Текст и перевод песни Eko Fresh - Part 09

Part 09

Jetzt hat Deutschland auch Migos entdeckt
Und extra für euch dann das Niveau gesenkt
Wenn′s nicht läuft, Mann, haltet euch an Ikonen fest
Ich bin der Leutnant, das Idol des Raps
Hör meine Voice an, De-Niro-Essenz
Unterschied: Bei mir bräucht man keinen Deepfake-Effekt
Brauche nicht leugnen, dass Gyros mir schmeckt
Du bist ein Toy, lan, der Bierwurst versteckt
Wieso der Dreck? Sei doch real zu dir selbst
Ist es so, wenn Erfolgsdruck Prinzipien ersetzt?
Bist dir nicht mal mehr treu, sonst verlierst du noch Fans
Im Endeffekt wirst du von paar kleinen Picos erpresst
Für paar Likes und die Streams wird ein Life vorgespielt
Nur damit dir irgendjemand schreibt, der dich liebt
Null Identität, nur aus ein Schein ein Profil
Damit zeigst du uns viel, du bist geistig fragil
Doch ich bleibe stabil, denn es dreht sich um Talent
Ich hab' nicht um Bestätigung gekämpft
Zum Beispiel bring′ ich Dinge raus, gegen jeden Trend
Doch ich hab' den Scheiß gefühlt und ich leb' für den Moment
Deshalb bin ich jetzt schon seit ′ner Ewigkeit präsent
Du verstehst es nicht, Cousin, ich erklär′s dir bis zum End
Es geht bei diesen Jungs um Identifikationsfläche
Deshalb zeigen sie niemals vor Menschen je am Phone Schwäche
Es ist sowas wie 'ne unendliche Aktionskette
Wenn er nur so viel Energie in sein Diplom steckte
Es geht nicht drum, ob ich pervers am Mikrophon rappe
Sondern ob der Kult auf Instagram deiner Person echt ist
Es geht um Oberfläche, jeder ist ein Modeexpert
Es wird Weltanschauung, Religion oder Nation gewechselt
Kohle scheffeln sie beschissener als Lokusdeckel
Die Methode oder Technik ist ′ne große Fresse
Doch ich hab' die Ruhe weg wie auf′m Yogateppich
Ich war immer schon privat, aber auch so geschäftlich
Nicht der Typ, der sich mit irgend 'nem Idiot beschäftigt
Ich bin Deutschtürke, du fragst du mich, von wo tatsächlich?

Часть 09

Теперь Германия открыла для себя Migos,
И специально для вас, детка, снизили уровень.
Если не получается, малышка, держитесь за иконы,
Я лейтенант, идол рэпа.
Послушай мой голос, эссенция Де Ниро,
Разница: мне не нужен эффект дипфейка.
Не буду отрицать, мне нравится гирос,
Ты игрушка, крошка, которая прячет пивную колбасу.
Зачем эта грязь? Будь честна с собой,
Неужели так происходит, когда давление успеха заменяет принципы?
Ты даже себе не верна, иначе потеряешь поклонников,
В конце концов, тебя шантажируют какие-то мелкие пижоны.
Ради лайков и просмотров разыгрывается жизнь,
Только чтобы кто-то написал тебе, что любит тебя.
Ноль индивидуальности, только видимость профиля,
Этим ты показываешь нам многое, ты душевно хрупкая.
Но я остаюсь стабильным, ведь речь идет о таланте,
Я не боролся за признание.
Например, я выпускаю вещи, вопреки всем трендам,
Но я чувствовал это дерьмо и живу моментом,
Поэтому я уже целую вечность здесь.
Ты не понимаешь, куколка, я объясню тебе до конца,
У этих парней все дело в идентификации,
Поэтому они никогда не показывают слабость по телефону перед людьми.
Это что-то вроде бесконечной цепочки действий,
Если бы он вложил столько же энергии в свой диплом.
Дело не в том, насколько извращенно я читаю рэп в микрофон,
А в том, настоящий ли культ твоей личности в Instagram.
Все дело во внешности, каждый эксперт моды,
Меняют мировоззрение, религию или национальность.
Гребут бабки хуже крышек от унитазов,
Метод или техника — это большая пасть.
Но я спокоен, как на коврике для йоги,
Я всегда был таким, и в личной жизни, и в бизнесе.
Не тот тип, который связывается с каким-то идиотом,
Я немецкий турок, ты спрашиваешь меня, откуда я на самом деле?