Текст и перевод песни Eko Fresh - Rap Tutorial

Rap Tutorial

Es gibt so viele Reimarten zum Beispiel den Einer
Er is' oldschool, den benutzt heute keiner
Dann gibt es noch den Doppelreim
Mittlerweile benutzt wirklich jeder Trottel ein'
Manche denken: Tripplereim is' schwerer
Find' ich garnich', aber bitte bleib beim Thema
Es gibt sogar 4er, 5er und 6er
Unterschied zwischen Realer, Künstler oder Schwätzer
Und hab ich bock mit 'nem Kreuzreim zu flexen
Geb' ich euch ein' zum besten um was neues einzusetzen
Auch deine große Sister nennt mich Flowminister
Hat sich diese Strophe totsicher oben eingetrichtert
Und weiter, ich erklär' euch jetz' den Storyteller
Ein Zweckreim wär' in diesem Fall der Hobbykeller
'Ne Story wär; ich geh mit Butkus raus
Und er trifft da draußen dann auf Katz' und Maus
Er läuft der Katze hinterher an's Kacken denkt er nicht mehr
Deshalb geh' ich nich' mit dir Gassi junger Herr
Er hat die Katze fast geschnappt
Da fuckte sie ihn ab
Sie kratzte ihn so krass,
Dass der Butkus sich erschrak
Da hab' ich ihn wieder eingefangen und leinte ihn an
Nein, das war wohl nix kleiner Mann
Komm, is' ok ich hoff' ihr konntet verstehen
Man kann beim rappen wirklich jegliche Story erzählen
Außerdem schreib' ich mal was ignorantes hin
Wo man dasselbe auf dasselbe reimt, mit 'nem ander'n Sinn
Zum Beispiel; Ich genieß die Capri Sonne
Während du auf'm Balkon nur die Caprisonne

Das sind Sachen, womit man eine Textzeile kürt
Manche sagen ich hab dieses Ding in Rap eingeführt
Dann gibt es noch diesen Aufzählerstyle
Ich hab's zwar erfunden, doch weiß auch nich' wie das heißt
German Dream, Köln Porz, Masunet (?), Traumhaus,
Makro Markt, Akrobat, Eko Fresh, Kaufrausch
Dann gibt's noch was namens Ausländerrap
Und natürlich beherrscht Freezy den auch aus dem FF
Bruder wallah, ich mach nur para
Helal is' legal und nich' mit haram
Hierbei geht's nich'mal um Reime oder Flow
Sondern das Gefühl für die einzelne Person
Aber ich kann auch wie Backpacker kling'
Du fragst: "wie das?" Ich bin einfach Ekrem der King
Die Essenz meines Verses,
Die vom Trend weit entfernt ist
Macht mich zum Sensei des Herzes
Für die Menschheit des Schmerzes
So ein Quatsch, bin ich ironisch rap ich meistens hoch
Bin ich ernst, Bruder, rap ich tief, weißt du "so"
Vergleiche um die Ecke setzen sich bei Fans durch
Doch ich sag euch wo der Punkt is'; Flensburg
Im Endeffekt; rap wie du kannst
Doch komm ers'ma runter von Ek(Ex?) seinem Schwoanz

Урок рэпа

Существует так много видов рифм, например, одиночная,
Она старомодна, сейчас её никто не использует, милая.
Потом есть ещё двойная рифма,
В наше время её использует каждый болван.
Некоторые думают, что тройная рифма сложнее,
Я так не считаю, но, пожалуйста, не отходи от темы.
Есть даже четверные, пятерные и шестерные,
Разница между настоящим, артистом или треплом.
И если у меня есть желание блеснуть перекрёстной рифмой,
Я выдам вам одну, чтобы внедрить что-то новое.
Даже твоя старшая сестра называет меня министром флоу,
Наверняка вбила эту строчку себе в голову.
И дальше, я объясню вам сейчас сторителлинг,
Рифма по созвучию в этом случае — хобби-подвал.
История такая: я иду гулять с Буткусом,
И он там встречает кошку и мышку.
Он бежит за кошкой, о какашках он больше не думает,
Поэтому я не пойду с тобой гулять, юный господин.
Он почти поймал кошку,
Но она его обманула.
Она так сильно его поцарапала,
Что Буткус испугался.
Тогда я снова поймал его и взял на поводок,
Нет, ничего не вышло, малыш.
Ладно, всё в порядке, надеюсь, вы смогли понять,
В рэпе можно рассказывать любую историю.
Кроме того, я напишу что-нибудь игривое,
Где одно и то же рифмуется с одним и тем же, но с другим смыслом.
Например: Я наслаждаюсь «Capri Sonne»,
Пока ты на балконе только в «caprisun» (капризен).

Это вещи, которыми можно украсить строчку текста,
Некоторые говорят, что я внедрил эту штуку в рэп.
Потом есть ещё этот стиль перечисления,
Я его, конечно, придумал, но даже не знаю, как он называется.
«German Dream», Кёльн-Порц, Masunet, дом мечты,
«Makro Markt», акробат, Eko Fresh, шопоголизм.
Потом есть ещё кое-что под названием «Ausländerrap» (рэп иностранцев),
И, конечно же, Freezy владеет им в совершенстве.
Брат, валлах, я делаю только «пара» (деньги),
Халяль — это легально, а не харам.
Здесь дело даже не в рифмах или флоу,
А в чувстве для каждого человека.
Но я могу звучать и как бэкпэкер,
Ты спросишь: «Как?» Я просто Экерем, король.
Суть моего стиха,
Которая далека от трендов,
Делает меня сэнсэем сердца
Для человечества боли.
Такая ерунда, когда я иронизирую, я обычно читаю рэп высоко,
Когда я серьёзен, брат, я читаю рэп глубоко, понимаешь, вот так.
Сравнения заходят у фанатов,
Но я скажу вам, где тут суть: Фленсбург.
В конечном счёте, читай рэп как можешь,
Но сначала слезь с моего члена.