Nothin To Me - Locksmith , Ekoh перевод на немецкий

Nothin To Me

Y'all ain't nothin' to me
Tryna get in my head
I ain't letting you in
'Cause y'all ain't fuckin' with me
They want me to play
But I don't like anybody

Y'all ain't nothin' to me
Tryna get in my head
I ain't letting you in
'Cause y'all ain't fuckin' with me
They want me to play
But I don't like anybody

Yeah, see I been workin' still been tryna
Find my purpose homie
When you got vision different then
Your friends, the road gets lonely
So show me what you got
What you willing to sacrifice
I give away so much
That when you get back you won't have a life

I have to write, have to work
Most of y'all just ain't the same
If this ain't fight or flight to you
Then we just on a different plane
You never took the time to learn the game and play it, did you?
Just hated on the ones who did
And let 'em play it with you, yeah
I don't wanna give another minute of my time

If you really wanna step back
Looking at the ones that really do it
I respect that
But I know the feel with the crew
Where the checks at?
Jumping off the setbacks, I don't wanna just get by
I wanna fly with a bitch and a jetpack
Moving anybody on the path in the way of us

Coming for the money and love but take it and run
I'm the great one, born from the fire, rule like the Umber
Man made of iron, mother made a skillset mucky designer
Clothes, everything better rock, you know Iron
Y'all should retire, checking the hospice
Death covered sin, when I attack, I'm a Locksmith
Take another breath, admitting to the rest
And I'm going up again, and I move a couple notches

You feeling nauseous
When you move the momentum that I go
Y'all couldn't juggle half the shit that I do on a tightrope
These motherfuckers scared to leave the nest
But wanna fly though?
I eat 'em raw, and cook 'em up inside my belly, bitch
'Cause

Y'all ain't nothin' to me
Tryna get in my head
I ain't letting you in
'Cause y'all ain't fuckin' with me
They want me to play
But I don't like anybody

Y'all ain't nothin' to me
Tryna get in my head
I ain't letting you in
'Cause y'all ain't fuckin' with me
They want me to play
But I don't like anybody

Started from nothing, amazed
I made it this far through the maze
Depression and poverty, that was a part of me
Had to get out of that space
That was my way of coping
Instead of me drinking and smoking
I did it with women
I did it with spitting and that was my way way of me

Admit it was broken, and that's an addition itself
Replaced you with music and lyrics and that didn't help
Neglecting my family and friends, soon as calamity bends
My mental health "What did I do to deserve this kinda feeling?"
But fuck it, I gotta preserve what I been doing as far
As far as me quitting, I'll never go back to the start
I don't wanna live in the box, they try to put all my thoughts
They clam up, when they trap me in, I'm an individual, stop

I don't pretend what I'm not, I take pride when I grab my pen
Any kind of passion, put it in the mainline, you can lose cash
And get it, but don't regain time, everything I did's independent
The pen is what I been living, I'm a real lyricist, I don't waste rhyme
I don't look back on the paths I took, any impact that I had I push
Further than the word of man, I hurt them then to hear them in
But still not cook, shook at the sight of me why would you lie to me?
My only battle's with my own anxiety
Something inside of me's telling me nothing's derailing me
Nobody's fucking with Lock, yep

Y'all ain't nothin' to me
Tryna get in my head
I ain't letting you in
'Cause y'all ain't fuckin' with me
They want me to play
But I don't like anybody

Y'all ain't nothin' to me
Tryna get in my head
I ain't letting you in
'Cause y'all ain't fuckin' with me
They want me to play
But I don't like anybody

Ihr seid nichts für mich

Ihr seid nichts für mich
Versucht, in meinen Kopf zu gelangen
Ich lass euch nicht rein
Denn ihr legt euch nicht mit mir an
Sie wollen, dass ich spiele
Aber ich mag niemanden

Ihr seid nichts für mich
Versucht, in meinen Kopf zu gelangen
Ich lass euch nicht rein
Denn ihr legt euch nicht mit mir an
Sie wollen, dass ich spiele
Aber ich mag niemanden

Yeah, siehst du, ich hab' gearbeitet, versuch' immer noch
Meinen Zweck zu finden, Kumpel
Wenn du eine andere Vision hast als
Deine Freunde, wird der Weg einsam
Also zeig mir, was du draufhast
Was du bereit bist zu opfern
Ich gebe so viel weg
Dass du, wenn du zurückkommst, kein Leben mehr haben wirst

