Текст и перевод песни Eko Fresh - Part 48

Part 48

Wartet ab, denn eines kann ich versprechen
Ich will nicht standard nur rappen, ich habe andere Interessen
Ich nehm' mir nicht heraus, hiermit für alle zu sprechen
Aber lasst uns nur darein, wir werden Barrieren brechen
Denn der geht an die besten Fans auf diesem Globus
Ihr wart immer treu und heute kriegt ihr die Belohnung
Die Gleichen, die ich hatte in der miesen Wohnung
Du weißt schon, die aus'm German-Dreamer-Forum
Ihr habt mit mir schon so viel durchmachen müssen
Deshalb kriegt ihr von mir als Emoji ein Küsschen
Fühlte immer eure Support Kraft im Rücken
Wenn's drauf ankam, war sich nie einer von euch am drücken
Und dafür dank' ich jedem Einzelnen
Vergisst man manchmal bei den Zeiten, die vorbei gingen
Das soll jetzt zwar keine Ausrede sein, Dingens
Ich hatt' zu kämpfen mit unmenschlichen Ereignissen
Ihr musstet mich schon so oft verteidigen
Lasst euch nicht von so nem Hohlkopf beleidigen
Tja, haten ist der Rohstoff für Feiglinge
Bittet sie doch, euer Poloch zu reinigen
Ich war nicht immer ganz vorn oder lag im Trend
Und die meisten anderen waren fort, das ist hart für Fans
Aber ihr habt doch nicht umsonst so gewartet, Champs
Wie ich weiß, seid ihr 'ne besondere Art von Mensch
Unsere Bindung sie war intensiver
Nur ihr machtet mich relevant und ihr gabt mir meine Stimme wieder
Ihr habt für mich im Netz gekämpft, so wie ein wilder Tiger
Tja, da sag' ich einfach, einfach Dreamer, immer Dreamer
Unter unglaublichen Bedingungen
Schaurigen Schwingungen und traurigen Stimmungen
Schaffte ich es mit der Mucke raus aus dem Hintergrund
Die andern Rapper hackten immer auf meinem Image rum
Ich war stoned und hockte auch nur noch drinnen rum
Ihr führtet mich aus Dunkeln raus wie ein Blindenhund
Ich bin ewig dankbar, das wollt ich euch nur sagen
Weil das ohne euch überhaupt gar nicht ginge, Jungs
Und Mädel egal, ob sich zwei, drei verpissen
Echten Dreamer sind mir niemals von der Seite gewichen
Seit inzwischen zwanzig Jahren kommt hier keiner dazwischen
Und deshalb dürft ihr alle mein Geheimnis jetzt wissen
Wie schuf ich von ganz Unten ein Imperium?
Wie macht' ich meine Kunst immer unter Druck so Premium?
Wie kriege ich so Tracks hin wie "Untergrund" und "Helium"?
Nun ja, ich erzähle euch mein dunkles Mysterium
Denn sogar wenn du den Wahnsinn hier verdrängst
Die Jahre lang schon abgefahrenen Bars, die er mir schenkt
Er läuft parallel zum Trend, hat Charme, ist eloquent
Exorbitanter Output überragendes Talent
Jeder Diss perlt an ihm wie an 'ner Plane ab und fällt
Ist vielleicht vom Staat verhängt 'ne Art Experiment
Mh, was ist wohl der mathematische Quotient?
Zumal du anerkennst, in welcher Lage er da kämpft
Und du dazu den Satz des Pythagoras bedenkst
Psht, leise, er ist grad im Element
Das ist folgerichtig, ja, ich hab's gleich, 'n Moment
Klar, die Lösung ist: Eko ist kein ganz normaler Mensch

Часть 48

Подожди, милая, ведь одно я могу обещать,
Я не хочу просто читать рэп по стандарту, у меня есть другие интересы.
Я не берусь говорить здесь за всех,
Но давай просто рискнем, мы сломаем барьеры.
Ведь это посвящается лучшим фанатам на этом земном шаре,
Вы всегда были верны, и сегодня вы получаете свою награду.
Те же самые, которые были у меня в убогой квартире,
Ты же знаешь, те, с форума German Dreamer.
Вам пришлось столько всего пережить со мной,
Поэтому вы получаете от меня поцелуйчик-эмоджи.
Я всегда чувствовал силу вашей поддержки за спиной,
Когда дело доходило до сути, никто из вас не отступал.
И за это я благодарю каждого из вас,
Иногда забываешь об этом в суете прошедших времен.
Это, конечно, не оправдание, но...
Мне пришлось бороться с бесчеловечными событиями.
Вам приходилось так часто защищать меня,
Не позволяйте каким-то болванам оскорблять вас.
Да, ненависть – это топливо для трусов,
Попросите их почистить свой зад.
Я не всегда был на вершине или в тренде,
И большинство других ушли, это тяжело для фанатов.
Но вы же не зря так ждали, чемпионы,
Насколько я знаю, вы – особенный тип людей.
Наша связь была очень сильной,
Только вы сделали меня значимым и вернули мне мой голос.
Вы сражались за меня в сети, как дикие тигры,
Ну, тут я просто скажу: просто мечтатели, всегда мечтатели.
В невероятных условиях,
Жуткой вибрации и печальном настроении,
Мне удалось с помощью музыки выбраться из тени.
Другие рэперы постоянно цеплялись к моему имиджу,
Я был обкурен и просто сидел дома.
Вы вывели меня из тьмы, как собака-поводырь.
Я бесконечно благодарен, просто хотел сказать вам это,
Потому что без вас это было бы вообще невозможно, ребята.
И девчонки, неважно, если двое-трое свалят,
Настоящие мечтатели никогда не покидали меня.
Уже двадцать лет никто не может встать между нами,
И поэтому теперь вы все можете узнать мой секрет.
Как я создал империю с самых низов?
Как мне удавалось делать свое искусство таким высококлассным под давлением?
Как я создаю такие треки, как "Underground" и "Helium"?
Что ж, я расскажу вам свою темную тайну.
Ведь даже если ты вытесняешь это безумие,
Эти улетные рифмы, которые он дарит мне годами,
Он идет параллельно тренду, обаятелен, красноречив,
Экстраординарная продуктивность, выдающийся талант.
Каждый дисс отскакивает от него, как от самолета,
Возможно, это какой-то государственный эксперимент.
Хм, какой же математический коэффициент?
Тем более, что ты признаешь, в каком положении он борется,
И ты вспоминаешь теорему Пифагора.
Тсс, тихо, он сейчас в ударе.
Это логично, да, я сейчас, минутку.
Конечно, решение таково: Эко – не совсем обычный человек.