Eko Fresh - Part 18 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Eko Fresh - Part 18




Part 18
Часть 18
Zeige Attitüde, schau, wie tolerant ich bin
Покажу тебе характер, дорогая, смотри, какой я терпимый
Guck, ich greife mir die Zügel, muss die Oberhand gewinn'n
Смотри, я беру бразды правления в свои руки, должен одержать верх
So viel Scheine glatt gebügelt mit Betonung auf "Wohin"
Столько гладко отутюженных купюр, с ударением на "Куда"
Sitz' mit weiß gestromten Flügeln jetzt da oben im Olymp
Сижу с белоснежными крыльями, там, наверху, на Олимпе
Meine Leistungen beflügeln die Personen, wo ich bin
Мои достижения вдохновляют тех, кто рядом со мной
So viel Leidenschaft und Mühe stecken sowieso mit drin
Столько страсти и усилий в любом случае вложено
Kann mit drei-, viertausend Zügen mein Portfolio beginn'n
Могу с трёх-четырёх тысяч строчек начать своё портфолио
Mein Life ist wie der Übergang von Loriot und Sting
Моя жизнь, как переход от Лорио к Стингу
Und bist du so ein seltener, der mehr als ich verkauft
И если ты такая редкость, что продала больше меня,
Ich seh' so derbe besser aus, das Universum gleicht sich aus
Я выгляжу намного лучше, вселенная уравновешивается
Schließlich hatt' ich einen märchenhaften Lauf
В конце концов, у меня был сказочный взлёт
Mein Werdegang ein Traum, trage Perlen auf mei'm Haupt
Мой карьерный путь мечта, ношу жемчужины на голове
So sehr die Leute auch meine Herrlichkeit bestaun'n
Люди так восхищаются моим величием
Und mir dabei die Herkunft von der Erde nicht zutrau'n
И при этом не верят, что я с этой Земли
Deshalb kriegt ihr atmosphärisch für die Fairness etwas drauf
Поэтому, ради справедливости, вы получаете атмосферное дополнение
Ehrlich, ganz genau, sonst wär doch etwas faul
Честно, в точку, иначе было бы что-то не так
Kein Plan, aber habe meiner wertgeschätzten Frau
Без понятия зачем, но я купил своей драгоценной жене
Aus dem Herz heraus einen Thermomix gekauft
От всего сердца Термомикс
Spricht der König zum Volke beim Fest, geht es rund
Когда король обращается к народу на празднике, начинается веселье
Leb' wie Gatsby im Prunk, aber #NaUnd?
Живу, как Гэтсби, в роскоши, но #НуИЧто?
Ich bin sexy und jung, trinke Sekt zum Triumph
Я сексуальный и молодой, пью шампанское в честь триумфа
Wenn ich rülps' oder furz', sind es Schätze der Kunst
Когда я рыгаю или пукаю, это сокровища искусства
Also verdreh mir nicht die Sätze im Mund
Так что не перевирай мои слова, милая
Was ich damit mein': Ich bin fresh ohne Grund
Что я имею в виду: я fresh без причины
Mein Ego ist so groß, wenn es redet, guck' ich hoch
Моё эго такое большое, что когда оно говорит, я смотрю вверх
So 'nen Zustand erreichst du nicht mit regulärem Koks
Такого состояния не достичь обычным коксом
Ich bin Ek zu dem o, der legendäre Sohn
Я Ek к o, легендарный сын
Von 'ner telegenen Ho und 'nem schwedischen Baron
Телегеничной шлюхи и шведского барона
Es geht los, wenn es sich in Szene setzt und so
Начинается, когда оно выходит на сцену и всё такое
Scheiß' auf jeden Menschen, ich kann nichts entgegensetzen, Bro
Наплевать на всех, я ничего не могу противопоставить, бро
Mein Ego ist 'ne Mischung aus Emanuel Macron
Моё эго смесь Эммануэля Макрона
'Nem Modelabel-Owner und dem zehnten Papst aus Rom
Владельца модного лейбла и десятого папы римского
Es steht einfach so da oben, du kleiner Amateur
Оно просто стоит там наверху, ты, маленький любитель
Und versuch' ich mich zu wehr'n, passiert meistens ein Malheur
И если я пытаюсь защищаться, обычно случается беда
Es geht Freitag zum Friseur, hat sein'n eigenen Chauffeur
В пятницу идёт к парикмахеру, у него свой шофёр
Weiß, es klingt gestört, doch hab' darüber keine Macht, ich schwör'
Знаю, это звучит бредово, но я не властен над этим, клянусь
Vielleicht wirst du erhört, red es einfach an mit "Sir"
Возможно, тебя услышат, просто обратись ко мне "Сэр"
Ich geh' schlafen, aber ich schreib' noch alleine nachts 'nen Verse
Я иду спать, но ещё ночью сам напишу куплет
Es chillt so wie im Himmel rum mit 82 Girls
Тусуюсь, как на небесах, с 82 девушками
Kein Problem, es hat die dicksten Eier auf der World
Без проблем, у него самые большие яйца в мире






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.