Ektomorf - Numb & Sick - перевод текста песни на русский

Numb & Sick - Ektomorfперевод на русский




Numb & Sick
Онемевший и больной
Beg for this, and my head for lies.
Моли об этом, а мою голову за ложь.
I got weak from your fucking lies.
Я ослабел от твоей чертовой лжи.
It′s the same thing, it's the same way, nothing every change.
Всё то же самое, всё так же, ничего не меняется.
I am free, I will break my chains.
Я свободен, я разорву свои цепи.
Can′t you stay away from me?
Не можешь ли ты держаться от меня подальше?
How can you steal the air I breathe?
Как ты можешь красть воздух, которым я дышу?
Don't let you back, still want it to be.
Не позволю тебе вернуться, всё ещё хочу, чтобы так было.
You're making me always sick.
Ты постоянно делаешь меня больным.
No love, no trust, no weakness anymore. I can′t hold, you rape me now.
Нет любви, нет доверия, нет больше слабости. Я не могу сдержаться, ты насилуешь меня сейчас.
I can′t fight, my strength is gone.
Я не могу бороться, мои силы иссякли.
I don't want you, I don′t need you.
Я не хочу тебя, ты мне не нужна.
Leave me the fuck alone.
Оставь меня, черт возьми, в покое.
I don't belong to you no more.
Я больше тебе не принадлежу.
Can′t you stay away from me?
Не можешь ли ты держаться от меня подальше?
How can you steal the air I breathe?
Как ты можешь красть воздух, которым я дышу?
Don't let you back, still want it to be.
Не позволю тебе вернуться, всё ещё хочу, чтобы так было.
You′re making me always sick.
Ты постоянно делаешь меня больным.
No love, no trust, no weakness anymore. I know your face, you make me hate you. I hate you. I FUCKING HATE YOU!!!
Нет любви, нет доверия, нет больше слабости. Я знаю твоё лицо, ты заставляешь меня ненавидеть тебя. Я ненавижу тебя. Я, ЧЕРТ ВОЗЬМИ, НЕНАВИЖУ ТЕБЯ!!!
Can't you stay away from me?
Не можешь ли ты держаться от меня подальше?
How can you steal the air I breathe?
Как ты можешь красть воздух, которым я дышу?
Don't let you back, still want it to be.
Не позволю тебе вернуться, всё ещё хочу, чтобы так было.
You′re making me always sick.
Ты постоянно делаешь меня больным.
No love, no trust, no weakness anymore.
Нет любви, нет доверия, нет больше слабости.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.