Eko Fresh - Läuft / Reicht - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Eko Fresh - Läuft / Reicht




Läuft / Reicht
It's Working / It's Enough
Easy B, 2013, Drück auf Play
Easy B, 2013, Press Play, girl
Bei mir läuft jetzt man wie Mario(?)
Things are working for me now, like Mario, you see?
Läuft wie Cro und Casper im Radio
Working like Cro and Casper on the radio, baby
Ek ist der Abi, yo
Ek is the graduate, yo
Und es läuft wie Huren auf dem Strich
And it's working like hookers on the street, girl
Läuft wie Aufzieh-Figuren auf dem Tisch
Working like wind-up figures on the table
Läuft wie Uhren aus der Schwyz
Working like Swiss watches, so precise
Läuft bereits wie Verhandlungen
Already working like negotiations, smooth and fine
Junge, bei mir läuft's wie Live-Übertragungen
Baby, things are working for me like live broadcasts
Läuft wie Charlamagne Tha God, den man nach nem Shoutout fragt
Working like Charlamagne Tha God when you ask for a shoutout
Läuft wie Wiederholungen von Frauentausch - jeden Tag
Working like reruns of Wife Swap - every single day
Bei mir läuft wie ein Marathon
For me, it's working like a marathon, non-stop
Als würd ich ohne Fahrrad kommen und buy euch diesen Hammer-Song
Like I'd come without a bike and buy you this killer song, girl
Und es läuft wie ein Hamster im Rad
And it's working like a hamster on a wheel, always moving
Läuft wie bei Demos Punks durch die Stadt
Working like punks running through the city during protests
Bei mir läuft grad wie Forrest
For me it's working right now like Forrest, just running
Läuft wie Mario Gomez, guck es steht auch da in den Comments
Working like Mario Gomez, look, it's even in the comments, see?
Bei dir läuft, fick die "Boyz N The Hood"
It's working for you, screw "Boyz N The Hood"
Ich mach Deutschrap kaputt, alter, läuft bei mir guck
I'm destroying German rap, girl, look, it's working for me
Ey, yo, immer wenn ich charte
Hey, yo, whenever I chart
Läuft bei mir, ja
It's working for me, yeah
Rufen Kinder auf der Straße
Kids shouting on the street
Läuft bei dir, ja
It's working for you, yeah
Die Dinge die ich trage, in denen ich fahre
The things I wear, the things I drive
Der King hier, keine Frage
The king here, no question
Läuft bei dir, ja
It's working for you, yeah
Wie veraltet ist dein Sound
How outdated is your sound, girl?
Reicht bei dir, ja?
Is it enough for you, yeah?
Ey man, schalt den lieber aus
Hey man, better turn it off
Reicht bei dir, ja?
Is it enough for you, yeah?
Alter, dut out, weil dein Album nichts verkauft
Dude, drop out, 'cause your album ain't selling
Ich halte es nicht aus
I can't stand it
Reicht bei dir, ja
Is it enough for you, yeah?
Ich bleib im Hype. Warum ich diese Lines hier schreib?
I'm staying hyped. Why am I writing these lines here?
Ich zeig dir gleich, damit, dass es bei dir reicht
I'll show you right now that it's enough for you
Bei dir reicht es wie im Fernsehen "Scripted Reality"
It's enough for you like "Scripted Reality" on TV, fake and shallow
Reicht jetzt oder (...)? ich fick dich Fatality
Is it enough now or (...)? I'll finish you, Fatality
Reich wie der Winter war oder wie iPhone-Apps
As rich as winter was or like iPhone apps, so basic
Du zeigst schon Tracks von mir, aber reicht schon jetzt
You're already showing my tracks, but it's enough now
Reicht so wie Wechselgeld,
Enough like spare change, worthless
Reicht wie noch ein Rapper, der in Interviews sagt was er vom Rest so hält
Enough like another rapper saying what he thinks of everyone else in interviews, so predictable
Reicht jetzt bei dir wie Abi-Durchschnitt 3, 4
It's enough for you now like a 3.4 GPA
Oder in der Zeitung dieser ganze Scheiß, der passiert
Or all this crap that happens in the newspaper, meaningless
Reicht wie nach nem Mäcces-Essen, reicht wie nach nem Tattoo stechen
Enough like after a McDonald's meal, fleeting satisfaction
Reicht, dass noch mehr Rapper rappen, reicht als würd es Ek versprechen
Enough that even more rappers are rapping, enough as if Ek promised it
Bei dir reicht wie ein gutes Argument
For you, it's enough like a good argument, weak and unconvincing
Man, das reicht wie ein Gangnam-Style-Youtube-Abonnent
Man, that's enough like a Gangnam Style YouTube subscriber, just a number
Es reicht wie die ganze Nacht Baby-Geschrei
It's enough like a whole night of baby crying, irritating
Oder auf ewige Zeit im scheiß Käfig zu sein
Or being in a damn cage forever, unbearable
Bei mir läuft wie ein anderthalb-jähriger
For me, it's working like a one and a half year old, unstoppable
Bei dir fällt als wären grad keine Fallschirme da
For you, it's falling like there are no parachutes, crashing down
Es läuft, denn ein Fettsack trainiert hier,
It's working, 'cause a fat guy is training here, putting in the work
Läuft wie die Tinte auf nen Textblatt von Shakespeare
Working like the ink on a Shakespeare text sheet, flowing smoothly
Jetzt man, versteht ihr, ich hab ein paar Jungs
Now man, do you understand? I got a few boys with me
Bei uns läuft zusammen so wie Wasser im Mund
With us, it's working together like water in the mouth, effortless
Genau das ist der Grund warum es bei mir läuft
That's exactly why it's working for me
Ich hab 100 Rhymes für euch, bin die Nummer 1 auf Deutsch
I got 100 rhymes for you, I'm number 1 in German
Bei dir reicht wie bei Toxikk der Gandalf-Bart
For you, it's enough like Gandalf's beard in Toxikk, excessive
Reicht wie bei mir vor nem Jahr mit dem ganzen Gras
Enough like me a year ago with all that weed, a hazy memory
Ich höre immer nur die gleichen Raps
I always hear the same raps, repetitive and boring
Junge, reicht wie mein Akku vom 3DS
Boy, it's enough like my 3DS battery, constantly dying
Reicht wie die Hungersnot in Kriegsgebieten
Enough like the famine in war zones, devastating
Reicht wie Hundekot beim Spazieren auf Wiesen
Enough like dog poop while walking in meadows, unpleasant
Und es reicht wie Tryna(?) als Babyface
And it's enough like Tryna(?) as Babyface, played out
Reicht jetzt mit Dreamer, also drück auf Play
It's enough now with Dreamer, so press play, girl





Авторы: Eko Fresh, Ismail Boulaghmal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.