Ektor - Nejsi Na to Stavěnej - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ektor - Nejsi Na to Stavěnej




Nejsi Na to Stavěnej
You're Not Built for This
Chápu, že si hladovej, chtěl by si se mít líp
I get it, you're hungry, you wanna live better
Menší zásek na netu, myslíš, že si chief keef
Small hustle on the net, you think you're Chief Keef
Sorry ale zklamu tě, nevíš co je žít street
Sorry to disappoint you, you don't know what it's like to live street
Beru to jak svojí chybu, měl sem ti to říct... dřív chacha
I take it as my mistake, I should have told you... earlier, haha
Levý degeši, všude poděly
Fake deals, scams everywhere
Kvůli huleni, kvůli hegeši
Because of the weed, because of the girl
Benga zkurvený, hlídaj ulice
Damn cops, watching the streets
Věděj o tobě, o tvejch kámoších, o celý republice
They know about you, your friends, the whole republic
Zmrdi ve stresu ti vemou všechno, řekni co je plán
Bastards under stress will take everything, tell me what's the plan
Chytnou za držku, ty se rozsypeš jak porcelán
They'll grab you by the throat, you'll crumble like porcelain
Žádnej internet, žádný vypnu to a půjdu spát
No internet, no turning it off and going to sleep
Zóna kde ti nepomůže fotr ani advokát
Zone where neither your dad nor a lawyer can help you
Ano, přiznávam se prožil sem to, ano mám to rád
Yes, I confess I've lived it, yes I like it
Ne ty nejsi jeden z těch co vyhustlej na bavorák
No, you're not one of those who hustles for a BMW
Neschvaluju ode se nedočkáš ty podpory
I don't approve, you won't get that support from me
Nejsi na to stavěnej vrať se radši do školy
You're not built for this, better go back to school
Takovejch jak ty sem viděl spousty
I've seen so many like you
Snažili se naběhnout do džungle
Trying to run into the jungle
Skončili roztrhaný na kousky
Ending up torn to pieces
Vyklepaný, zadlužený absolutně v kundě
Shaken, in debt, absolutely fucked
Nikdy neni dobrý hrát si na to, že si G
It's never good to pretend you're a G
Stačí se ti podívat na moment do očí
Just look me in the eyes for a moment
Každej druhej co si něco zažil dávno
Every other person who's been through something knows
chytnou komplikace pak to bude zlý
When complications catch you, it's gonna be bad
Nikdy neni dobrý hrát si na to, že si G
It's never good to pretend you're a G
Stačí se ti podívat na moment do očí
Just look me in the eyes for a moment
Každej druhej co si něco zažil dávno
Every other person who's been through something knows
chytnou komplikace pak to bude zlý
When complications catch you, it's gonna be bad
Viděl sem ty osudy, klauni končej raz dva
I've seen those fates, clowns end up quick
Úsměvy a pozdravy, světlo bomby pak tma
Smiles and greetings, light, bombs, then darkness
Hodně jich to zkoušelo, zažili si fakt zla
Many tried it, they experienced real evil
Pro kluky jak ty je tohle celý trochu tough hra
For guys like you, this whole thing is a bit of a tough game
Ee žadnej instagram, žádný tvrdý xichty, kecy
Yeah, no Instagram, no hard faces, no bullshit
Nevíš jaký je to vyndat gun, nejsi žádnej G, nejsi hrdina
You don't know what it's like to pull out a gun, you're not a G, you're not a hero
Facky na držku, ležíš na zemi řveš jak mrdina
Slapped in the face, lying on the ground screaming like a bitch
Koukáš na ty klipy denně, chápu moc se ti to líbí
You watch those clips every day, I get it, you like it a lot
Taky bys chtěl votáčet to zelený a bílý
You'd like to flip that green and white too
Kámo prober se, vidíš jednu stranu mince
Dude, wake up, you're seeing one side of the coin
Nebuď naivní, dyť ty vůbec nevíš, s čim se
Don't be naive, you don't even know what you'll
Na cestě potkáš, často je to bláznivý
Encounter on that path, it's often crazy
Negativní mrdky, krysy, psycha, dluhy násílí
Negative shit, rats, psychopaths, debts, violence
Neschvaluju ode se nedočkáš podpory
I don't approve, you won't get that support from me
Nejsi na to stavěnej, vrať se radči do školy
You're not built for this, better go back to school
Takovejch jak ty sem viděl spousty
I've seen so many like you
Snažili se naběhnout do džungle
Trying to run into the jungle
Skončili roztrhaný na kousky
Ending up torn to pieces
Vyklepaný, zadlužený absolutně v kundě
Shaken, in debt, absolutely fucked
Nikdy neni dobrý hrát si na to, že si G
It's never good to pretend you're a G
Stačí se ti podívat na moment do očí
Just look me in the eyes for a moment
Každej druhej co si něco zažil dávno
Every other person who's been through something knows
chytnou komplikace pak to bude zlý
When complications catch you, it's gonna be bad
Nikdy neni dobrý hrát si na to, že si G
It's never good to pretend you're a G
Stačí se ti podívat na moment do očí
Just look me in the eyes for a moment
Každej druhej co si něco zažil dávno
Every other person who's been through something knows
chytnou komplikace pak to bude zlý
When complications catch you, it's gonna be bad





Авторы: Ektor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.