Save Me - Zero 9:36 , Ekoh перевод на русский

Save Me

If what we have to waste
Is only love and memories
They could take our place
Become the things we'll never be

To throw it all away
To bury what is left of me
The final leap of faith
To live or be the death of me?

Said it under your breath, "Don't blame me"
If it was all in my head, save me
If I let you down and you weren't so glad, we could change this
If it's all in my head, all in my head, save me

I've always got this anarchy raging inside my head
Pleading for somebody to love but I'm scared to death
Wondering if they'd all be better if I was dead
And I probably should've told you that before I let you in

I've been sitting with these feelings consuming and eating me alive
You've been asking if I'm alright
And I just push away the pain 'til I fall apart and you cry
It's probably why we're closest after we fight

We're fucking breaking down like it's normal
I've been circling down that drain, faking out like it's okay
Therapy, but we haven't changed
It's not your fault I never see 'til it's too late
Got this dream that I wanted but I

Throw it all away
And offer what is left of me
The fear became the faith
Your love will be the death of me

Said it under your breath, "Don't blame me"
If it was all in my head, save me
If I let you down and you weren't so glad, we could change this
If it's all in my head, all in my head, save me

If what we have to waste
Is only love and memories
They could take our place
Become the things we'll never be

Said it under your breath, "Don't blame me" (don't blame me)
If it was all in my head, save me (save me)
If I let you down and you weren't so glad, we could change this (we could change this)
If it's all in my head, all in my head, save me (save me)
If it's all in my head, all in my head, save me

Спаси меня

Если всё, что нам осталось растратить
Это лишь любовь и воспоминания
Они могли бы занять наше место
Стать тем, кем мы никогда не станем

Чтобы всё это выбросить
Похоронить то, что от меня осталось
Последний прыжок веры
Жить или это станет моей погибелью?

Сказала это шёпотом: "Не вини меня"
Если это всё было в моей голове, спаси меня
Если я подвёл тебя, и ты была не так уж рада, мы могли бы это изменить
Если это всё в моей голове, всё в моей голове, спаси меня

Во мне всегда бушует эта анархия в голове
Умоляя кого-то полюбить, но я до смерти боюсь
Размышляя, было бы им всем лучше, если бы я был мёртв
И, наверное, мне стоило сказать тебе это, прежде чем я впустил тебя

Я сидел с этими чувствами, поглощающими и пожирающими меня заживо
Ты спрашивала, всё ли со мной в порядке
А я просто отталкиваю боль, пока не развалюсь, и ты не заплачешь
Наверное, поэтому мы ближе всего после ссор

Мы, блин, ломаемся, будто это нормально
Я скатывался на дно по спирали, делая вид, что всё в порядке
Терапия, но мы не изменились
Это не твоя вина, что я никогда не вижу, пока не становится слишком поздно
У меня была эта мечта, которую я хотел, но я

Выбрасываю всё это
И предлагаю то, что от меня осталось
Страх стал верой
Твоя любовь станет моей погибелью

Сказала это шёпотом: "Не вини меня"
Если это всё было в моей голове, спаси меня
Если я подвёл тебя, и ты была не так уж рада, мы могли бы это изменить
Если это всё в моей голове, всё в моей голове, спаси меня

Если всё, что нам осталось растратить
Это лишь любовь и воспоминания
Они могли бы занять наше место
Стать тем, кем мы никогда не станем

Сказала это шёпотом: "Не вини меня" (не вини меня)
Если это всё было в моей голове, спаси меня (спаси меня)
Если я подвёл тебя, и ты была не так уж рада, мы могли бы это изменить (мы могли бы это изменить)
Если это всё в моей голове, всё в моей голове, спаси меня (спаси меня)
Если это всё в моей голове, всё в моей голове, спаси меня