Текст и перевод песни Eko Fresh - Euer Vater

Ich bin euer Vater, Doppelreim-Erfinder

Я ваш отец, изобретатель двойного стишка

Gerne wollt ihr es verhindern, ihr seid trotzdem meine Kinder

Вы хотели бы предотвратить это, вы все равно мои дети

Ich will euch zurückbringen, als es noch keine Bravo Hip-Hop gab

Я хочу вернуть вас, когда еще не было хип-хопа Браво

Wo man als echter Rapper mit der Bravo nicht mal sprach, und ich hab für euch kleinen Fotzen dann das Eis gebrochen

Где вы, как настоящий рэпер, даже не разговаривали с Браво, и я тогда сломал лед для вас, маленьких кисков

Bleibt zu hoffen, ihr Zeitgenossen habt die Zeit genossen

Остается надеяться, что вы, современники, наслаждались временем

Die Art wie ihr eure Punchlines schreibt ist eindeutig meine Väterliche Handarbeit

То, как вы пишете свои панчлайны, явно моя отцовская работа

Ich bin dein Daddy, du spielst mir euer Demo vor und ich kenne jetzt schon jedes Wort

Я твой папа, ты разыгрываешь передо мной свою демонстрацию, и теперь я уже знаю каждое слово

Die Kanacken-Rapper wollen mir was von Draufgängern erzähln′,

Рэперы Канака хотят рассказать мне что-то о смельчаках',

Ich war hier da hat man noch nicht einen Ausländer gesehn'

Я был здесь, вы еще не видели иностранца'

Man ihr braucht euch nicht zu schämen für eure Existenz,

Вам не нужно стыдиться своего существования,

Ihr verkauft euch für′s System und wart Eko-Fans

Вы продаете себя за систему и являетесь поклонниками Эко

Willst du wissen was der ganze Song zu heißen hat,

Хотите знать, что означает вся эта песня,

Nur der Aufbau deines Raps kommt aus meinem Sack

Только наращивание твоего рэпа выходит из моего мешка

Ich bin euer Vater, jeder weiß Ek ist am Mic

Я ваш отец, все знают, что Эк на микрофоне

Guck mal meine Szene wie sie wächst und gedeiht, ich bin euer Vater

Посмотрите мою сцену, как она растет и процветает, я ваш отец

Denn nach deiner ersten Rasur schenk ich dir noch eine wertvolle Uhr, ich bin euer Vater

Потому что после твоего первого бритья я подарю тебе еще один драгоценный час, я твой отец

Mach mal nicht auf Harten hier du Fickfehler, lehrte dich das fahren ohne Stützräder

Не делай жестких ошибок здесь, ты, блядь, научил тебя ездить без опорных колес

Ich bin euer Vater, solang deine Füße unter meinem Tisch sind kannst du dir ja vorstellen wer ich bin

Я твой отец, пока твои ноги под моим столом, ты можешь себе представить, кто я такой

Ich bin euer Vater, bringe euch das Essen auf den Tisch

Я ваш отец, принесите вам еду на стол

Das Haus in dem du bist, die Couch auf der du sitzt

Дом, в котором ты находишься, диван, на котором ты сидишь

Ignoranz, Arroganz, das sind meine Bereiche

Невежество, высокомерие, это мои области

Brachte Deutschland bei das Gleiche auf das Gleiche zu reimen, meine Gemeinde

Привел Германию к тому же, чтобы рифмовать то же самое, моя община

Ich hab den aller Ersten Disstrack gemacht, wegen mir hat das ganze Land auf Dipset gemacht

У меня самые Первые Disstrack сделал, из-за меня вся страна сделала на Dipset

Denn der Man hier hat die vielen Fans rekrutiert, auf die euer Geschäftsmodell basiert ich bin euer Vater

Потому что тот, кто здесь, набрал множество поклонников, на которых основана ваша бизнес-модель я ваш отец

Und wollte jetzt euer'n Arsch retten, jeder euer Gangster kann einen Text von mir nachrappen

И теперь, когда я хотел спасти свою задницу, любой ваш гангстер может отследить текст от меня

Denn sie haben früher vor dem Spiegel gestanden, und davon geträumt auch ein Hit wie Freezy zu landen

Потому что раньше вы стояли перед зеркалом и тоже мечтали приземлиться на такой хит, как Фризи

Aber nix da, ich inspiriere Leute die dich inspirieren

Но ничего, я вдохновляю людей, которые вдохновляют вас

Und du kopierst dann heute die die mich kopiern', hör mal

А ты сегодня скопируешь тех, кто копирует меня, послушай

Ich gebe die ′nen väterlichen Rat, viele wollten Rapper werden heute leben sie vom Staat

Я даю отцовский совет, многие хотели стать рэперами сегодня они живут государством