Текст и перевод песни Eko Fresh - Scheiß drauf

Scheiß drauf

Part I
Erst kamen die Leute die meinten ich wär es lief zu was bringen und sei es nicht wert aber ich hab gezeigt wie man spittet und schreibt wurde mit 17 gestylt und im business geheilt und ich bumse das land jung und ignorant und arrogand (weer?) der newcomer kommt uhh hammer song du bist der ... (weer?) Alle Leute sind depressiert wollen alle so (sind wie wir) kommen die verein wanna bes ist am mike kommen nicht rein ich bin hier fick die nider sie quatschen mich voll ich könnt mir nicht vorstellen was das jetzt soll aber ich konnt gut reden mit bitches die haten denn schliesslich hält jeden das Busiiness am Leben. Der King der Nation bring mir den tron Integration (weer?) heftiger Song ... eko der ... (weer?) Baller mal wieder mein halbsignal halte aber den scheiss nicht aus geh nicht kaputt mitten in der hood tritt in deine foot bleib nicht auf

Das hier ist mein leben und das bleibts auch jeder will mir was erzählen aber scheiss drauf denn der chef germandreamer ist hier und ich habs geschafft die leute reden von mir yeah das hier ist mein leben und das bleibts auch jeder will mir was erzählen aber scheiss drauf du weisst dass so als wäre niemals was passiert doch ich habs geschafft die leute reden wiede von mir

part II
Heute kommen die Juices und die Bravo daher und wollen ihren eigenen vater belehren aber nein keine chancen es war leider umsonst habt ein scheiss davon wenn ich in zeitungen komm es ist wieder der champ wieder der gang ... President (eeeek) deine gruppe ist deine mukke ist deine nutte ist (weeg) viele wollen wie ekrem sein aber können nur ... sein Ghetto klassiker eko macht sie klar rapper meiner wahl back am mike und ich fick auch auf leute die sagen ich muss mich mit einer wolfcrue vertragen doch leute wohin bin in deutschland der king muss was neues beginn und die euros gewinnen ich bin ek zu dem o merk dir den Flow ... hunderte g's pumpe den beat untergrund musik keiner kann hier mit ek ficken werde deine crue weg schiken lern jedes wort merk dir den ort werd hier sofort tracks rippen

Das hier ist mein leben und das bleibts auch jeder will mir was erzählen aber scheiss drauf denn der chef germandreamer ist hier und ich habs geschafft die leute reden von mir yeah das hier ist mein leben und das bleibts auch jeder will mir was erzählen aber scheiss drauf du weisst dass so als wäre niemals was passiert doch ich habs geschafft die leute reden wiede von mir

Part III
Bald kommen sie an und wollen alles auf hund aber haben dem freezy sein Album gepumpt ohne pronto ching ching Geld auf Konto zu bringen bin der onkel vom Onkel dem King und ich fick wer du bist fick deine klick fick deine bitch uuh mach was ich will was sag ich chill was hab ich kills? rappe einfach wie der King ich weis jeder wollte das ich sitzenbleib aber kein problem warte du wirst sehen ich schlage dich sehe windelweich ich fick immer nur leute die haten die selber verkacken und häufig im leben und 70 berufe die ich nicht versuchte man fick die verfluchte scene ich bin der coolste Ich kenn deine Hoe bang deine hoe denn mein flow (tuurnt) haram auf den tisch haram oder nicht darauf könnte ich (tuurnt) alle nennen mich e.k.o hey du penner ich leg mal los rapper den center und die rapper sind gebumst e.k.o

Das hier ist mein leben und das bleibts auch jeder will mir was erzählen aber scheiss drauf denn der chef germandreamer ist hier und ich habs geschafft die leute reden von mir yeah das hier ist mein leben und das bleibts auch jeder will mir was erzählen aber scheiss drauf du weisst dass so als wäre niemals was passiert doch ich habs geschafft die leute reden wiede von mir

