Текст и перевод песни Eko Fresh - Köln Kalk Ehrenmord

Ich erzähl euch 'ne Geschichte von 'nem Typ namens Max
Der 'ne Tüte Afghan Hash vor dem Südstadion pafft
Seine Schule verkackte dieser Grünschnabel krass
Als Kinder zockten wir im Kiosk Süßwaren ab

Er sah ein Mädchen in der Bahn, ihr Name Gülisan
Ich hab ihn gewarnt, die Eltern lebten streng nach dem Koran
Es war kurz vor Ramadan, da lernten sie sich kennen
Und sie konnten sich seit dem Ersten Blick nicht trennen

Ob Türke oder Deutscher, im Herzen bist du Mensch
Da machte er ein Fehler, denn er lies sie bei sich pennen
Tranken Rum und dann Wein, machten rum ganz geheim
In dieser Nacht verlor sie ihre Jungfräulichkeit

Der nächste Morgen kam, sie plagte ihr Gewissen
Blut auf Laken und im Kissen, ihr ging's grade zu beschissen
Er brachte sie zum Bus, hat sie nur nochmal geküsst
Da stand Aylin aus dem Block, mein Gott, sie wurd erwischt

Erstens kommt es anders und zweitens als man denkt
Fick doch auf die Zukunft, denn die Scheiße kennt kein Mensch
Sowas gibt's im Ghetto an jedem Ort
Das ist kein leeres Wort, Köln Kalk Ehrenmord

Erstens kommt es anders und zweitens als man denkt
Fick doch auf die Zukunft, denn die Scheiße kennt kein Mensch
Komm schon, ich wisch dir deine Tränen fort
Das kommt im Leben vor, Köln Kalk Ehrenmord

Sie denkt nur "Scheiße, wenn mein Bruder das erfährt
Bringt er alle um und wird dann in Jugendhaft gesperrt"
Ihr Bruder hieß Aziz, der die Bude nie verließ
Die Bullen hinter ihm, denn er handelt zugekokst mit Peace

Und Aylin, das Waschweib, trat das ganze Thema
Gleich in der Stadt breit, du weißt ja was das heißt
Im Ghetto ist es immer das selbe Rumgeficke
Gerüchte verbreiten sich hier schneller als die Grippe

Da traf Aziz, den Ümit im Laden
Er sagt: "Weißt du, was sie über Gülisan sagen?
Angeblich soll deine Schwester keine Keusche sein
Denn sie ließ sich wohl gestern mit 'nem Deutschen ein"

Mois, das kann nicht sein, nein hör auf
Und er prügelte aus Ümits Leib die Scheiße raus
Er schreit es laut: "Hat denn diese Schlampe keinen Anstand?"
Und klaute die Pistole bei seinen Vater aus dem Wandschrank

Erstens kommt es anders und zweitens als man denkt
Fick doch auf die Zukunft, denn die Scheiße kennt kein Mensch
Sowas gibt's im Ghetto an jedem Ort
Das ist kein leeres Wort, Köln Kalk Ehrenmord

Erstens kommt es anders und zweitens als man denkt
Fick doch auf die Zukunft, denn die Scheiße kennt kein Mensch
Komm schon, ich wisch dir deine Tränen fort
Dass kommt im Leben vor, Köln Kalk Ehrenmord

Asis zog noch 'ne Line, da hinten im Gebüsch
Dann ging er bei Max zu hause und klingelte bei Schmitz
Er kam nicht drauf klar, was in innerlich zerfrisst
Er hatte keinen Schimmer wie das ist, die Sister ist 'ne Bitch

Der arme Max macht jetzt grade die Tür auf
Dann ging es nur noch Klick Klack, Headshot, Gehirn raus
Das war für mein Vater, du Ungläubiger
Und für meine Schwester, die noch jungfräulich war

Er sieht in der Wohnung, wie der Schwester auf dem Bett sitzt
Und sagt nur: "Komm her, du ehrenloses Drecksstück"
Gülisan sagt: "Ich lieb ihn wie verrückt"
Doch Aziz lädt nur nach, und er schießt ihr ins Gesicht

Er lädt nochmal nach und schießt auf ihren Leichnam
Dort bleibt er sitzen, bis die Polizei kam
Er lädt ein letztes Mal, und richtet sich selbst
Wem hat's jetzt was gebracht, Alter, fickt euch doch selbst