Ich muss schreiben, muss arbeiten
Die meisten von euch sind einfach nicht so
Wenn das für dich nicht Kampf oder Flucht ist
Dann sind wir einfach auf einer anderen Ebene
Du hast dir nie die Zeit genommen, das Spiel zu lernen und es zu spielen, oder?
Hast nur die gehasst, die es taten
Und sie mit dir spielen lassen, yeah
Ich will keine weitere Minute meiner Zeit hergeben

Wenn du wirklich einen Schritt zurücktreten willst
Und dir die ansiehst, die es wirklich tun
Das respektiere ich
Aber ich kenne das Gefühl mit der Crew
Wo sind die Schecks?
Rückschläge überwinden, ich will nicht nur über die Runden kommen
Ich will mit 'ner scharfen Braut und 'nem Jetpack fliegen
Jeden aus dem Weg räumen, der uns im Weg steht

Kommen für Geld und Liebe, aber nimm es und renn
Ich bin der Große, aus dem Feuer geboren, herrsche wie die Umber
Mann aus Eisen, Mutter schuf das Können, ich bin ein dreckiger Designer
Klamotten, alles muss rocken, du kennst Eisen
Ihr solltet in Rente gehen, checkt das Hospiz
Der Tod bedeckte die Sünde, wenn ich angreife, bin ich ein Locksmith
Nimm noch einen Atemzug, gib es vor den anderen zu
Und ich steige wieder auf, und ich rücke ein paar Stufen höher

Dir wird übel
Wenn du dich mit dem Momentum bewegst, mit dem ich gehe
Ihr könntet nicht mal die Hälfte von dem Scheiß jonglieren, den ich auf einem Drahtseil mache
Diese Motherfucker haben Angst, das Nest zu verlassen
Aber wollen fliegen, was?
Ich fresse sie roh und koche sie in meinem Bauch, Schlampe
Denn

Ihr seid nichts für mich
Versucht, in meinen Kopf zu gelangen
Ich lass euch nicht rein
Denn ihr legt euch nicht mit mir an
Sie wollen, dass ich spiele
Aber ich mag niemanden

Ihr seid nichts für mich
Versucht, in meinen Kopf zu gelangen
Ich lass euch nicht rein
Denn ihr legt euch nicht mit mir an
Sie wollen, dass ich spiele
Aber ich mag niemanden

Hab bei null angefangen, erstaunt
Dass ich es so weit durch dieses Labyrinth geschafft habe
Depression und Armut, das war ein Teil von mir
Musste aus diesem Raum raus
Das war meine Art, damit umzugehen
Anstatt zu trinken und zu rauchen
Ich tat es mit Frauen
Ich tat es mit Spitten (Rappen) und das war meine Art, meine Art

Gib zu, es war kaputt, und das ist eine Sucht für sich
Ersetzte dich durch Musik und Texte und das half nicht
Vernachlässigte meine Familie und Freunde, sobald das Unheil meine
Mentale Gesundheit beugt: "Was hab ich getan, um so ein Gefühl zu verdienen?"
Aber scheiß drauf, ich muss bewahren, was ich bisher getan habe
Was das Aufhören angeht, ich werde niemals zum Anfang zurückkehren
Ich will nicht in der Kiste leben, sie versuchen, all meine Gedanken hineinzustecken
Sie verstummen, wenn sie mich einfangen, ich bin ein Individuum, stopp

Ich tue nicht so, als wäre ich etwas, das ich nicht bin, ich bin stolz, wenn ich meinen Stift nehme
Jede Art von Leidenschaft, pack sie in die Hauptleitung, du kannst Geld verlieren
Und es bekommen, aber Zeit gewinnst du nicht zurück, alles, was ich tat, war unabhängig
Der Stift ist, wofür ich gelebt habe, ich bin ein echter Lyriker, ich verschwende keinen Reim
Ich schaue nicht auf die Wege zurück, die ich nahm, jeden Einfluss, den ich hatte, treibe ich
Weiter als das Wort des Menschen, ich verletze sie dann, um ihre Reaktion zu hören
Aber bleibe trotzdem roh, erschüttert bei meinem Anblick, warum würdest du mich anlügen?
Mein einziger Kampf ist mit meiner eigenen Angst
Etwas in mir sagt mir, nichts bringt mich aus der Bahn
Niemand legt sich mit Lock an, yep

Ihr seid nichts für mich
Versucht, in meinen Kopf zu gelangen
Ich lass euch nicht rein
Denn ihr legt euch nicht mit mir an
Sie wollen, dass ich spiele
Aber ich mag niemanden

Ihr seid nichts für mich
Versucht, in meinen Kopf zu gelangen
Ich lass euch nicht rein
Denn ihr legt euch nicht mit mir an
Sie wollen, dass ich spiele
Aber ich mag niemanden