Je m'en fous

Couplet I
D'abord les gens sont venus me dire que j'allais réussir et que je ne le valais pas, mais je t'ai montré comment rapper et écrire, j'ai été stylisé à 17 ans et guéri dans le business, et je secoue le pays jeune, ignorant et arrogant (qui?) le nouveau venu arrive uhh chanson du tonnerre t'es le ... (qui?) Tout le monde est déprimé tout le monde veut être comme (est comme nous) les labels veulent signer au micro mais n'y arrivent pas je suis là nique les haineux ils me saoulent je ne peux pas imaginer ce qui est censé se passer maintenant mais je peux bien parler aux meufs qui détestent car au final c'est le business qui fait vivre. Le roi de la nation amène-moi le trône Intégration (qui?) chanson lourde ... eko le ... (qui?) Tueur une fois de plus je garde mon demi-signal mais je m'en fous vas-y ne craque pas au milieu du quartier un coup de pied dans ton pied ne reste pas sur

C'est ma vie et ça le restera tout le monde veut me dire quoi faire mais je m'en fous car le patron GermanDreamer est là et j'ai réussi les gens parlent de moi ouais c'est ma vie et ça le restera tout le monde veut me dire quoi faire mais je m'en fous tu sais que c'est comme si de rien n'était mais j'ai réussi les gens reparlent de moi

Couplet II
Aujourd'hui les Juices et les Bravo viennent me voir et veulent donner des leçons à leur propre père mais non aucune chance c'était malheureusement inutile vous vous en foutez quand je suis dans les journaux c'est encore le champion encore le chef de gang... Président (eeeek) ton groupe est ta musique est ton utilité est (partie) beaucoup veulent être comme Ekrem mais ne peuvent être que... Classique du ghetto eko remet les pendules à l'heure rappeur de mon choix de retour au micro et je me fous aussi des gens qui disent que je dois m'associer à une meute de loups mais les gars où suis-je en Allemagne le roi doit commencer quelque chose de nouveau et gagner les euros je suis ek au o souviens-toi du flow ... des centaines de grammes je pompe le beat musique underground personne ne peut baiser avec ek ici je vais dégager ton équipe apprends chaque mot souviens-toi de l'endroit déchire des morceaux ici immédiatement

C'est ma vie et ça le restera tout le monde veut me dire quoi faire mais je m'en fous car le patron GermanDreamer est là et j'ai réussi les gens parlent de moi ouais c'est ma vie et ça le restera tout le monde veut me dire quoi faire mais je m'en fous tu sais que c'est comme si de rien n'était mais j'ai réussi les gens reparlent de moi

Couplet III
Bientôt ils viendront et voudront tout faire pour le fric mais ils ont gonflé l'album de Freezy sans apporter de pronto ching ching d'argent sur le compte je suis l'oncle de l'oncle du roi et je me fous de qui tu es nique tes clics nique ta meuf uuh je fais ce que je veux ce que je dis relaxe qu'est-ce que j'ai des kills ? Je rappe juste comme le roi je sais que tout le monde voulait que je reste assis mais pas de problème attends tu vas voir je vais te frapper tu vas te voir tout mou je baise toujours les gens qui détestent ceux qui se plantent eux-mêmes et souvent dans la vie et 70 métiers que je n'ai pas essayés on s'en fout de cette scène maudite je suis le plus cool je connais ta pute je baise ta pute car mon flow (tourne) haram sur la table haram ou pas je pourrais (tourne) tout le monde m'appelle e.k.o hey toi le clochard je me lance rappeur le centre et les rappeurs sont foutus e.k.o

C'est ma vie et ça le restera tout le monde veut me dire quoi faire mais je m'en fous car le patron GermanDreamer est là et j'ai réussi les gens parlent de moi ouais c'est ma vie et ça le restera tout le monde veut me dire quoi faire mais je m'en fous tu sais que c'est comme si de rien n'était mais j'ai réussi les gens reparlent de moi