Erstens kommt es anders und zweitens als man denkt
Fick doch auf die Zukunft, denn die Scheiße kennt kein Mensch
Sowas gibt's im Ghetto an jedem Ort
Das ist kein leeres Wort, Köln Kalk Ehrenmord

Erstens kommt es anders und zweitens als man denkt
Fick doch auf die Zukunft, denn die Scheiße kennt kein Mensch
Komm schon, ich wisch dir deine Tränen fort
Dass kommt im Leben vor, Köln Kalk Ehrenmord

Я расскажу вам историю о парне по имени Макс
Der 'ne мешок Afghan Hash перед Südstadion pafft
Его школа резко испортила этот зеленый клюв
В детстве мы играли в кондитерские изделия в киоске

Он увидел девушку в поезде, Gülisan ваше Имя
Я предупредил его, что родители жили строго по Корану
Это было незадолго до Рамадана, когда они познакомились
И они не могли расстаться с первого взгляда

Будь то турок или немец, в глубине души ты человек
Тогда он совершил ошибку, потому что прочитал ее у себя
Пили ром, а потом вино, делали ром совершенно секретно
В ту ночь она потеряла девственность

Наступило следующее утро, ее мучила совесть
Кровь на простынях и подушке, она была слишком дерьмовой
Он довел ее до автобуса, просто поцеловал еще раз
Там Айлин стояла из блока, Боже мой, ее поймали

Во-первых, все происходит иначе, а во-вторых, чем вы думаете
Трахни будущее, потому что дерьмо не знает ни один человек
Что-то подобное есть в гетто в любом месте
Это не пустое слово, одеколон извести убийство чести

Во-первых, все происходит иначе, а во-вторых, чем вы думаете
Трахни будущее, потому что дерьмо не знает ни один человек
Давай, я вытру тебе твои слезы
Такое случается в жизни, Одеколон извести убийство чести

Она просто думает: "Черт, если мой брат узнает об этом
Он убьет всех, а затем будет заключен в тюрьму для несовершеннолетних"
Ее брата звали Азиз, который никогда не покидал буду
Копы за ним, потому что он торгует с миром

И Айлин, прачка, вступила в эту тему
Прямо в городе широко, ты же знаешь, что это значит
В гетто это всегда один и тот же трах
Слухи распространяются здесь быстрее, чем грипп

Там Азиз встретил Умита в магазине
Он говорит: "Знаешь, что они говорят о Гюлизане?
Якобы твоя сестра не должна быть целомудренной
Потому что она, наверное, вчера познакомилась с немцем"

Мойс, этого не может быть, нет, прекрати
И он выбил дерьмо из тела Умита
Он громко кричит: "Неужели у этой шлюхи нет приличий?"
И украл пистолет у отца из стенного шкафа

Во-первых, все происходит иначе, а во-вторых, чем вы думаете
Трахни будущее, потому что дерьмо не знает ни один человек
Что-то подобное есть в гетто в любом месте
Это не пустое слово, одеколон извести убийство чести

Во-первых, все происходит иначе, а во-вторых, чем вы думаете
Трахни будущее, потому что дерьмо не знает ни один человек
Давай, я вытру тебе твои слезы
Что случается в жизни, Одеколон извести убийство чести

Асис все еще тянула линию, там, в кустах
Затем он зашел к Максу домой и позвонил Шмитцу
Он не понял, что раздирало внутри
У него не было такого мерцания, как это, сестра-сука

Бедный Макс теперь просто открывает дверь
Затем раздался только щелчок, выстрел в голову, мозг
Это было для моего отца, неверующий
И для моей сестры, которая была еще девственна

Он видит в квартире сидящую на кровати сестру
И просто говорит: "Иди сюда, ты, бесчестный мерзавец"
Гюлизан говорит: "Я люблю его как сумасшедшего"
Но Азиз просто заряжает, и он стреляет ей в лицо

Он снова заряжается и стреляет в ее тело
Там он и останется сидеть, пока не приедет полиция
Он загружает в последний раз, и настраивает себя
Кому это сейчас принесло, чувак, трахни себя

Во-первых, все происходит иначе, а во-вторых, чем вы думаете
Трахни будущее, потому что дерьмо не знает ни один человек
Что-то подобное есть в гетто в любом месте
Это не пустое слово, одеколон извести убийство чести

Во-первых, все происходит иначе, а во-вторых, чем вы думаете
Трахни будущее, потому что дерьмо не знает ни один человек
Давай, я вытру тебе твои слезы
Что случается в жизни, Одеколон извести убийство чести