Never Fade Away (feat. Clayton Johnson) - Ekoh feat. Clayton Johnson перевод на русский

Never Fade Away (feat. Clayton Johnson)

So if you saw me would you recognize the moves I've made?
Or will we sit, and talk about all my new mistakes?
Would it be like it was?
Or would the feelings change?
The only constant I know: nothing stays the same
You left quick, leaving me without a clue
I'm not mad, it probably felt the same to you
I still can't believe it
Nothing I can say
The worst part is I know these memories will fade
I never thought I had to picture life without you in it
Picture me cryin' at your house when I'm at family dinner
I felt the pain and grief, but still sit back and grit my teeth
Asking why but I know that these questions never bring relief
I'm just a kid; I never thought I'd lose my closest friend
I'm hoping that you know that I'll always keep you inside my head
And when we meet again I'll ask you if I made you proud
But for now I'll just look for your face inside the crowd

The only thing that stays the same is change
I pray that everyday I'd see your face
And I know that you'll never go
I promise we will meet again some day, you'll never fade away

So when your time is up, then it's your time to split
The time we had together, nothing compares to it
Would you laugh at the problems I've created?
Or try to give some advice on how to change it?
All I wanna know is how you've been
And I would give anything if I could talk to you just a second
Every lesson is a space to grow
Everybody has a time when no matter what, they have to go
Confusion, losing the closest thing leaves you left in ruins
Tryin' to beat my heart back on, it's just left with new bruises
I'm tryna prove that there's reason behind the tears and pain
A reason I'm breathing but you're not next to me doing the same
I've come to see that even though you're gone, you never left
And bet that everything I do compared to you is second best
So, when we meet again we'll pick up where we left it
And I can fill that hole that's in the place of where my chest is

The only thing that stays the same is change
I pray that everyday I'd see your face
And I know that you'll never go
I promise we will meet again some day, you'll never fade away

I'm checking in to let you know I'm doing fine
I know you're watching, I feel you here from time to time
I hit a few road bumps along the way
And still find myself thinking 'bout you everyday
I used to beg for a sign to know you're really here
Until I realized you've always made 'em crystal clear
Keep a piece of me and know that I'ma be okay
And hold on to that 'til we meet again someday

The only thing that stays the same is change
I pray that everyday I'd see your face
And I know that you'll never go
I promise we will meet again some day, you'll never fade away

So, who's to say you're really gone?
We all know you're still right here
And all I ask from you
Just don't forget about me

Никогда не исчезну (feat. Clayton Johnson)

Если б ты увидел меня, узнал бы жесты мои?
Или мы бы сели, обсуждая новые грехи?
Было б как раньше?
Или чувства изменились?
Лишь одно неизменно: всё несётся вниз
Ты умчался, не оставив и следа
Я не злюсь, тебе, наверное, беда
Всё ещё не верю
Слов не подобрать
А хуже всего — знаю, память будет стирать
Не думал, что придётся жить в мире без тебя
Видеть, как плачу в твоём доме, празднуя семья
Боль и печаль грызут, но стискиваю зубы
Спрашиваю "почему", но ответы лишь вредят
Я просто ребёнок, потерявший лучшего друга
Надеюсь, ты знаешь — в мыслях ты всегда со мной
И когда встретимся, спрошу: "Гордился ли мной?"
А сейчас буду искать твои глаза в толпе

Лишь одно неизменно — перемены
Молюсь каждый день увидеть тени
Но знаю, ты не исчезнешь
Обещаю, мы встретимся вновь, ты никогда не исчезнешь

Когда придёт твой час — значит, время уйти
Лучших моментов вместе не найти
Смеялся бы над проблемами новыми?
Иль дал бы совет, как жить иначе?
Просто хочу знать, как ты
Отдал бы всё, чтоб поговорить минуту
Каждый урок — шаг вперёд
У всех есть срок, и назад дороги нет
Пустота после потери крушит стены
Заставляю сердце биться, но вижу лишь синяки
Ищу смысл в этих слезах и в боли
Причину, что я дышу, а тебя уже нет
Но понял — хоть ты ушёл, ты не исчез
И всё, что делаю, будет хуже в сравненье с тобой
Когда встретимся, продолжим, как встарь
И залатаю дыру, что разъела мне грудь

Лишь одно неизменно — перемены
Молюсь каждый день увидеть тени
Но знаю, ты не исчезнешь
Обещаю, мы встретимся вновь, ты никогда не исчезнешь

Пишу, чтоб сказать — у меня всё норм
Чувствую, как ты следишь иногда за мной
Были кочки на пути,
Но ты всё равно в мыслях каждый день
Раньше искал знаки, что ты тут
Пока не понял — ты всегда давал их
Храни частичку меня, я справлюсь
Держись за неё, пока не встретимся вновь

Лишь одно неизменно — перемены
Молюсь каждый день увидеть тени
Но знаю, ты не исчезнешь
Обещаю, мы встретимся вновь, ты никогда не исчезнешь

Кто сказал, что тебя нет?
Все мы знаем — ты всё здесь
Лишь одно прошу
Просто не забывай меня