Текст и перевод песни Ektor - Status

Status

Chtěli mi vzít ten klid
Vzít ten smích, zkurvit spánek (spánek)
Zkoušeli všechno, nuly bez šance
čum na ty kudly v zádech (v zádech)

Nebolí, nebolí, zvyklej na hyeny
G, doufám, že se chápem (chápem)
Vychovanej ulicí, neboj se
Na rozdíl vod nich já jsem

Ano vole, tempo do rána (hey)
Ulice, matematika, škola života plus
Geny co mi dala máma.

Jsem businessman (man)
Mám business gen (ah)
A kolem sebe jen svůj tým
Vole vlastní planeta, ty zmiz ven! (ven)

Cejtím, že bys chtěl bejt jak my (my)
Ale my nechceme bejt jak ty (ty)
Lítat a vysávat okolí
Zbyde po tobě jen krev na zdi (mrdko)

Nic víc. Jen volný místo
A chvilkový téma (téma)
Nic víc. Jen další story
A nula bez jména.

Zvedáme flašky do vzduchu (pojď)
Jedeme navždy do plusu (pojď)
Smějem se tomu, jak klečej a
Prosej se, že by chtěli podat tu ruku (ha-ha)

Nevidím jedinej důvod (ne)
Ať si dál felej v lůzu
Pozdě košťata smůla.

Čistíme si vokolí
Čistíme si vokolí (okolí)
My chcem rovný hráče na svých postech
žádný kurvy v týmu
Času málo, rovnou spláchneme tu špínu (špínu)

Čistíme si vokolí
Čistíme si vokolí
My chcem rovný hráče na svých postech
žádný kurvy v týmu
Času málo, rovnou spláchneme tu špínu (špínu)

Čistíme si cestu k cíli
Která je už tak, či tak plná hyen
Tak na co mít kolem sebe kurva další carpe diem?

Nemáme čas na výchovu košťat
Co nechápou co je to fairplay
Taky bych je rád vychoval
Ale kámo nech ten kvér bejt

Von rychle pochopí fakt
že na dně tý žumpy zůstane sám (sám)
Koukni, moh′ to mít všechno
Teď jsme mu navždy zavřeli krám (krám)

Jedeme si ballin
Ale voni na to budou jenom čumět, karma (karma)
Nulový skóre, ale pochopěj to až
Když skončí, kalba

Na kterou přisli s náma pár let zpátky
Slavit to vydřený vítězství
Viděli kurvy, škváru, ale
Nepochopili to, že jenom vítěz ví
Co to stojí bejt nahoře
Magore, kolik je to práce bejt MVP
Cožeto říkali, že na tyhle planetě
Je v klidu bejt levný, tak jsem E.T

Já nechci a neumím promíjet chyby
Těm mrdkám, co furt lezou do cesty
Zdá se ti vo tom jak dávám další šanci, kámo tak nespi

Žádnej soucit a kompromis
To není můj případ, dávno ne
Mrdám to dámy a pánové

Čistíme si vokolí
Čistíme si vokolí (okolí)
My chcem rovný hráče na svých postech
žádný kurvy v týmu
Času málo, rovnou spláchneme tu špínu (špínu)

Čistíme si vokolí
Čistíme si vokolí
My chcem rovný hráče na svých postech
žádný kurvy v týmu
Času málo, rovnou spláchneme tu špínu (špínu)

Čistíme si vokolí
Čistíme si vokolí
Čistíme si vokolí
Čistíme si vokolí
Čistíme si vokolí...

Статус

Хотели отнять мой покой,
Отнять мою улыбку, испортить сон (сон),
Пытались всё, нули без шансов,
Глянь на эти ножи в спине (в спине).

Не болит, не болит, привык к гиенам,
Детка, надеюсь, мы понимаем друг друга (понимаем),
Воспитан улицей, не бойся,
В отличие от них, я настоящий.

Да, детка, темп до утра (эй),
Улица, математика, школа жизни плюс
Гены, что дала мне мама.

Я бизнесмен (мен),
У меня бизнес-ген (ах),
И вокруг меня только моя команда,
Детка, собственная планета, ты исчезни вон! (вон)

Чувствую, ты хотела бы быть как мы (мы),
Но мы не хотим быть как ты (ты),
Летать и высасывать окружение,
После тебя останется только кровь на стене (дрянь).

Ничего больше. Только свободное место
И временная тема (тема),
Ничего больше. Просто очередная история
И ноль без имени.

Поднимаем бутылки в воздух (давай),
Идем всегда в плюс (давай),
Смеемся над тем, как они стоят на коленях и
Парятся, что хотели бы подать нам руку (ха-ха).

Не вижу ни единой причины (нет),
Пусть дальше гниют в нищете,
Поздно, неудачники, не повезло.

Чистим свое окружение,
Чистим свое окружение (окружение),
Мы хотим ровных игроков на своих местах,
Никаких шлюх в команде,
Времени мало, сразу смываем эту грязь (грязь).

Чистим свое окружение,
Чистим свое окружение,
Мы хотим ровных игроков на своих местах,
Никаких шлюх в команде,
Времени мало, сразу смываем эту грязь (грязь).

Чистим свой путь к цели,
Который и так, или иначе, полон гиен,
Так зачем иметь вокруг себя еще одно чертово carpe diem?

У нас нет времени на воспитание неудачников,
Которые не понимают, что такое честная игра,
Я бы тоже хотел их воспитать,
Но, дружище, оставь пушку.

Он быстро поймет,
Что на дне этой выгребной ямы останется один (один),
Смотри, мог бы иметь все,
Теперь мы ему навсегда закрыли лавочку (лавочку).

Мы балдеем,
А они на это будут только глазеть, карма (карма),
Нулевой счет, но поймут это только
Когда закончится вечеринка,

На которую пришли с нами пару лет назад,
Праздновать эту выстраданную победу,
Видели шлюх, мусор, но
Не поняли, что только победитель знает,
Чего стоит быть наверху,
Придурок, сколько нужно труда, чтобы быть MVP,
Что это они говорили, что на этой планете
Можно спокойно быть дешевым, так я E.T.

Я не хочу и не умею прощать ошибки
Тем мразям, что постоянно лезут на пути,
Если тебе снится, как я даю еще один шанс, дружище, так не спи.

Никакого сочувствия и компромисса,
Это не мой случай, давно уже нет,
Плевать на это, дамы и господа.

Чистим свое окружение,
Чистим свое окружение (окружение),
Мы хотим ровных игроков на своих местах,
Никаких шлюх в команде,
Времени мало, сразу смываем эту грязь (грязь).

Чистим свое окружение,
Чистим свое окружение,
Мы хотим ровных игроков на своих местах,
Никаких шлюх в команде,
Времени мало, сразу смываем эту грязь (грязь).

Чистим свое окружение,
Чистим свое окружение,
Чистим свое окружение,
Чистим свое окружение,
Чистим свое окружение...