiße verkaufen
Doch es geht tick tick tick eure zeit is gelaufen
Ich bin ein bossplayer der den guten ruf jetz genießt
Das hier geht an meinen bruder proof rest in peace

Refrain:

Du siehst nicht die Kunst in meinem Stil intressiert
Jeder außer uns hat einen Deal intressiert
Macht doch was ihr wollt, doch die Kings sind wir
Und ich muss dir etwas sagen Homie intressiert.
Dein Label geht jetz wieder einmal Gold intressiert
Gönnst du nicht dem Freezy sein Erfolg intressiert
Deutschrap, ich habe dieses Ding studiert
Und ich muss dir etwas sagen homie intressiert.

It Doesn't Matter

Chorus:

You don't see the art in my style, it doesn't matter
Everyone but us has a deal, it doesn't matter
Do what you want, but we are the Kings
And I have to tell you something, homie, it doesn't matter.
Your label is going gold again, it doesn't matter
You don't grant Freezy his success, it doesn't matter
German rap, I've studied this thing
And I have to tell you something, homie, it doesn't matter.

Verse 1:

You're at the Echo and the Dome now? (it doesn't matter)
You're just Eko clones (it doesn't matter)
Where are all the groupie rappers, bring them to me
But I have to tell you something, homie, it doesn't matter
And I'm not at the damn Splash!
I'm not at the Hip Hop Open
Come on, little hater, raise my image until I'm broke
I have many goals, like at the shooting range, homes
But mama still works on the assembly line, homes
I focus on the essentials
The don is here, so don't talk please
Give yourself a few controlled donkey kicks
I look in the mirror, this is Ek's life
You look in the mirror, this is Shrek 3
Westside where the motherfucker lives
Concrete on your Air Max, down into the lake
Look at yourself, you look forbidden
I rap a verse, surrounded by a thousand dead
I dance in the street again like Nelly and Kelly
Come too close and I'll give you a belly to belly
Ekaveli is the album, Grembranx the sampler
Hakan Abi, Arafat, who are the gangsters

Chorus:

You don't see the art in my style, it doesn't matter
Everyone but us has a deal, it doesn't matter
Do what you want, but we are the Kings
And I have to tell you something, homie, it doesn't matter.
Your label is going gold again, it doesn't matter
You don't grant Freezy his success, it doesn't matter
German rap, I've studied this thing
And I have to tell you something, homie, it doesn't matter.

Verse 2:

You're in Bravo and Yam (it doesn't matter)
You already have experience with singing (it doesn't matter)
All the homo model rappers are pierced
But I have to tell you something, homie, it doesn't matter.
They call "Ek," there's no one like you
I know I come into the party like Disco Stu
Look, my dog is the only friend I have left
I smoke a single joint and then I write seven hits
German dream for life, the king doesn't have it easy
I'm thinking, how do I get my fortune to Switzerland
Look, all the pissers are suddenly quiet
Come here, I'll take you on a journey now
I didn't make the world, it's just mean
I made the money now, but the tears flow
I hang out with PRODYCEM
All my brothers in the hood, stand up for the best
Yesterday you could still sell the shit
But it goes tick tick tick, your time is up
I'm a boss player who now enjoys a good reputation
This goes out to my brother Proof, rest in peace

Chorus:

You don't see the art in my style, it doesn't matter
Everyone but us has a deal, it doesn't matter
Do what you want, but we are the Kings
And I have to tell you something, homie, it doesn't matter.
Your label is going gold again, it doesn't matter
You don't grant Freezy his success, it doesn't matter
German rap, I've studied this thing
And I have to tell you something, homie, it doesn't matter.