Текст и перевод песни Eko Fresh - Straßendeutsch/Türkenslang

[Strophe I:]
Der Türkenslang, lan, bring mir bei
"Hallo ich will Tee" heißt "Selam bring mir çay"
Diesen Slang sprechen alle in der Stadt
"Ne is, moruk"(?) steht für "Alter, was geht ab?"
Ot ist das Weed, tas ist der Stein
Der Türsteher denkt: "Den lass ich nicht rein!"
Jedes Jahr in der Heimat was mein Sparschwein Köpft
Ein Bastard ist ein piç und ein Arsch heist Göt
Für unsere Movies gibt es keine Synchronisation auf deutsch
Deswegen übersetz ich den Insidershit für euch
TRT INT die Bärte sind getrimmt
En büyük king, zeigen wir Frau Merkel wer wir sind
Yarak ist der Schwanz den du paar mal haben kannst
Red den Türken an, bleib aber auf Distanz
Sonst gibt's Mortal Kombat Vollkontakt
Du bist tam so der Spast Aka voll der Spast
Sonst noch was? Okay, okay tamam, tamam
Langsam, lan, sonst wird es hier verdammt rasant
Wir haben nichts zu tun, nur mit den Jungs im Viertel hängen
Kochen unser eigenes Süppchen hier den Türkenslang(yeah)
[Refrain:]
Unsere Eltern waren Gastarbeiter
Jetzt machen wir den Job hier als Hustler weiter
Für Deutsche sind wir Türken
Für Türken sind wir Deutsche
Deshalb sag' ich euch, was die Wörter so bedeuten
Wir werden oft als Asoziale betitelt
Haben unsere eigene Sprache entwickelt
Nenn es Straßendeutsch oder Türkenslang
Ich mach' mehr für die Völkerverständigung als ihr
[Strophe II:]
Ich verfolge weiter munter die Türkenschiene
Unter die Gürtellinie
Feinste Ware, womit ich der Kundschaft im Viertel diene
Was los? Jeder von den Ottos will Crack
Ganz wichtig, wichsen heißt otuzbir çek
Man die Moruks sind weg uns beschäftigt was
Gala, Fener, Trabzon oder Besiktas
Wir sind wie wilde vom Land, unsere Filme sind gebrannt
Den ganzen Tag am Zocken und die Hilfe gibt's vom Amt
In der türkischen Küche gibt's Leckereien
Pizza ist Lahmacun Börek ist Blätterteig
Kommt drauf an, was du trinken oder futtern willst
Sucuk ist Knoblauchwurst Ayran ist Buttermilch
Pide ist Weißbrot Olum heißt Sohnemann
Musst die Drogenkohle holen aus der Wohnung, lan
Ayyildiz Ögerturs Wer bestimmt den Dönerkurs
Efes Pils, beste Skills, lass erstmal den König durch
Nur für dich war diese kostbare Message
Denn nun weißt du wie die Osmanen sprechen
Wir haben so viel Zeit verschwendet
Zeit, dass sich die Scheiße wendet
Straßendeutsch, Fadenkreuz
Hiermit ist dein Leid beendet
[Refrain 2x]

[Строфа I:]
Тюркский звук, лан, научи меня
"Здравствуйте, я хочу есть чай" "Selam bring mir çay"
На этом сленге говорят все в городе
"Ne is, морук" (?) означает " Чувак, что происходит?"
От-это сорняк, тас-это камень
Вышибала думает:"Я его не впущу!"
Каждый год в доме то, что наполняет мою копилку
Ублюдок-это piç и осел, идущий на ограбление
Для наших фильмов нет синхронизации на немецком языке
Вот почему я перевожу для вас инсайдерский хит
TRT INT бороды подстрижены
En büyük king, госпожа Меркель, мы покажем кто мы есть
Ярак-это член, который вы можете иметь пару раз
Говори с турком, но держись на расстоянии
В противном случае у Mortal Kombat есть полный контакт
Ты там такой спаст, Он же полный Спаст
Что-нибудь еще? - Ладно, ладно, tamam, tamam
Медленно, лан, иначе здесь будет чертовски быстро
Нам нечего делать, просто тусуемся с парнями в квартале
Приготовьте наши собственные супы здесь, чтобы услышать звук двери (да)
[Рефрен:]
Наши родители были гастарбайтерами
Теперь мы продолжаем работу здесь в качестве хастлера
Для немцев мы-турки
Для турок мы немцы
Вот почему я говорю вам, что эти слова так означают
Нас часто называют асоциальными
Разработали наш собственный язык
Назовите это уличным немецким или турецким звуком
Я делаю больше для взаимопонимания народов, чем вы
[Строфа II:]
Я продолжаю бодро следовать по турецкому рельсу
Ниже пояса
Лучшие товары, которыми я служу клиентуре в квартале
Что случилось? Каждый из Отто will Crack
Очень важно, дрочить otuzbir çek есть
Один из Моруков ушел от нас, занятый тем, что
Гала, Фенер, Трабзон или Бешикташ
Мы как дикари из страны, наши фильмы сожжены
Весь день в азартных играх и помощь из офиса
В турецкой кухне есть угощения
Пицца Lahmacun Столовая, слоеное тесто
Зависит от того, что вы хотите пить или кормить
Sucuk является чеснока, колбасы, айран является простоквашино
Хлеб пиде Olum знает сына фамилия по мужу
Нужно забрать уголь с наркотиками из квартиры, лан
Ayyildiz Ögerturs Кто определяет курс Шаурма
Efes Pils, лучший Skills, через подожди пока царь
Только для тебя это драгоценное сообщение было
Потому что теперь вы знаете, как говорят османы
Мы потратили так много времени впустую
Время, когда дерьмо обернется
Уличный немец, перекрестие
Этим ваши страдания закончены
[Припев 2x]